#nepf

#1 - Primeiramente, muito obrigada por aceitar participar desta entrevista, Tati! Conte um pouco sobre você, de onde você é e com o quê você trabalha.

Eu quem agradeço! Eu me chamo Tati Lopatiuk, tenho 39 anos e trabalho em publicidade. Nasci no Paraná, e aos 25 anos me mudei para São Paulo, onde moro desde então. Sou redatora por vocação, e atualmente trabalho como Gerente de Conteúdo em uma agência multinacional. Sou casada há 13 anos e tenho 3 gatos de estimação.

#2 - Como você conheceu as fanfics? Conte um pouco sobre sua experiência com elas e de que forma elas te formaram até os dias de hoje.

Como alguém que lê muito desde criança, sempre explorei todos os gêneros literários ao meu alcance. Com a internet, tive contato com as fanfics quando comecei a gostar de One Direction. Até então, eu não escrevia ficção, apenas tinha meu blog onde escrevia em formato de prosa sobre assuntos do meu cotidiano. Foi só em 2014 que escrevi meu primeiro conteúdo ficcional, uma fanfic sobre o Daniel Johns (vocalista da banda Silverchair). Como fez um relativo sucesso na plataforma onde publicava, Wattpad, comecei a exercitar mais minha criatividade nesse sentido e não parei mais de escrever. Hoje escrevo romances regulares e fanfics também, principalmente envolvendo jogadores de futebol. Tenho 16 livros publicados de maneira independente, sendo que 5 deles são fanfics. Continuo consumindo muito do gênero, assim como tantos outros que gosto de ler, como romance, biografias e suspense. 

#3 - Para você, a fanfic é uma importante porta para o desenvolvimento da escrita de futuros autores?

A fanfic é muito interessante para quem está começando a escrever porque permite que você parta de um lugar seguro: um ídolo ou personagem fictício que você já “conhece”. Grande parte da dificuldade de escrever uma história vem de precisar criar do zero, e com a fanfic você já parte de um ponto, ao ter mais contexto para os personagens principais. Além disso, as tramas das fanfics são mais próximas aos nossos devaneios cotidianos quando se trata da relação de fã: sonhar estar perto, viver uma história com aquele ídolo. Tudo isso colabora para que a escrita da fanfic seja relativamente mais fácil de elaborar, e assim se torna uma ferramenta valiosa, porque a partir do momento que você compreende que consegue, sim, escrever uma história, se sente encorajado a produzir cada vez mais. Assim, vai se aprimorando a cada nova fanfic, o que torna possível crescer e tentar diferentes gêneros e abordagens que antes pareciam impossíveis. 

#4 - Soubemos que você produziu uma oficina de fanfics, qual foi o processo para essa oficina ocorrer e onde ela ocorreu? Nos dê detalhes!

Em setembro de 2018, ministrei uma oficina de fanfic para os alunos da Escola Estadual Prof. Mauro de Oliveira, na zona oeste da cidade de São Paulo, durante o FLIMO - Festival Literário Mauro de Oliveira. O convite partiu da organização do evento, onde se buscava que os alunos pudessem expandir seus conhecimentos sobre literatura não só como leitores, mas como autores eles mesmos. A oficina teve cerca de três horas de duração, e a partir do mote “escreva você mesmo o livro que você quer ler”, trabalhei com os alunos o contexto histórico do gênero, trazendo exemplos de fanfics famosas, inclusive aquelas que nem eram vistas como tal, trouxe algumas dicas de escrita, falamos sobre plataformas de publicação e, por fim, encerramos com um breve exercício onde cada aluno escreveu uma sinopse longa da fanfic que pretendia escrever (ou já estava escrevendo). Finalizamos lendo juntos essas sinopses e trazendo nossas percepções sobre os pontos positivos e os pontos a melhorar nos projetos desses alunos.

#5 - Como foi a receptividade dos alunos com relação à oficina? E do corpo docente?

Foi uma turma muito calorosa, interessada e participativa. A oficina de fanfic foi a primeira a ter as vagas esgotadas assim que abriram as inscrições, e muitos alunos me contaram que “nem acreditaram” que a escola traria algo sobre o tema, que eles tinham como algo muito “só deles”. Todos os alunos fizeram o exercício final proposto, saindo dali já com um começo de livro, o que os deixou muito motivados e se sentindo valorizados. O corpo docente se mostrou muito satisfeito ao ver que “acertou” ao acreditar no tema, tanto pelo alto nível de adesão dos alunos como pela felicidade deles ao se verem tendo espaço para falar sobre seus sonhos e seus ídolos.

#6 - Você acha que essa experiência impactou de alguma forma o ambiente escolar e a vida destes alunos?

Acredito que sim. Para mim, a principal sensação que percebi vindo deles foi de validação. O tema fanfic não era novo para nenhum deles ali, pelo contrário, eles quiseram participar justamente para pegar dicas para começar a produzir ou melhorar a produção já em andamento. Senti que foi algo colaborativo, um momento em que criamos juntos, e isso fez com que se sentissem importantes. Afinal, era uma autora, adulta, falando com eles de igual para igual, trocando experiências e mostrando que existe valor no que eles estavam fazendo. Saímos de lá todos muito felizes e inspirados.

#7 - E pra você, o que essa experiência significou?

Para mim, foi uma troca muito interessante e uma reafirmação sobre o valor da literatura em minha vida. É muito significativo poder falar sobre o que nos move e ver que aquele nosso mundinho solitário que existe enquanto estamos escrevendo é algo muito maior, que muitas pessoas estão vivendo isso também, e que, mesmo cada um no seu canto, juntos estamos criando algo.

#8 - Quais dicas você daria para outras pessoas e/ou outras universidades que queiram fazer oficinas de fanfic?

Vale ficar atento nos perfis proeminentes das plataformas de fanfic para descobrir novos talentos que possam transmitir sua experiência com o gênero. Aliás, mesmo dentro da universidade é possível encontrar essas pessoas, então é sempre bom partir do ponto de que é um assunto que já faz parte do cotidiano desses jovens.

#9 - Por último, deixe aqui seus comentários sobre nosso núcleo e para nossos leitores do blog!

Fico muito feliz em saber que existem núcleos assim dentro das universidades, é fundamental entender que a fanfic é um gênero literário tão válido quanto qualquer outro. O fato da fanfic ser mais acessível, tanto em consumo quanto em produção própria, precisa ser visto como um potencial, e não como demérito, como tantas vezes encaramos por aí. No mais, agradeço o espaço e torço para que essa iniciativa cresça mais e mais. Público sempre vai ter, isso eu garanto!

Archive of Our Own, better known as AO3, is a nonprofit organization whose goal is to host and protect transformative works, for example, fanfic. The website was invented in 2007 when fans had had enough of the censorship from other platforms and from their works being constantly deleted from said websites, and due to this, they created a safe haven for all those who wanted to write and post their works. Thus, completing fifteen years in 2022 and achieving the milestone of 10 million fanfictions publishing in its platform, AO3 established itself as one of the biggest sites focused on fics in the world, and it continues to be an important place for all those who want to keep this art alive and thriving.

How to create an account:

One way for you to utilize all the resources that the Archive of Our Own has is to create an account on the website. Only by doing this, you will be able to do things such as: follow your favorite author and see all the new content he posts; create collections for the fanfics that you like the most; have access to hidden works, and much more. Follow this tutorial and see how simple it is to create a profile on AO3!

The first step is to log into the website here, then you are going to click on the button written "Get invited!".

After doing this, the second step is to read the terms and conditions of the website. Have in mind that, when submitting your e-mail to create your profile, you are agreeing that you have or are above the legal age of consent in your country. The standard for AO3 is 13 years old, but it varies from country to country. However, do not forget that this warning exists to protect you, seeing as not all content on Archive of Our Own is appropriate for all ages. Be safe when using this website!

After completing the second step, click on "Add me to the list" and then wait for an invitation from AO3 to arrive in your mailbox. Take note that this step may take some days to complete, however, you always have the option to check your position on the waiting list for invitations. All you have to do is click on "check your position on the waiting list". When you do that, you will be redirected to a link to see in what position you currently are. Just write you e-mail address that you used to ask for an invitation, and done, the website will soon tell you your exact position on the line and how much time it may take for your to finally receive your invitation.

As soon as your open your mailbox and see that you have received a message from Archive of Our Own about the creation of your account, all you have to do is click on it, and choose a username and a password. After that, you will have successfully created a profile on the website. You will then be ready to utilize all the functions of the site and read as many fanfics as you would like.

Understanding your profile:

After accessing your account for the first time, you will be redirected to your "dashboard", where you will be able to see all your activities and edit your personal account.

