#purenti

皆さん元気ですか？ 僕は元気です。

(Listen to it here)

Japanese:

「in silence」

あおい あおい ねむれぬよるは  かぜにふかれて てつがくをする 

やまのたかみにも うみのふかみにも とてもかなわぬわたしは まったくあせるばっかりで 

わたしはおさなすぎるよ 

No way… No way… Why not 

わたしはおさなすぎるよ それでもいきてみたいよ あしたも あさっても

Romanization:

「in silence」

aoi   aoi   nemurenu yoru wa kaze ni fukarete   tetsugaku wo suru 

yama no takami ni mo   umi no fukami ni mo totemo kanawanu watashi wa mattaku aseru bakkari de 

watashi wa osana sugiru yo 

No way… No way… Why not 

watashi wa osana sugiru yo sore demo ikite mitai yo ashita mo   asatte mo

Translation:

「in silence」

On a blue   blue   sleepless night I feel the wind   and philosophize 

The height of mountains   as well as the depth of the ocean Comparing to them I am far too inferior Being impatient all the time 

I am far too immature 

No way… No way… Why not 

I am far too immature Still, I want to try living Tomorrow   and the day after