“Giro en los recuerdos” es una obra que fue parte de la exposición “II SALÓN DE ARTE JOVEN NIKKEI/ IDENTIDAD NIKKEI Y TECNOLOGÍA”. Mi proyecto busca preservar historias familiares que escuchaba en mi infancia por parte de mis abuelos y padres. Cuando elegí las historias Para esto, quise plasmarlo de una forma lúdica con un artilugio, una especie de “máquina de tiempo” trabajado con un mecanismo de engranajes. El soporte mecánico deriva de una curiosidad hacia juguetes autómatas, libros pop up, que se iniciaron con un adorno en casa que es el akabeko, una artesanía típica de la zona donde provienen mis abuelos (Fukushima) que con un mecanismo sencillo genera movimiento y vida al objeto. La causa y efecto de estos elementos en su mecanismo me dio una pauta a reflexionar sobre cómo a lo largo de nuestras vidas vamos moviéndonos y marcando un destino a través de nuestras vivencias. El plasmar 8 vivencias de mis ancestros me hace notar cómo ante las situaciones que les tocó vivir han sabido adaptarse y aprender de las lecciones que les da la vida. Las historias que tomé para guardar en el artilugio son: EL SAMURAI IKIOjichan Tadao contaba siempre que los Kobayashi descendíamos de un samurai, quien tuvo que dejar a sus hijos al cuidado de un monje para ir a luchar. APRENDIZ DE MEDICINAEn su juventud, obachan Mitsuko ayudaba en trabajos de enfermería en el pueblo donde vivía. EL SOLDADO HIDEO Un hermano de obachan Mitsuko, murió en la guerra. Ella siempre hablaba de él, del día que se despidieron para no verlo más. OMIAI SHASHINOjichan Kiyoshi estando en Perú, envía a obachan Kaoyo una foto de él, para que la acepte en casamiento. RUMBO A UN NUEVO FUTUROEn el barco Rakuyo Maru el matrimonio Kobayashi llega al puerti de Callao en Agosto de 1938. LA HACIENDA RETESLa familia se instala en la hacienda Retes al norte de Lima, donde hacen trabajos agrícolas. LA BODEGA TAMBO VERDEOjichan Tadao abre una bodega pequeña en un barrio de Huaral que estuvo vigente hasta el día de su muerte. JAPÓN SE RINDEVarias familias de iseis se reunieron en casa para oír en la radio que el emperador Hirohito se rendía. Obachan sintió una gran pena al creer que si regresaban Japón, éste ya no sería el mismo. GANBATTEEn 1990, mi papá se fue de dekasegi a Japón. En total, estuvo allá cerca de diez años.