When you click on "profile", you will be able to:

post new works (when clicking "post new");

edit your profile, for example, adding information about where you live, your birth date, and a little biography about you - it is, however, necessary to remember the importance of being safe online and to avoid divulging sensitive information about you as much as possible, protect yourself

Preferences: when you go to "preferences" you will see the option: "manage my pseuds", where you can create pseudonyms to publish and read fanfics - this option can be used when you have many different fandoms and do not want to mix all of them in only one profile;

Blocked Users: where you can block a specific user on the website, this will make them unable to leave a comment on your works and they will not be able to answer your comments on other's works. Nevertheless, this does not prevent you from seeing the fanfics from the blocked account, this does not immediately delete their comments in your works (you have to do this manually) and it also does not hide the comments that they may have made in other's works. Take care!

Change my user name: in this tab you have the possibility to change your user, however, remember that this action can only be done once every seven days.

Orphan my works: be very careful with this button. In AO3, to prevent fanfics from being lost to time when authors do not want to be associated with it anymore or are simply tired of their work, the website created a special account, named ‘orphan_account’. It is in this account that all the orphaned fics - in other words, works that have their editing and deleting option forfeited by their creator (they do not own this text anymore) - are collected. This is an important move when preserving the history of fanfiction because it keeps the community alive even though the author of a particular piece does not feel connected to it anymore. However, remember that this is irreversible, so really think it through before doing it.

Skins: when clicking on "skins", you see different options to change the appearance of the browser viewing of the AO3 website on your cellphone or computer. For example, there is a 'skin' to make the background of your screen black, making reading more comfortable. See below the tutorial on how to add it to your profile.

Click on "skins", then, go to "public skin". Find the second option which is named "Reversi". After finding it, click on "use". Your browser will immediately apply it to your account.

Works: in "works" you can view all the fanfictions that you have published so far.

Drafts: when you click on "drafts" you are able to find all the works that you have not yet finished. Nonetheless, it is important to know that any work left there after one month of its creation will be immediately deleted by the website.

Series: upon clicking on "series", you will be able to see all the fanfiction series that you have created.

Bookmarks: on the tab "bookmarks", you have the possibility to easily keep your favorite fics saved where they can be effortlessly accessed at any moment.

Collection: in the button "collection", after you have created your 'bookmarks', you will be able to sort them out into any categories that you so wish. Imagination is the limit.

Inbox: when clicking "inbox", you will be able to see your notifications, like an answer to a comment that you left in a fic.

Statistics: the tab "statistics" serves to see how your fanfic is performing number-wise, for example, how many people have read it. It has your statistics readily accessible.

History: is the tab that shows all the fanfictions that you have read on the website.

Subscriptions: the button "subscriptions" lets you see which fanfics and which authors you have subscribed to receive notifications from. When you decide to subscribe to a specific fanfiction, you will receive all the updates that it may have, like new chapters. However, when you subscribe to a certain author, you will receive notifications from all the fics that they post, regardless of fandoms.

Sign-ups: in “sign-ups” you can see which writing ‘challenges’ you have subscribed to. By doing this you can follow it more closely.

Assignments: in the tab “assignments” you will find your writing ‘prompts' that you have decided to do.

Claims: when you click on “claims” all the ‘prompts’ from a ‘gift exchange’ that you are subscribed to will appear.

Related works: in the tab "related works", all the fanfictions that have taken inspiration from your work will appear. So, if someone reads a certain fic of yours and likes it enough to inspire themselves with it, they will give credit to your fanfic.

Gifts: and, last but not least, the tab “gifts”, where you can find all the fanfics that were given to you as a present.

So, after having learned how to create and how to use your account on AO3, do not forget to use the website with care, but, above all, have fun reading all the amazing works published there!

How to find a fanfic:

To search fanfics, type a character's name on the search bar, like “Harry Potter” or “Annabeth Chase”, or the franchise’s title, such as “Marvel” or “Lord of the Rings”. In case you want to read a fanfic focusing on a ship (term for relationship), type the characters’ names with a / (slash) between them, i.e.: percy jackson/annabeth chase; the name order may change the search results.

Another way to find more fanfics is by visiting a fanfic author’s profile on ao3 and finding other fanfics written by them, or by accessing an author’s bookmarks.

To filter the search even further and find fics more specific to your tastes, click the “edit your search” button on the right side of the page.

WORK INFO/MORE OPTIONS:

The work info field, also called more options, has some filtering terms to make the ao3 experience more personal.

Any field: searches the typed term in whole fanfic info pages as well as all the fanfics that fit the selected filters.

Title: allows you to find specific fanfics through their titles. The search results will have the terms typed in this field.

Author/Artist: with this field it’s possible to find the works of a specific author or authors with the terms typed in this field. The author’s name can be found either beside teh fanfic title on the front search page or below the fanfic title on the fanfic page.

Date: through this field you can find fanfics published on certain dates or a certain amount of time. It’s possible to search fanfics posted a few days ago typing “x days” where “x” is a number of days - like “3 days” -, and the same is possible with weeks (“ x weeks”), months (“x months”), and years (“x years”).

Completion status: this field allows you to define the completion status of the fanfics you want to read. It has three options:

All works: selects all the fanfics with the previously selected filters without taking into account the conclusion status of the fanfics.

Complete works only: selects only the fanfics that have been finished, concluded. The conclusion status of the fic is on it’s information bar.

Works in progress only: selects only fanfics still in progress or still updating.

Crossovers: a crossover is a type of fanfic that mixes characters from different medias and franchises, making them interact where they otherwise wouldn’t. This field has three options:

Include crossovers: the search results include fanfics with crossovers, but aren’t exclusive to crossover fanfic, also including every other type of fic.

Exclude crossovers: when this option is chosen, the results will be exclusively fanfics without crossovers.

Only crossovers: the results will be exclusively crossover fanfics.

Single chapters: if marked, this option will select only fanfics with one chapter.

Word count: the work count bar allows you to choose the length of the fanfics through word count. To use this filter, type the number of words you want the fic to have, such as “1000” without the quotation marks, which will result in fanfics with a thousand words; “1000-5000” will result in fics with anywhere between a thousand and five thousand words; “>1000” will result in fanfics with more than a thousand words; “<1000” will result in fanfics with less than a thousand words.

Language: by opening the drop down bar you can choose what language you want to read fanfics in. This filter will only select fics already written or translated in that language.

SEARCH:

Scrolling the “edit your search” page to the end, you will find the “search” area. This area contains the “sort by” field and the “sort direction” field.

When clicking the drop down bar on “sort by” you will find the following options:

Best match: organizes the search results according to the filters and characteristics previously selected, offering the results with the most matching characteristics.

Author: organizes the search results with the author’s names in alphabetical order.

Title: organizes the search results with the fanfic titles in alphabetical order.

Date posted: organizes search results according to the date the fanfics were posted.

Date updated: organizes the search results according to the dante the fanfics were last updated.

Word count: organizes search according to the word count (number of words on the fic).

Hits: hits represent how many times a fanfic was visited. When selecting this option on the drop down, the search organizes the results according to the number of hits a fanfic has.

Kudos: is the equivalent of “liking” a post on social media. Kudos can only be left once on each fic. When this option is selected, the search results will be organized according to the number of kudos a fanfic has.

Comments: organizes the search result according to the number of comments left by readers on a fanfic.

Bookmarks: bookmarks allow you to save fanfics on your ao3 profile to read or find more easily later. When selected, it will organize the search results according to the number of times a fanfic has been bookmarked.

On the sort direction field, you will find two options on the dropdown bar:

Ascending: organizes the search results based on previous filters from lower to higher number or in A-Z alphabetical order

Descending: organizes the search results from higher to lower number or in Z-A alphabetical order.

How to use the filtering system on your results page:

In Archive of Our Own, you have the possibility to include or exclude tags from your result pages using the filtering system by clicking on the button “filters”. If you click on a characters tag, all fanfics with such character will appear in a results page, using filters, you can narrow the results down to only fanfics with 18+ rating, for example.With filters, if you exclude a character, only fanfics without that character tagged will show up for you. Let’s go through each category of tags and what they mean, they are the same in both exclude and include.

Rating: rating is a fairly straightforward category, it’s only an estimate of the age appropriate to read the content of that fic. It’s important to highlight that the rating is different from author to author, so always pay attention to the tags and trigger warnings. The rating is the first square in the left upper corner of each fanfic, and each rating has a different color. The author has the option to not include rating, leaving the square empty. You can exclude multiple ratings, but only include one.

Here’s how it shows up in your search page:

Warnings: warnings are trigger warnings that indicate that the fic has a specific type of content. Warnings can include a range of tags defined by the archive, the warnings symbols show up in the lower left corner square. It also appears just before the tags of each fic, written out in black bold letters. You can include and exclude as many warnings as you would like.

Here’s how it shows up in your search page:

Categories: categories tell you what type of relationship , if there is one, is being portrayed in the fic. Categories are the upper right square of each fic.

