#omoikiri

song: 想いきり - omoikiri artist: indigo la end year released: 2017

——–

english lyrics:

“how many lovers came before me?” your empty eyes stare back into my soul i tried to let it slide but i ended up, with a sigh the words come tumbling out of my mouth \when i think of parts of you i don’t like but somehow i find myself falling, even more

these feelings tear my mind and life apart the more they grow vines around my heart the lovelier they seem to me there’s no way i’ll leave even if there’s little to like every single flaw of yours strikes a thought that you could truly be the one for me

every minute spills into the next just as i thought that i would be over this another minute passes that i must lift that’s the way it is a cross may turn into a triangle though a circle is something it’ll never reach but once in a while when it breaks free, it’s lovely

these feelings tear my mind and life apart the more they grow vines around my heart the lovelier they seem to me there’s no way i’ll leave even if there’s little to like every single flaw of yours strikes a thought that you could truly be the one for me

something like give and take isn’t it just more reason to play? there’s no way you’d know how to love in a forgiving way

these feelings tear my mind and life apart the more they grow vines around my heart the lovelier they seem to me there’s no way i’ll leave even if there’s little to like every single flaw of yours strikes a thought that you could truly be the one for me

——–

romaji lyrics:

'watashi ga nannin me nano?' warawanai me de miteru no wo nagasou to shita kedo kekkyoku tameiki iya na bubun no hou ga sa kuchi wo tsuite takusan deru demo sore dake aishitai bubun ga fueru yo

setsunai kanjou ga hora fuereba fueru hodo itooshiku natteku shou ga nain da suki na bubun wa sukoshi hoka wa kirai na hou ga sa kimi no koto omoikireru ki ga shita

maibun kobore ochiru no nareta goro ni hiroiageta soremo tsugi no shunkan ni wa maa iiya batsu ga sankaku ni nattemo maru ni naranai no ga tsune de tama ni maru ni naru to sara ni itooshii

setsunai kanjou ga hora fuereba fueru hodo itooshiku natteku shou ga nain da suki na bubun wa sukoshi hoka wa kirai na hou ga sa kimi no koto omoikireru ki ga shita

touka koukan nante hiasobi no enchou desho yurusu aishikata shiranain desho

this painful feeling

the more they increase

the more i fall in love with you