#relationdemourt

Mourt's Relation

Mourt's Relation: le journal des pères-pèlerins à Plymouth (publié en 1622) est un récit de la première année de la colonie de Plymouth fondée par les pèlerins arrivés dans le Massachusetts en novembre 1620 à bord du Mayflower. Son titre original était A Relation or Journal of the Beginning and Proceedings of the English Plantation Settled at Plimoth in New England (Relation ou Journal des débuts et des activités de la colonie anglaise établie à Plimoth en Nouvelle-Angleterre), raccourci en Mourt's Relation d'après le nom de l'éditeur, George Morton (également appelé George Mourt, vers 1585-1624), membre de la congrégation des séparatistes qui constituaient la moitié des passagers à bord du Mayflower. Il fut rédigé par deux des principaux colons, William Bradford (1590-1657) et Edward Winslow (1595-1655), qui occupèrent tous deux plusieurs fois le poste de gouverneur de la colonie.

Edward Winslow

Edward Winslow (1595-1655) était membre de la congrégation séparatiste (plus tard connue sous le nom de pèlerins) qui embarqua à bord du Mayflower en 1620 pour fonder la colonie de Plymouth dans l'actuel Massachusetts, aux États-Unis. Il devint l'un des citoyens les plus éminents, il négocia le traité de paix avec la Confédération Wampanoag (avec John Carver, 1584-1621), guérit leur chef Massasoit (vers 1581-1661) d'une maladie, servit de conseiller aux gouverneurs John Carver et William Bradford (1590-1657), occupa lui-même ce poste et rédigea plus tard les Articles de la Confédération de la Nouvelle-Angleterre, précurseurs de la première version de la Constitution américaine.

Squanto dans les Sources Primaires

Squanto (c. 1585-1622) est l'Autochtone le plus connu du récit des pèlerins, célèbre pour avoir aidé la colonie de Plymouth à survivre en 1621. Il fait partie de ce que l'érudit Charles C. Mann appelle le "triumvirat malaisé" des Amérindiens qui furent les premiers à établir une relation avec les colons anglais, les deux autres étant Samoset (c. 1590-1653) et Massasoit (c. 1581-1661), respectivement l'envoyé qui établit le premier contact avec les colons et le chef de la confédération des Wampanoag (Mann, p. 35). C'est toutefois Squanto qui retient le plus l'attention, en tant qu'"Indien amical" directement responsable de la survie des pèlerins.

Thanksgiving: un Bref Historique

La fête de Thanksgiving aux États-Unis est généralement considérée comme inspirée de la fête des récoltes célébrée par les citoyens de la colonie de Plymouth (plus tard connus sous le nom de pèlerins) et les autochtones de la confédération Wampanoag à l'automne 1621. Bien qu'il existe des preuves de célébrations d'action de grâce antérieures aux Amériques par les Espagnols au XVIe siècle et à la colonie de Jamestown en Virginie en 1610, après ce que l'on appelle "l'époque de la famine" de 1609, ces célébrations ne sont pas reconnues comme le "premier Thanksgiving", un terme inventé par l'éditeur Alexander Young en 1841, qui se réfère spécifiquement au récit de l'événement de 1621, tel qu'il a été donné par les chroniqueurs de la colonie de Plymouth, William Bradford (1590-1657) et Edward Winslow (1595-1655) dans Mourt's Relation (publié en 1622), l'ouvrage le plus ancien sur la première année de vie de la colonie de Plymouth.