Fandoms: in fandoms, you can find the ten most common fandom tags in this fanfic page. Besides it is the specific number of fanfics that contain that tag. Fandom in this sense, means what work this fanfic is taking inspiration from, so the Harry Potter Books would have a different fandom than the Harry Potter movies. If an author chooses so, they can tag multiple fandoms,this is usually done in crossovers. If the name of a fandom or author is followed by “all media types”, the fic has taken inspiration from every single canon work from that fandom or author. The fandoms appear just underneath the name and author of the fic, above the tags and besides the symbol table. You can include and exclude as many fandoms as you wish.

Here’s how it shows up in your search page:

Characters: characters is also fairly straightforward, in this category, the top ten most commonly tagged characters will be listed, with the exact number besides it. Characters are listed after relationships within the tags. If a character has multiple names, there is usually a main one that is used, and if another one is used, it will take you to the page of the main one. However, there are times where the names are considered separate tags and are not considered the same. You can exclude and include as many characters as you wish.

Here’s how it shows up in your search page:

Relationships: in this category, the top 10 most commonly tagged relationships will be listed. If the relationship is shown with a / between the characters, it is a romantic relationship, if the relationship is shown with a & between the characters, it is a platonic relationship. Relationships appear highlighted in grey after the content warnings in every fanfic. You can include and exclude as many relationships as you wish.

Here’s how it shows up in your search page:

Additional tags: in additional tags, the top ten most commonly tagged tags that do not belong to one of the categories above will be listed. You can include and exclude as many additional tags as you wish. They are listed after the relationships and characters.

Here’s how it shows up in your search page:

Other tags to include: here you can include and exclude anything that does not show up in the top ten of the categories of characters, relationships and additional tags. You may include and exclude as many tags as you want. Depending on what type of tag you add, they will appear in their respective places listed above.

Archive of Our Own, mais conhecido como AO3, é uma organização sem fins lucrativos que busca hospedar e proteger trabalhos transformativos, como por exemplo, fanfics. O site nasceu em 2007 com fãs quando os mesmos cansaram-se da censura de outras plataformas e de seus trabalhos serem constantemente excluídos por tais websites e por conta disso criaram um local seguro em que pudessem postar suas produções. Assim, completando quinze anos em 2022 e atingindo o marco de mais de 10 milhões de produções publicados em sua plataforma, o AO3 se estabeleceu como um dos maiores sites de fanfiction do mundo e segue sendo importantíssimo para que essa arte mantenha-se viva e prosperando.

Como criar uma conta:

Para que você possa desfrutar ao máximo todas as possibilidades e facilidades que o Archive of Our Own te apresenta, antes é necessário criar uma conta no website. Apenas assim você poderá, por exemplo, acompanhar o seu autor favorito e ver todos os conteúdos novos que ele posta, criar coleções com as suas fanfictions que você mais goste, visualizar obras escondidas para não participantes e muito mais. Preste atenção nesse tutorial e veja como é simples criar seu perfil no AO3!

O primeiro passo é entrar no site, após isso, clique no botão escrito “Get Invited!”.

Após fazer isso, o segundo passo é ler os termos e condições do site. Lembre-se que ao submeter seu endereço de e-mail para criar seu perfil você está confirmando que você possui a idade legal de consentimento no seu país. Em seu website o AO3 pede que seus uruários tenham ao menos 13 anos, entretanto, no Brasil a idade legal é 14 anos. É necessário não se esquecer de que esse aviso existe para te proteger, visto que vários conteúdos no Archive não são próprios para todas as idades. Se mantenha seguro! Após isso, se sua idade for igual ou superior à idade legal de consentimento no seu país, o que resta fazer é digitar o seu e-mail no campo de “Request an invitation”.

Depois de completar o segundo passo, clique em “Add me to the list” e espere chegar um convite no seu e-mail te indicando que você já pode criar seu perfil no website. Note que isso pode demorar alguns dias, mas você sempre tem a possibilidade de checar sua posição na lista de espera de convites do AO3 ao clicar em “check your position on the waiting list”. Ao clicar nesse botão, você será direcionado para a checagem de posição dos convites. Você só precisa digitar o e-mail que você usou para solicitar a criação de uma conta, e pronto, ele logo te dirá a sua posição na fila e uma estimativa de quando seu convite chegará.

Assim que você abrir sua caixa de e-mail e perceber que recebeu uma mensagem do AO3 sobre a criação de sua conta, basta clicar nele, escolher um user e uma senha. Depois disso você terá criado uma conta no website com sucesso e já estará pronto para utilizar todas as funções do site e ler quantas fanfics quiser.

Entenda as funções do seu perfil:

Após acessar sua conta, você será levado para o seu “dashboard”, ou "painel de controle” do seu perfil, onde você poderá ver e editar qualquer coisa sobre sua conta pessoal.

Ao clicar em "profile", você pode:

Postar novos trabalhos (clicando em “post new”);

Editar suas publicações (clicando em “edit works”);

editar seu perfil, adicionando o local onde você se encontra, sua data de nascimento e uma pequena biografia sobre quem você é - vale ressaltar a importância de manter a sua segurança e de evitar ao máximo divulgar informações sensíveis sobre você na internet, se proteja acima de tudo.

Preferences: ao apertar o botão de “preferences” você é levado para as opções de: “manage my pseuds”, onde você pode criar pseudônimos para publicar e ler fanfics - essa função pode ser utilizada caso você possua diversos fandoms e não queira misturar as fanfics deles em um perfil só;

Blocked users: é onde você poderá bloquear algum usuário no site, isso permitirá que ele não comente mais em seus trabalhos e nem possa mais responder a comentários seus em outros trabalhos. Entretanto, isso não te impede de visualizar as fanfics escritas por ele, não deleta comentários antigos que ele possa ter feito em um escrito antigo seu (você deve fazer isso de forma manual) e nem esconde os comentários que ele possa ter feito em alguma outra fic. Se cuide sempre;

Orphan my works: muito cuidado com essa opção. No AO3, para evitar que obras sejam perdidas quando o autor já não se sinta mais confortável com elas, o site criou uma conta especial chamada de ‘orphan_account’. Nela ficam armazenados todos os trabalhos de todos os escritores que um dia decidiram deixar suas fics "órfãs", ou seja, eles abrem mão do controle do texto, não podendo mais editar ou deletar, e ele torna-se uma obra sem criador. Essa é uma atitude importante para manter a comunidade viva mesmo que o autor já não goste ou não tenha mais afinidade com aquela fanfic. Porém isso é algo irreversível, portanto pense bem antes de o fazer.

Change my user name: é onde você tem a possibilidade de trocar o seu user, entretanto lembre-se que isso só pode ser feito uma vez de sete em sete dias.

Skins: ao clicar em “skins” você pode mudar a aparência do seu visualizador de leitura ou para a escrita de fics. Um exemplo disso é a ‘skin’ que deixa a sua tela preta, tornando assim a visualização e leitura mais confortável. Segue um tutorial de como adicioná-la.

Clique em “skins”. Depois vá em “public site skin”. Encontre a segunda opção com o nome de “Reversi”. Após encontrá-la, clique em “use”. Seu navegador imediatamente irá aplicá-la para uso.

Em ‘works’ você pode visualizar todos os trabalhos já publicados por você.

Drafts: em ‘drafts’ são a onde os seus rascunhos de fanfics ficam armazenados. Todavia é preciso se atentar ao fato de que eles serão imediatamente deletados pelo site se, após um mês de sua criação, eles não forem postados.

Series: ao clicar em “series” você poderá visualizar todas as séries, como sagas, de fanfics criadas por você.

Bookmarks: no botão “bookmarks” você tem a possibilidade de ‘favoritar’ fanfics, elas ficarão guardadas no seu perfil e podem ser facilmente acessadas a qualquer momento.

Collection: em “collection”, após ter criado ‘bookmarks’, você pode separar suas fanfics favoritas pela categoria que você quiser. A imaginação é o limite.

Inbox: no botão “inbox” você poderá visualizar qualquer notificação, como resposta de comentários, que você tiver.

Statistics: a aba “statistics” serve para ver como a sua fanfic está performando em números, com estatísticas.

History: é a aba que mostra todos o seu histórico de fanfictions já lidas no site.

Subscriptions: o botão “subscriptions” é muito importante, pois é com ele que você consegue visualizar quais obras ou quais autores favoritos você resolveu receber notificações especiais. Seja para uma fanfic que deseja sempre receber notícias sobre possíveis atualizações, ou aquele autor que você adora qualquer coisa que ele escreve, e assim decide ser avisado sobre qualquer trabalho que ele venha a postar no futuro. No primeiro caso basta você clicar em “subscribe” assim que você clicar em uma fic e no segundo caso, ao entrar no perfil do autor, clique no botão de “subscribe” que aparecerá.

Sign-ups: em “sign-ups” você pode ver quais ‘challenges’, desafios de escrita, você está inscrito e acompanhá-lo de perto.

