"Spørsmaal og svar."
Dette fant jeg i Norvegia - Tidskrift for det norske folks maal og minder / II Bind (1908), s. 292.
Spørsmaal og svar.
Optegnet av Ivar Aasen omkr. 1845. Fra Orkedalen.
"Hvad er Loven?" spor Presten ein Vaak. "Nei, oss hi 'kj' Laave", svaaraa 'n; "oss truska Konne vaart i Bursvalen".
"Hvad er Troen?" spor Presten ei Vækj". "Nei, oss bruka ikj' Tro", svaaraa o'; "oss dæmla Vatne mæ Byttom burt i Hulun".
[Fotnote]: Av slike spørsmål og svar lever der rundt om i Norden en mængde på folkemunde; men der er litet optegnet derav. Den fuldstændigste samling er E. T. Kristensen's Kuriøse overhøringer fra skole og kirke 1-2 (Århus 1892 og 1899); jfr. samme forfatters Vore Fædres Kirketjeneste (Aarhus 1899).
Edit: Evald Tang Kristensens bok som nevnes i fotnoten finnes å laste ned her.









