#reborn2016

Оригинал: Reborn #2 Сценарий: Марк Миллар Рисунок: Грег Капулло Перевод и верстка: KazikZ Дата выхода оригинала: Ноябрь 2016 Дата выхода перевода: Февраль 2017 СИНОПСИС: После смерти Бонни возродилась в Адистрии. Ей в руки вложили меч, ведь зло из Темных Земель становится сильнее день ото дня, и она - единственная надежда Адистрии. Ее спаситель.

Скачать “Вторая Жизнь” #2

Читать Онлайн

ПРИОТКРЫВАЯ ЗАВЕСУ ТАЙН:

Миллар в этой лимитке удивляет, причем в хорошем смысле. В отличие от подавляющего большинства других его работ, здесь нет той его фантастической подростковой необузданности. Пока что все выглядит красиво, местами сурово и драматично. При прочтении у меня складывается впечатление, что эта лимитка - вовсе не то, что я ожидал увидеть от истории, вышедшей из-под пера Марка, а по-настоящему взрослое и серьезное произведение. Чему я несказанно рад, признаться. Конечно, все может еще скатиться в тартарары (это ж Миллар, тут ни в чем нельзя быть уверенным), но пока это очень добротный комикс, не лишенный изъянов, но все же добротный. И мне ни капельки не жаль потраченного на него времени.

Оригинал: Reborn #5 Сценарий: Марк Миллар Рисунок: Грег Капулло Перевод и верстка: KazikZ Дата выхода оригинала: Февраль 2017 Дата выхода перевода: Август 2017 СИНОПСИС: Бонни при помощи малыша Роя наконец нападает на след своего мужа, но ждет ли ее счастливое воссоединение после стольких лет, или кровавое послание - это лишь дьявольская издевка ее заклятого врага?

Скачать “Вторая Жизнь” #5

Читать Онлайн

ПРИОТКРЫВАЯ ЗАВЕСУ ТАЙН:

Чем дальше в лес, тем более "милларным" становится этот комикс. Все те потуги и надежды, которые были в первых выпусках, сошли на нет. За весь выпуск здесь промелькнула одна здравая мысль, но Миллар ее спустил на тормозах, потому что... Я хз, почему. Тема действительно интересная, но мне кажется, Марк просто случайно напоролся на огромную дыру в своей концепции и не стал уделять ей внимание. Или он вообще об этом не подумал, поэтому не переписал две несчастные реплики и пошел дальше. В общем, странно, но этот неловкий момент - единственное, что останется у меня в память об этом комиксе. Ну, и порой, конечно, некоторые кадры Капулло заставляют останавливаться и впитывать в себя страницы (хотя таких мест становится меньше, Грег, видимо, понял, что за дичь они творят, и стал халтурить).

Оригинал: Reborn #4 Сценарий: Марк Миллар Рисунок: Грег Капулло Перевод и верстка: KazikZ Дата выхода оригинала: Январь 2017  Дата выхода перевода: Апрель 2017 СИНОПСИС: Бонни и Тома заковали в цепи и привели на Гору Черных Желаний, где они встретились лицом к лицу с мстительный фигурой из прошлого. Смогут ли они выпутаться из этого, или их передадут лорду Голгофе?

Скачать “Вторая Жизнь” #4

Читать Онлайн

ПРИОТКРЫВАЯ ЗАВЕСУ ТАЙН:

Это точка невозврата. Это именно то, чего я ожидал от Миллара с самого начала. Он таки потихоньку возвращается к своему традиционному почерку. Но, если честно, меня это не сильно расстраивает, ведь никакой глубины или четкой логики от его произведения я не ожидал, поэтому я просто приглушаю мозговую активность и стараюсь максимально насладиться визуальной составляющей этого комикса, не разбирая по полочкам поступки и мотивации персонажей. Поэтому, засим все. Конкретный разбор полетов лучше оставлю на последний выпуск (надежда все еще теплится во мне). Читайте на здоровье! 

Оригинал: Reborn #3  Сценарий: Марк Миллар Рисунок: Грег Капулло Перевод и верстка: KazikZ Дата выхода оригинала: Декабрь 2016 Дата выхода перевода: Февраль 2017 СИНОПСИС: Бонни, отправившаяся на поиски пропавшего мужа, захвачена в плен в Темных Землях бандитами, которые приведут ее к генералу Мразу и его хозяину, лорду Голгофе. Но когда кажется, что надежды больше нет, у Бонни начинают пробуждаться силы воина.

Скачать “Вторая Жизнь” #3

Читать Онлайн

ПРИОТКРЫВАЯ ЗАВЕСУ ТАЙН:

Если в предыдущих выпусках нас вводили в курс дела, знакомили с миром и его обитателями, то в этом уже по-настоящему начинается действо и авторы раскрываются во всей своей красе. Миллар, Капулло и экшен - что может быть лучше! 

И вот после этой части лимитки я начал лелеять надежду на то, что Миллар таки выдаст крепкую, серьезную историю, которая не будет безвкусной жвачкой. Конечно, впереди у него еще аж три выпуска, чтобы изгадить все свои начинания, однако пока все складывается так хорошо, что просто не верится. Да, она не лишена минусов (и  все они выт екают из концепции вот этого вот фэнтезийного загробного мира, например, почему они вообще сражаются и боятся умереть, если уже умирали и продолжили жить на новом месте? может, они еще раз перенесутся в иную реальность?), но если относится к комиксу как летнему блокбастеру, то можно махнуть на них рукой. Ведь читая его, как ни крути, получаешь эстетическое удовольствие.

Оригинал: Reborn #1  Сценарий: Марк Миллар  Рисунок: Грег Капулло  Перевод: KazikZ Верстка: Warsik & KazikZ  Дата выхода оригинала: Октябрь 2016 Дата выхода перевода: Декабрь 2016 СИНОПСИС: Где мы оказываемся после смерти? Не в раю или аду, а где-то в другом месте. Там, где нужно сражаться, чтобы выжить. Там, где нас ждут люди из прошлого... хорошие и не очень.

Скачать “Вторая Жизнь” #1

Читать Онлайн

ЧТО Я ДУМАЮ ОБ ЭТОМ КОМИКСЕ:

Взяться за перевод этой весьма неоднозначной, но чертовски красивой серии было спонтанным решением. И я не искал (и не ищу) в этой серии каких-либо глубоких философий, невероятно лихих сюжетных поворотов или чего-то том же духе. Нет. Завидев на обложке имя Миллара, я надеялся получить лихой экшен, а Капулло с Плаценсией обещали сделать этот экшен незабываемым зрелищем. Собственно, по итогу первого выпуска мы и имеем весьма динамичный и красочный пролог к блокбастеру на тему фэнтези.

Единственное, за что хочется пожурить сценарий, так это за избитую тему реинкарнации в другом мире. Ну, да и бог с ним. Я хотел эффектного зрелища и я его получил. Возможно, и пищу для ума завезут, но пока и без нее серия не заставит вас скучать.