Assignments: no botão de “assignments” você achará os ‘prompts’, ideias de escrita, que você decidiu fazer.

Claims: em “claims” estarão todos os ‘prompts’ de um ‘gift exchange’ (evento onde pode se presentear alguém com fanfic) que você está inscrito.

Related works: na aba de “related works” estarão os trabalhos inspirados por alguma fanfic sua. Portanto, se alguém leu e gostou de um trabalho específico seu o suficiente para ter uma ideia e escrever uma obra original dela, ela irá creditar a sua fic como inspiração.

Gifts: e, por último, a aba “gifts”, onde ficaram todas as fanfics que foram dadas como presente para você.

Assim, após aprender a criar e como utilizar sua mais nova conta no AO3, não esqueça de usar esse website incrível com cuidado e se divirta muito lendo todos os trabalhos publicados lá.

Como encontrar uma fanfic no Search :

BARRA DE PESQUISA:

Para procurar fanfics, digite no campo de pesquisa o nome do personagem, como “Harry Potter", "Annabeth Chase”, ou a franquia, como “Marvel” ou “O Senhor dos Anéis”. Caso queira ler sobre um ship (termo para casal), digite os nomes dos personagens com uma / entre eles, ex.: percy jackson/annabeth chase.

Dica: você encontrará mais resultados se procurar os nomes das franquias em inglês, como “Lord of the Rings” ao invés de “Senhor dos Anéis” ou “Heroes of Olympus” ao invés de “Heróis do Olimpo”.

Outra maneira de encontrar mais fanfics é acessar o perfil de um autor de fanfics que você goste e procurar mais fanfics escritas por essa pessoa ou acessar os bookmarks desse autor.

Para filtrar ainda mais a pesquisa e encontrar fanfics mais específicas, clique no botão “edit your search” no lado direito da tela.

WORK INFO/MORE OPTIONS (informações da obra/mais opções):

O campo work info, que também é chamado more options, possui ainda mais opções para deixar a experiência do ao3 mais personalizada.

Any Field (qualquer campo): procura o termo digitado em todo o corpo da fanfic, em todas as fanfics que se encaixam nas características de pesquisa.

Title (título): permite encontrar uma fanfic específica ao digitar o título nesse campo. Os resultados da pesquisa, então, terão o título procurado.

Author/Artist (autor/artista): com esse campo é possível encontrar os trabalhos de um escritor ou artista de fanfics específico ao digitar o nome do criador. Este pode ser encontrado ao lado do título da fanfic na página inicial das pesquisas ou abaixo do título ao abrir a página da fanfic.

Date (data): permite a pesquisa de fanfics através de uma data ou quantidade de tempo determinados. É possível procurar, por exemplo, fanfics postadas há alguns dias ao digitar “x days” onde o “x” é um número, e o mesmo é possível para semanas (“x weeks”), meses (“x months”) e anos (“x years”).

Completion status (status de conclusão): esse campo permite definir o status das fanfics quanto a sua conclusão. Eles possui três opções:

All works: seleciona todas as fanfics dos filtros escolhidos independente do status de conclusão, ou seja, se já foram concluídas ou ainda estão sendo atualizadas.

Complete works only: seleciona apenas fanfics finalizadas. É possível conferir esse status na barra de informações de cada fanfic.

Works in progress only: seleciona apenas as fanfics ainda em progresso, ou seja, não finalizadas.

Crossovers: crossover é um tipo de fanfic que inclui mais de uma franquia ao mesmo tempo, e os personagens dessas franquias, que, por não existirem no mesmo universo normalmente não interagem, passam a interagir nas fanfics de crossover. Esse campo possui três opções:

Include crossovers (incluir crossovers): os resultados da pesquisa incluem fanfics com crossovers, mas não mostram exclusivamente fanfics com essa característica.

Exclude crossovers (excluir crossovers): ao marcar essa opção, os resultados apresentados serão exclusivamente de fanfics sem crossovers

Only crossovers (apenas crossovers): as fanfics serão exclusivamente crossovers.

Single chapters (capítulo único): ao marcar a opção single chapter, o site mostrará somente resultados de fanfics que possuem apenas um capítulo.

Word count (contagem de palavras): o campo word count permite a seleção do comprimento das fanfics. Para utilizar esse filtro, digite o número de palavras que deseja encontrar, como “10000” resultará em fanfics com dez mil palavras; “10000-50000” resultará em fanfics entre dez mil e cinquenta mil palavras; “>10000” resultará em fanfics com mais de dez mil palavras; “<10000” resultará em fanfics com menos de dez mil palavras. Ao utilizar o filtro, digite o número sem as aspas. O número dez mil foi apenas utilizado como exemplo.

Language (idioma): ao escolher o idioma de sua preferência, o site mostrará apenas as fanfics escritas ou traduzidas no idioma selecionado.

Search (PROCURA):

Ao rolar a página “edit your search” até o final, encontra-se a área “search”. Essa área contém as opções “sort by (procurar por)” e “sort direction (definir direção)”.

Ao clicar na lista “drop down” do tópico “sort by”, você encontrará as seguintes opções:

Best match (melhor resultado): organiza os resultados da pesquisa de acordo com as características selecionadas, oferecendo os resultados que possuem a maior quantidade das características.

Author: organiza os resultados da pesquisa com os autores em ordem alfabética 

Title (título): organiza os resultados da pesquisa com os títulos da pesquisa em ordem alfabética.

Date posted (data postada): organiza os resultados da pesquisa de acordo com a data em que a fanfic foi postada.

Date updated (data de atualização): organiza os resultados da pesquisa de acordo com a última data de atualização da fanfic.

Word count (contagem de palavras): organiza os resultados da pesquisa de acordo com a contagem (quantidade, número) de palavras da fanfic.

Hits: hits representam quantas vezes uma fanfic foi acessada. Ao selecionar essa opção no drop down, a pesquisa organiza os resultados de acordo com a contagem de hits. O número de hits é encontrado no canto inferior direito na barra de informações da fanfic.

Kudos: são o equivalente ao "gostei" ou "like" nas redes sociais. Kudos só podem ser deixados uma vez por obra. Ao selecionar essa opção, a pesquisa organiza os resultados de acordo com o número de kudos deixados na fanfic.

Comments (comentários): organiza os resultados da pesquisa de acordo com o número de comentários deixados na fanfic.

Bookmarks: os bookmarks permitem salvar fanfics em seu perfil para que você as encontre mais facilmente depois. Ao selecionar essa opção, a pesquisa organiza organiza os resultados de acordo com o número de bookmarks (quantas vezes a fanfic já foi salva por outras pessoas).

No campo sort direction (escolher direção), o menu drop down proporciona duas opções:

Ascending (ascendente): organiza a pesquisa de acordo com os filtros previamente mencionados do menor número para o maior ou em ordem alfabética de A-Z.

Descending (descendente): organiza a pesquisa do maior número para o menor ou em ordem alfabética de Z-A

Como usar o sistema de filtragem da página de resultados:

No Archive of Our Own, você tem a possibilidade de incluir ou excluir tags de suas páginas de resultados por um sistema de filtragem que aparece ao clicar no botão”filters”. Se você clicar na tag de um personagem, todas as fanfics com tal personagem vão aparecer em uma página de resultados, usando os filtros, você pode reduzir tal página para apenas fanfics que, por exemplo, sejam marcadas com faixa etária maior de dezoito. No “filters(filtros)” se você excluir a tag de um personagem, apenas fanfics sem esse personagem marcado aparecerão para você. Vamos passar por cada categoria de tags e o que elas significam, elas são as mesmas em excluir e incluir.

Rating: a classificação etária (rating) é uma categoria bastante direta, é apenas uma estimativa da idade apropriada para ler o conteúdo dessa fic. É importante destacar que a classificação é diferente de autor para autor, portanto, sempre preste atenção nas tags e nos trigger warnings(avisos de gatilho). A classificação é o primeiro quadrado no canto superior esquerdo de cada fanfic, e cada classificação tem uma cor diferente. O autor tem a opção de não classificar a fic, deixando o quadrado vazio. Você pode excluir várias classificações, mas incluir apenas uma.

Na página do search, aparece desta maneira:

Warnings: os warnings são avisos de gatilho que indicam que a fic tem um tipo específico de conteúdo. Os avisos podem incluir uma série de tags definidas pelo AO3, os símbolos de aviso aparecem no quadrado do canto inferior esquerdo. Ele também aparece logo antes das tags de cada fic, escrito em negrito. Você pode incluir e excluir quantos avisos desejar.

Na página do search, aparece desta maneira:

Categories: são categorias que dizem que tipo de relacionamento, se houver um, está sendo retratado na fic. As categorias são o quadrado superior direito de cada fic.

