#normallife

Una ciudad bella durante el día, donde se pueden apreciar mumyitud de detalles durante la noche...

我走在街頭，把水溝蓋當導盲磚使用，沿著它們的排列筆直前進，剛下過雨，每個沈重的鐵蓋都從淺灰色變成了深灰色。

我順著自己的步伐間距邁開，小水窪也不跨過，就這麼踩踏上去，濺濕自己的雙踝。比盲人幸運的是，我能目睹自己的慘狀。在踏響的腳步聲中，為自己的歸來伴奏。

i walk on the street alone and look ditch covers as guide tiles. after the rain, there are a lot of puddles on the road.i step in a puddle hardly and wet myself.

-------------------------------------

雨後after the rain 

arches水彩紙、壓克力顏料 acrylic on paper

12.7x17.8cm

『Day520-267』

Back to normal life.  I flew back to Narita this morning and got back home in the early afternoon.  I took a walk with Ao and Momo in the village.

カンボジアの農村から日本の農村へ。まっ、そんなに変わっていないかも。それよりも、空港に行く直前に寄ったプノンペンのイオンの風景のほうがよっぽど違和感があった。

ヤフオクで先日落札し、留守中に届いていたベビーキャリアであおを背負い、集落内を散歩。

あおと一緒にこれでいろんな処へ行きたいもんだ。

写真はもも。

追伸。

帰国すると、拙著「被爆者60年目のことば」で取材をさせていただいた長崎の被爆者・谷口稜曄（たにぐち・すみてる）さんが今朝亡くなったと編集者のHさんより連絡がきていた。心よりご冥福をお祈り申しあげます。

If you believe in the after life.