Na página do search, aparece desta maneira:

Fandoms: nos fandoms, você pode encontrar as dez tags de fandom mais frequentemente usadas nesta pesquisa. Além disso, tem o número específico de fanfics que contém essa tag. Fandom, neste sentido, significa em qual obra esta fanfic está se inspirando, então os livros de Harry Potter teriam um fandom diferente dos filmes de Harry Potter. Se um autor escolher, ele pode marcar vários fandoms, isso geralmente é feito em crossovers. Se o nome de um fandom ou autor for seguido por “all media types(todos os tipos de midia)”, a fic se inspirou todos os trabalhos canônicos desse fandom ou autor. Os fandoms aparecem logo abaixo do nome e autor da fic, acima das tags e ao lado da tabela de símbolos. Você pode incluir e excluir quantos fandoms desejar.

Na página do search, aparece desta maneira:

Characters: characters(personagens) também é bastante simples, nesta categoria, os dez personagens mais comumente usados naquela pesquisa serão listados, com o número exato ao lado dele. Os personagens são listados após os relationships(relacionamentos) dentro das tags. Se um personagem tiver vários nomes, geralmente há um principal que é usado, e se outro for usado, ele o levará para a página do principal. No entanto, há momentos em que os nomes são considerados tags separadas e não representam a mesma coisa. Você pode excluir e incluir quantos personagens desejar.

Na página do search, aparece desta maneira:

Relationships: nesta categoria, os 10 relacionamentos mais frequentemente usados serão listados. Se o relacionamento for mostrado com um / entre os personagens, é um relacionamento romântico, se o relacionamento for mostrado com um & entre os personagens, é um relacionamento platônico. Isso não é regra, mas vale mencionar. Os relacionamentos aparecem destacados em cinza após os warnings em todas as fanfics. Você pode incluir e excluir quantos relacionamentos desejar.

Na página do search, aparece desta maneira:

Additional tags: em additional tags(tags adicionais), as dez tags mais comumente usadas que não pertencem a uma das categorias acima serão listadas. Você pode incluir e excluir quantas tags adicionais desejar. Elas aparecem na fic listadas depois de relationships e characters.

Na página do search, aparece desta maneira:

Other tags to include: aqui você pode incluir e excluir qualquer coisa que não apareça no top dez das categorias de personagens, relacionamentos e tags adicionais. Você pode incluir e excluir quantas tags quiser. Dependendo do tipo de tag, ela vai aparecer em seu respectivo lugar.

#1 - Como você primeiro entrou no mundo da fanfic?

Meu primeiro fandom foi “Arquivo X”. Eu era uma ávida fã do programa desde a sua estreia em 1993, assistindo-o fielmente todas as noites de sexta-feira. Eu não sabia disso na época, mas também estava shippando fielmente Mulder/Scully. Em 1995, meu pai conectou a internet ao computador da família. Eu quase sempre tive um computador em casa, pois meu pai os usava para trabalhar, então imediatamente mergulhei nisso e fui cambaleando pelo modelo da internet discada. Meus primeiros três dias online foram passados ​​em uma sala de bate-papo - onde prontamente me envolvi na minha primeira sessão de wank, ha! - antes que alguém mencionasse a listagem de e-mails de “Arquivo X”. Isso, é claro, despertou meu interesse e então eu digitei os comandos do DOS (demoraria algumas semanas até que tivéssemos nosso primeiro navegador de internet com interface gráfica do usuário, o Netscape sendo bastante novo na época) para conferir.

No começo eu só lia histórias. Depois de um tempo, comecei a comentar de volta para os autores. Eu fiz amigos. Eventualmente, tentei escrever minha própria história. Era 1996, eu era adolescente. Eu, é claro, escrevi uma fic de Mary Sue. Um dos meus novos amigos se ofereceu para ler a versão beta e postar a história para mim na lista de e-mail. Essa amiga já era o que chamaríamos de uma 'velhota’ hoje. Ela era ativa em fandoms desde a década de 1970 e sabia o que estava fazendo. Mas ela teve tempo para pacientemente introduzir uma jovem novata. Dentro de alguns meses, eu estava postando por conta própria (e felizmente deixei de lado a fic de Mary Sue) e recebi meu próprio feedback. Foi incrível e maravilhoso!

Depois de mais alguns meses, e lendo alguns crossovers, comecei a procurar outros fandoms de programas de TV que eu gostava de assistir. “Os Gárgulas”, “Maldição Eterna”, “Highlander - O Guerreiro Imortal”, “SeaQuest”, “Kung Fu: a Lenda Continua” e “A Sentinela”, tinham fandoms prósperos que chamaram minha atenção. Foi “A Sentinela” que foi minha introdução à slash fic, e eu adorei! “A Sentinela” continua sendo um dos meus fandoms mais lidos, comigo procurando ou voltando para ler sobre Jim e Blair repetidamente.

Aquela primeira amiga que me introduziu no fandom adolescente? Ela ainda é minha amiga hoje. Nós nunca nos conhecemos pessoalmente (eu sou canadense e ela é australiana) e perdemos contato por anos até finalmente nos reencontrarmos quando nossos caminhos nos fandoms se cruzaram, mas nossa amizade ainda é forte. É o meu relacionamento mais longo fora da minha família. No momento, não compartilhamos nenhum fandom, mas isso não importa. Ainda falamos sobre fandom, ainda recomendamos fics uma para a outra e ainda oferecemos como beta uma para a outra. Fanfiction foi, é, e, provavelmente, sempre será uma grande parte da minha vida diária, e sou muito grata por isso.

#2 - Na sua perspectiva, qual é a definição do termo fanfiction? Por exemplo, fanfiction deve ser escrita apenas por um fã, ou um crítico também poderia escrever fanfiction?

Fanfiction é um trabalho novo e transformador escrito e derivado de uma fonte original do canon, como um programa de televisão, livro ou até a vida real. É baseado nos personagens, conceitos e construção de mundo da fonte original do canon, mas conta uma nova história. Não afeta a fonte original do canon, mas se desenvolve e cresce em algo único a partir dessa base.

Enquanto nos referimos ao termo Fanfiction para significar ficção criada por fãs, e muitos de nós que participam dela nos chamam de fãs da fonte canon, ser fã não significa aceitação cega. De fato, muitos trabalhos de fãs são sobre ‘consertar’ (fix it) coisas que ocorreram no canon com as quais encontramos problemas. Então, sim, um crítico pode absolutamente escrever fanfiction. Um crítico, afinal, deve se importar o suficiente com a fonte canon em primeiro lugar para criticá-la, então eles também não são tecnicamente fãs?

#3 - As inúmeras versões e continuações de algo como "Sherlock Holmes" ou "A Ilíada" seriam consideradas fanfictions? Por que ou por que não?

Sim, absolutamente! Provavelmente existem muito poucas histórias verdadeiramente originais por aí. A maioria das ideias da humanidade são baseadas em histórias anteriores, alteradas e adaptadas através das narrativas. Textos religiosos, mitologias, grandes clássicos como Shakespeare entram no inconsciente coletivo da sociedade e formam a base de nossa cultura. Quase tudo poderia ser descrito como fanfic de uma história anterior, se visto de uma certa perspectiva. A diferença é puramente escopo, tempo e quão culturalmente influente a história foi.

#4 - A fanfic deve ser sem fins lucrativos? Por que ou por que não?

Sim e não. Depende de quem está escrevendo, para ser honesto. Uma mulher comum escrevendo em seu computador sobre seus personagens favoritos por prazer? Deus, não ouse tentar pedir dinheiro ou você será processado à falência. Mesmo sem buscar ativamente o ganho monetário, nós, pessoas normais, sempre corremos o risco de ficar do lado ruim de algum criador descontente ou detentor de direitos autorais. E a maioria de nós não pode pagar os advogados para se defender. Declarar todos os fanworks como sem fins lucrativos é muitas vezes necessário apenas para a segurança e sobrevivência do fandom como um todo.

Mas se um profissional ou famoso decide criar algo como uma fanfic, uma reviravolta em uma história antiga? Não tem problema, eles podem até publicar para fazer uma fortuna! Na verdade, a maioria sim! Você tem visto a maioria dos filmes de hoje? Basicamente todos os reboots e remakes... essencialmente fanfiction. Mas por serem criados profissionalmente, são culturalmente aceitáveis, ​​e, portanto, não definidos como fanfiction. Mesmo quando a escrita é terrível em comparação, quem escreve é ​​o que lhe dá legitimidade.

#5 - Qual foi sua motivação para criar "Terminologia de Fanfiction"?

No começo, meu site era apenas minhas histórias postadas. Em seguida, adicionei outras páginas, como registros de arquivos e registros de histórias, e comecei a receber perguntas dos leitores sobre o significado das palavras que usei. Então eu fiz um glossário básico, apenas alguns termos simplesmente definidos. As perguntas continuaram, aumentando em número até chegarem regularmente. ( ajuda que meu site apareça rapidamente nos resultados de pesquisa do Google.). Foi meio orgânico a maneira como a página de terminologia de fanfiction cresceu, não tanto projetada deliberadamente. Pouco a pouco, uma sugestão ou pergunta de cada vez, dezenas de outros termos foram adicionados ou editados até que eu mesma procurei os termos pedidos para tentar cobrir tudo o que consegui pensar. No início dos anos 2010, mais ou menos, estava bastante completo. Apenas um punhado de novos termos foram adicionados nos últimos anos, e, em sua maioria, são termos recém-evoluídos que simplesmente não existiam dez anos atrás.

#6 - Por que você acredita que existe um preconceito tão grande contra fanfiction?

Duas razões me vêm à mente, na minha opinião. Primeiro, a visão mainstream que as pessoas têm de que fanfiction é apenas pornografia amadora mal escrita, inconsciente ou indiferente de todos os outros gêneros e trabalhos incríveis que existem. E dois, esse fandom é predominantemente um passatempo da perspectiva feminina e, portanto, não vale tanto quanto os trabalhos criados pelas esferas dominadas pelos homens de Hollywood ou pela indústria editorial tradicional - bem como, por exemplo, romances “Arlequins” que são vistos com menos prestígio do que outros gêneros, embora muitos sejam tão ou mais profundamente pesquisados ​​e bem escritos quanto sua competição masculina.

Como ou se podemos combater qualquer um desses equívocos, eu não sei. Mas duvido que algum dia escaparemos do preconceito contra nós, até que o façamos. Felizmente, mesmo a exploração mais superficial da maioria dos fandoms revela a verdadeira riqueza e profundidade que oferecemos e, para aqueles dispostos a tentar, pode fazer toda a diferença.

#7 - Quais plataformas você usa para ler fanfics? Do seu tempo na comunidade, quais mudanças e migrações você testemunhou de uma plataforma para outra (por exemplo: após a revisão das diretrizes do tumblr)?

Eu leio principalmente no AO3 (Archive of Our Own) hoje em dia, porque não há muitas outras fontes restantes. Eu sou um veterano e vi muitas migrações à medida que o fandom evolui, os sites se dissolvem e o tempo passa.

Quando eu comecei no início dos anos 1990, eu lia e postava fanfics em listas de discussão, que eram basicamente apenas e-mails de grupo para distribuição. Eventualmente, fãs diligentes reuniram os trabalhos dessas listas em arquivos específicos de fandoms, como Gossamer (“Arquivo X”), ou arquivos multifandom, como Fanfiction.net. Alguns eram arquivos com curadoria administrados por proprietários ou moderadores, cujas regras podiam mudar (como o FFN que proibia trabalhos explícitos), outros se tornaram automatizados para permitir que os escritores postassem diretamente nos próprios arquivos.

Então veio a tendência de cada autor fazer seu próprio site em casa. Os sites teriam links em 'webrings' para facilitar sua localização. Muitos sites foram feitos em hosts gratuitos, como o Geocities (ou eu mesmo no Angelfire, heh), o que foi ótimo até o fechamento abrupto do Geocities. Isso levou a exclusão em massa e perda de obras. A Wayback Machine no Internet Archive foi crucial para a manutenção de registros de muitas histórias antigas e perdidas, mas nem mesmo ela conseguiu recuperar tudo. Fazer crossposting em várias plataformas também garantiu a sobrevivência e rapidamente se tornou a norma.

Então veio o surgimento de blogs como o Livejournal no início dos anos 2000. O fandom foi dominado pelo Livejournal, por provavelmente 10 anos ou mais, e comunidades inteiras se desenvolveram em todos os lugares dentro dele. Crossposting para arquivos de fandoms ainda ocorriam, mas os próprios fãs nunca haviam tido interações tão íntimas entre autor e leitor como no formato de blog focado em comentários do Livejournal. Os fandoms prosperaram! Então, inevitavelmente, a plataforma passou por desafios (Strikethough, 2007) e foi vendida para novos proprietários. O Fandom foi expulso. Mas do formato gratuito de LJ surgiram Dreamwidth e outros clones, um refúgio seguro para o fandom. Até que finalmente algumas pessoas espertas disseram “o diabo com isso, por que deveríamos viver de acordo com seus caprichos? Vamos fazer nosso próprio espaço!” E pronto, nasceu o AO3.

Ele demorou para se tornar a potência que é hoje. Outras plataformas vieram e se foram. Alguns fãs tentaram o Tumblr depois do LiveJournal, apenas para acabarem sendo censurados. Outros tentaram sites como o Wattpad, que ganha dinheiro em cima dos fandoms. Aqueles de nós que usaram os favoritos do Delicious lutaram para mover nossos milhares e milhares de recs na Great Delicious Migration de 2011, com muitos encontrando um lar entre o então minúsculo Pinboard, quando seu proprietário nos deu boas-vindas explicitamente –. (tenho um grande respeito por Maciej Ceglowski, que nos convidou a dizer a ele quais características nós do fandom mais queríamos, nos assistiu com admiração enquanto criamos coletivamente o documento do Google do DOOOM!, codificado por cores e indexado! Em dois dias, fez o possível para acomodar nossas necessidades baseadas em fanfics. O Pinboard ainda é meu recurso de fandom preferido para recomendações de novas histórias.)

#8 - Você considera fanfiction literatura? Por que ou por que não?

Esta é a bibliotecária em mim respondendo, porque o termo literatura na verdade tem um significado muito específico que, de fato, muito poucas obras de ficção se enquadram. A literatura é uma obra escrita com temas tão profundos que permanece relevante por décadas, séculos ou mesmo milênios. Há uma diferença muito grande entre literatura e ficção. A maioria dos livros publicados não se qualifica. James Patterson, por exemplo, apesar de ser um dos autores de ficção de maior sucesso que existe, nunca será considerado próximo da literatura. No entanto, Harry Potter já é reconhecido como um clássico e com seu efeito na cultura pode um dia alcançar o status de literatura.

A maioria das fanfics definitivamente não. Não dizendo que algumas fanfics não são tão bem escritas, ou até melhor escritas, do que algumas literaturas clássicas... mas a qualidade da retórica não é tudo que separa a ficção literária de outros gêneros, é a exploração universal da condição humana . A verdadeira literatura é, como um bibliotecário a define, comparativamente rara.

#9 - Na sua opinião, quais são algumas das qualidades e falhas da comunidade de fanfiction/fandom?

O próprio senso de comunidade é tanto sua melhor qualidade quanto sua maior falha.

Com isso quero dizer que os fandoms tendem a ser muito envolventes. Isso é ótimo, pois eles promovem fortes relacionamentos entre os membros e com a fonte canon. Sentimos essa sensação de pertencer a um fandom e nos alegramos com isso. Participar lendo/escrevendo fanfics apenas nos investe mais fundo na comunidade de fãs. Não estamos sozinhos, fazemos parte de algo maravilhoso. É gratificante e saudável, para alguns de nós a melhor interação social que precisaremos.

Infelizmente, essa mesma participação em uma comunidade de fãs também pode levar à queda. De facções dividindo fãs por pares ou outros interesses, a wanks, até mesmo investir demais em algo que eventualmente chegará ao fim. Quantos fãs você conhece que escolheram seu pseudônimo online de um fandom específico? Toneladas, é claro, mas para quantos esse nome ainda é relevante e não está desatualizado? Muito menos. Algumas pessoas precisam da validação da aprovação social, mas sempre haverá quem discorde ou simplesmente não goste de você/do seu trabalho. A crítica pode ser bem-vinda por alguns, mas há muitos outros que acham isso doloroso e podem revidar. O que acontece no fandom afeta a vida real de uma pessoa porque o fandom é uma parte, muitas vezes muito importante, de sua realidade. Sendo isso bom ou mau.

#10 - Como você acha que a fanfiction afetou a cultura popular e a mídia ao longo dos anos?

Honestamente, eu gostaria que os dois ficassem mais longe da fanfic. Inevitavelmente, mesmo quando a interação é feita de boa-fé, a cultura pop e a mídia acabam retratando negativamente as fanfics e os fandoms. Tornamo-nos uma piada, um alvo, ou vistos com desdém ou desgosto –. (por exemplo "Cinquenta Tons de Cinza", a fanfic terrivelmente ruim de Crepúsculo que inexplicavelmente alcançou renome mundial quando seu autor tirou os nomes originais e a publicou, isso não fez nenhum favor à fanfic como um todo. A mente da mídia popular vê como nada além de pornografia amadora. Algo de que talvez nunca nos recuperemos de verdade.)

A mídia não entende o fandom ou a paixão das pessoas envolvidas e raramente sabe como nos respeitar. Mesmo quando eles tentam inserir momentos de "fanservice" em seus conteúdos para o público, na maioria das vezes acaba sendo uma zombaria exagerada que me faz estremecer. A cultura pop também não está acima de explorar o fandom para obter lucro. Já aconteceu várias vezes e sempre deixa os fãs se sentindo usados, sem créditos e desrespeitados enquanto os Powers That Be ficam mais ricos com nossas ideias.

O fandom é uma força poderosa quando se reúne. Fãs mobilizados em direção a um objetivo podem afetar absolutamente o mundo real. Trouxemos de volta shows cancelados (o filme “Serenity - A luta pelo amanhã” da série de TV “Firefly” ignominiosamente cancelada), mudanças de enredo ou personagens e trazemos a tona jóias obscuras (como o “Star Trek” original) que teriam sido esquecidas pelo tempo na cultura pop mainstream. Mas raramente ganhamos respeito por isso. Afinal, somos apenas fãs malucos. E principalmente mulheres, o que infelizmente, neste mundo baseado no patriarcado, faz com que nossas contribuições valham menos por predefinição.

#11 - Do plágio ao trabalho original, onde você acredita que a fanfic se encontra? A presença de Universos Alternativos (UA) ou OCs (Personagem Original) torna a fanfiction mais um trabalho original do que propriamente fanfiction? Onde você acredita que a linha entre os dois é traçada?

Acredito que a característica definidora que separa a fanfic de uma obra original são os próprios personagens. Você pode pegar um conjunto de personagens e colocá-los na UA mais amplamente diferente, e enquanto os personagens permanecerem fiéis a sua caracterização, eles serão reconhecíveis e provavelmente criarão uma ótima história. Mas e se os personagens são escritos de tal forma que têm pouca semelhança com suas origens? Então, mesmo o ambiente mais reconhecível ainda parecerá que eu poderia estar lendo ficção original. E se os OCs são sua preferência, também pode tentar criar sua própria construção de mundo para evitar alegações de preguiça ou plágio. Os personagens são a parte mais difícil, eles são capazes de elevar ou destruir a estória.

Para sua informação, isso não quer dizer que OCs não tenham lugar na fanfiction. Não é verdade, algumas das melhores histórias desenvolveram personagens originais lindamente, mesmo em papéis principais de protagonistas. Mas os personagens canon incluídos precisam permanecer fiéis à caracterização original, não importa como. Personagens canon não fiéis ao original também podem ser OCs, mas geralmente são percebidos como piores.

#12 - Por último, quais são seus tropos ou gêneros de fanfics favoritos e por quê?

Bem, eu me descrevo como bi-ficcional (gen, het ou slash!) e multifandom (mais de 150 fandoms) por um motivo. Eu gosto de muitas coisas!

Eu profundamente amo crossover, mesmo quando não conheço todos os fandoms incluídos, porque eles oferecem as melhores perspectivas externas. Prefiro histórias de angst às engraçadas, e romances longos de slow burn à oneshots curtos. Eu adoro consequências realistas nos relacionamentos (nem tudo precisa ser Felizes para Sempre) e, especialmente, aprecio quando os personagens são competentes(BAMFs são incríveis!).

Ultimamente tenho gostado bastante da tendência das histórias do Omegaverse com dinâmicas Alpha/Beta/Omega. Gosto dos paralelos com nossa realidade patriarcal e dos desafios ao status quo dela. Os melhores Ômegas são aqueles que não se submetem ou cedem para serem oprimidos, que lutam por seus direitos. Mulheres como nós enfrentam muitos dos mesmos desafios, então as histórias A/B/O muitas vezes ressoam profundamente. (Os pares slash como um todo tendem a ser preferidos porque existem realmente poucas personagens femininas não caricaturais bem escritas em fontes canon, tornando os pares het que os fãs conseguem se identificar ​​​mais raros.)

Glossário:

Wank - debates online que acontecem repetidamente sem sinais de consenso.

DOS - lista de comandos do sistema operacional DOS da Microsoft.

Netscape - tipo de browser de internet.

Mary Sue - uma personagem perfeita e sem defeitos.

Slash fic - tipo de fanfic que contém um relacionamento amoroso homosexual. A versão feminina seria FemSlash.

Beta ou Beta Reader - pessoa que auxilia o escritor de fanfic lendo e corrigindo o texto antes de ser postado.

Canon - tudo que está presente ou é estabelecido no conteúdo original.

Fix it (consertar) - tags de fanfic que marcam histórias que possuem a tentativa de consertar algo que é considerado ‘errado’ na obra original. Ex: morte de um personagem.

Fanworks - todo e qualquer tipo de trabalho transformativo feito como uma exploração de um conteúdo original. Ex: fanfiction, fanvids, fanart e etc.

Mainstream - tendência ou moda dominante.

Arlequins - qualquer serie de romances e estórias simples sobre um casal hétero.

AO3 (archive of our own) - site arquival aberto sem fins lucrativos para fanfiction e outros fanworks, criado em 2008 pela Organization of Transformative Works.

Gossamer - Mais conhecido como The Gossamer Project (O Projeto Teia) foi um grupo arquival que, continha uma vasta coleção de fanfics da série “Arquivo X” na internet.

Multifandom - que faz parte ou contém diversos fandoms.

Fanfiction.net (FF) - maior site arquival de fanfiction do mundo, criado em 1998.

Webrings- ferramenta para otimização de busca, que organiza sites por tema, criando uma estrutura de interligação circular entre os sites.

Hosts - hospedeiros.

Geocities - site onde fica o The Internet Archive, criado em 1996, e descontinuado em 2009.

Wayback Machine - banco de dados do The Internet Archive que arquiva mais de 613 bilhões de páginas da internet desde 1996.

The Internet Archive (O Arquival da Internet) - livraria sem fins lucrativos de milhares de livros, filmes, softwares, músicas, websites e etc.

Crossposting - ato de postar a mesma coisa em diversas plataformas para aumentar sua visibilidade e evitar perda do conteúdo caso ocorra uma situação inesperada em algum site.

Live Journal - site onde usuários podem manter um blog, jornal ou diário, e interagir com outros usuários. Foi criado em 1999 e foi comumente utilizado para postagem de fanfiction.

Τhe Strikethrough - Evento ocorrido em 2007, quando o Live Journal apagou todos diários de usuários que continham palavras presentes em uma extensa lista. A censura foi vasta e apagou diversos conteúdos por razões aparentemente pequenas, como conter a palavra “crime” em uma história. Isso fez com que muitos de seus usuários procurassem uma nova plataforma para postar suas fanfics.

Dreamwidth - serviço de diários online baseado no código de serviço original do Live Journal, criado em 2009 por ex-funcionários do Live Journal e descontinuado em 2011.

Wattpad - plataforma que permite compartilhamento de histórias, comumente utilizado para postagem de fanfic.

Recs - abreviação da palavra “recomendações”.

Great Delicious Migration of 2011 - Delicious era um serviço que permitia favoritar, salvar e, principalmente, criar tags (marcar com certa palavra, forma comum de organizar fanfiction), sendo assim um conteúdo completamente controlado pelos usuários. Após a compra da empresa em 2011, usuários foram prejudicados pelas novas reformas e regras do site, optando por sairem do site em massa.

Pinboard - site que oferecia um serviço com o mesmo conceito que Delicious, porém cobrava ao redor de 25 dólares por ano de seus usuários.

Maciej Ceglowski - criador do Pinboard.

DOOOM!, The Giant Reference Document of DOOM! (O Gigante Documento de Referências de DOOM!) - Documento de diversas partes criado por fãs da série de videogames DOOM, contendo um glossário de referências e terminologia do mundo do jogo.

Fanservice (serviço para fa) - entregar algo aos fãs no conteúdo original priorizando apenas a vontade do fandom, desconsiderando se tal coisa se encaixa onde está inserido.

Powers that be - frase utilizada para indivíduos ou grupos que detém poder ou autoridade de alguma forma sobre algo.

Universo Alternativo - tag de fanfic que marca histórias que utilizam os personagens de um conteúdo original e os colocam em um mundo diferente do canon.

OC (original characters) - Original Characters (personagens originais), é a tag de fanfic que marca quando há uma inserção de um personagem novo não existente no canon.

Bifictional - palavra derivada da junção das palavras bisexual e fanfiction. Significa gostar de todos os tipos de categorias de romance em fanfic.

Gen - tag de fanfic que marca uma história que não conta em qualquer tipo de romance.

Het - tag de fanfic que marca histórias que contêm relacionamentos amorosos heterossexuais.

Slash - tag de fanfic que marca histórias que contêm relacionamentos amorosos lgbtqr+.

Crossover - tag de fanfic que marca histórias que contém a coincidência de personagens e mundos de diferentes conteúdos originais.

Angst - Angst (angústia) é a tag de fanfic que marca histórias que contém uma temática de tormento emocional ou físico.

Slow Burn - tag de fanfic que marca histórias que contém personagens do canon que se apaixonam gradualmente e naturalmente, normalmente levando um longo tempo para ficarem juntos.

Oneshots - tag que marca histórias escritas completamente antes da postagem, sem prequelas ou sequências, e formatadas em um único capítulo.

Consequências Realistas nos Relacionamentos - tag de fanfic que marca histórias que mostram consequências realistas das ações dos personagens do canon em um relacionamento.

Felizes para Sempre - mais conhecida atualmente por Happy Ending (Final Feliz) é a tag de fanfic que marca histórias com um final feliz ou satisfatório.

BAMF - abreviação de Bad Ass Mother Fucker (Filho da Mãe Foda) é a tag de fanfic que marca historias que contem um personagem que é particularmente impressionante, normalmente muito inteligente e difícil de derrotar.

Omegaverse ou/e Dinâmica Alpha/Beta/Omega - tags de fanfic que marcam histórias que contém a dinâmica onde personagens podem ser Alphas (pessoas dominantes, autoritárias e respeitadas), Betas (pessoas ordinárias, normalmente trabalhadores comuns) ou Ômegas (pessoas submissas, menoridade e inferiores). A tag é comumente utilizada como alegoria para a sociedade atual, porém espelhada na comunidade de lobisomens.

Ache o blog de Moonbeam aqui!

The primary objective of Geek Week was to establish a safe and engaging space for intellectual discussions on topics related to pop culture, gaming, young adult and children's literature, and fanfiction. The event encouraged not only the academic research groups to share their perspectives but also provided an open forum for attendees to actively engage in discourse about widely consumed cultural phenomena.

Given that the subjects addressed during the event’s panels and discussion sessions are not traditionally explored within academic research, Geek Week served as a crucial platform to highlight the significance of both formal and informal studies on pop culture. The participating research groups assumed the responsibility of documenting and disseminating their insights, combining their academic investigations with their experiences as enthusiasts and fans to foster deeper academic interest in these emerging fields.

Event Structure and Highlights

Each day of the event focused on a distinct thematic approach:

Day 1 – Theoretical Frameworks in Popular Literature

The first day was dedicated to theoretical discussions surrounding popular literature. A key highlight was the lecture "There Are No Ostriches in Fairy Tales" by Professor Francisco Câmelo, which provided an in-depth analysis of children’s literature and fairy tales from their origins to contemporary adaptations. The discussion explored how specific animal symbolism is employed in storytelling, emphasizing the absence of ostriches in fairy tale traditions while examining the inclusion of other bird species in these narratives.

Day 2 – Fandom Culture and Community Interpretations

The second day revolved around fandom studies, encompassing diverse fan communities. One of the most notable sessions was a lecture on the Furry fandom, led by Letícia Pimenta, General Coordinator and Administrator of NEPF. This presentation delved into the origins of the Furry community, the various ways it is interpreted, and the stereotypes and prejudices associated with it. Additionally, the lecture provided an overview of different Furry subcultures, offering a nuanced perspective on their development and representation in mainstream media.

Day 3 – Gender, Sexuality, and Representation in Media

With a focus on gender and sexuality, the third day of the event explored their portrayal in literature, gaming, and K-pop. One of the most thought-provoking panels was "Chapter 21: Sex, Fantasy, and Young Readers", presented by NUPLIJ and NEPF. This session critically analyzed the representation of sexuality in young adult and children's literature, drawing comparisons between different age groups and assessing the societal impact of such narratives on young audiences.

Day 4 – Horror Narratives and Their Literary Evolution

The fourth day examined horror fiction and its narrative techniques across literature and media. Engaging discussions included the role of horror in children’s literature, the construction of suspense in storytelling, and the use of zombies as a narrative trope. This segment of the event provided valuable insights into how horror elements are adapted across different literary forms and how they resonate with audiences.

Day 5 – Creative Workshops: Comics, The Sims, and Fanzines

The final day was dedicated to hands-on creative workshops, offering three distinct sessions:

Comics Workshop, led by NUPLIJ, focusing on visual storytelling techniques.

The Sims Workshop, facilitated by NuPNE, demonstrating narrative-building through simulation games.

Fanzine Workshop, hosted by NEPF, guiding participants through fanzine creation and self-publishing techniques.

These workshops were well-received, allowing students to explore their creativity and apply artistic and narrative-building skills. The fanzines produced during the event can be accessed online through a dedicated NEPF publication platform.

Impact and Academic Recognition

Geek Week UFRJ garnered significant engagement from both in-person and online audiences. Throughout the virtual sessions, over 50 participants attended simultaneously, actively engaging in discussions. Additionally, the total number of lecture views, including both live and recorded sessions, surpassed 1,000 views, marking an important milestone in legitimizing pop culture studies in Brazil. The lectures can be accessed through NEPF's Youtube channel.

The event also received official recognition from UFRJ, with the university dispatching reporters to cover the first day of discussions. Their coverage, published through Conexão UFRJ, emphasized the event’s commitment to inclusivity, academic dialogue, and the free exchange of ideas.

A Commitment to Pop Culture Studies

NEPF firmly believes in the necessity of fostering spaces for knowledge exchange. Our mission is to bridge contemporary interests with academic and theoretical studies, ensuring that discussions on fandoms, literature, and digital culture receive the scholarly attention they deserve.

O objetivo do evento foi promover um espaço seguro de discussões saudáveis sobre cultura pop, jogos, literatura infanto-juvenil e fanfics, abrindo local de fala para não só os núcleos reunidos, mas também para os ouvintes das palestras discutirem assuntos tão queridos e consumidos no dia a dia.

Cada área apresentada nas palestras e roda de conversa do evento não são áreas comumente pesquisadas no âmbito acadêmico, portanto, é necessário evidenciar a importância de se registrar e compartilhar os estudos formais e informais feitos sobre a cultura pop. Sendo assim, os núcleos tomaram para si essa responsabilidade e através de toda a programação do evento compartilharam suas pesquisas e experiências como consumidores e fãs para estudantes acadêmicos interessados nos tópicos disponibilizados.

Os dias do evento foram divididos em categorias diferentes. O primeiro dia era o teórico, com temas que envolviam um aspecto mais teórico da literatura pop. Dentre as palestras que foram dadas no dia, o evento teve a oportunidade de ter uma palestra ministrada pelo o professor Francisco Câmelo, “Não há avestruzes nos contos de fadas”, onde ele fala dos aspectos da literatura infanto juvenil e contos de fadas até contemporaneidade, comentando sobre como os avestruzes não são encontrados em contos de fadas e como são as histórias e contos de fadas que abordam outras espécies de aves. 

O tema do segundo dia era Fandoms, onde ocorreram as palestras que envolviam fandoms de diversas origens. Uma das palestras deste dia foi a do fandom Furry, ministrada pela coordenadora geral e administrativa do NEPF, Letícia Pimenta. Nessa palestra, nós pudemos escutar a respeito de como a comunidade foi criada, como ela é interpretada de diversas formas e, em seguida, sendo apresentados a diversos fandoms furries existentes, falando a respeito dos seus preconceitos e estereótipos.

No seu terceiro dia com o tema de Gênero e Sexualidade, a Geek Week teve palestras que envolviam tanto livros quanto jogos e K-pop com o tema. Dentre eles, a palestra “Capítulo 21: Sexo, fantasia e jovens leitores” ministrada pelo NUPLIJ e pelo NEPF, explorou a forma que a sexualidade é abordada em livros infantojuvenis e young adults, mostrando a diferença entre as faixa etárias e o impacto dessas abordagens no público jovem. 

O quarto dia teve como temática o Terror e as suas diversas abordagens nos campos literários e narrativos. Tivemos muitos debates interessantes, como sobre o terror na literatura infantil e construção de narrativas incluindo zumbis e seus usos como trope.

O último dia foi o das oficinas criativas, onde ocorreram três: a oficina de quadrinhos gerenciada pelo NUPLIJ, uma oficina de The Sims gerenciada pelo NUPNE e uma oficina de fanzines gerenciada pelo NEPF. As oficinas foram muito bem recebidas, permitindo que os alunos soltassem a criatividade, utilizando técnicas de desenho e de construção de narrativa para colocar em prática seus conhecimentos de fã da cultura pop e nerd. Abaixo estão algumas fotos das oficinas e neste site você pode conferir o resultado das fanzines publicadas pelo NEPF.

O evento foi muito bem recebido pela comunidade acadêmica, onde de forma online obtivemos – em todas as reuniões virtuais – mais de 50 pessoas assistindo simultaneamente e participando ativamente das palestras, sem contar as visualizações das palestras durante e pós evento, que somam mais de 1.000 visualizações (ao vivo e somadas após a finalização das lives), o que é um grande passo para o reconhecimento dos estudos de cultura pop no Brasil.

Além disso, a própria Universidade Federal do Rio de Janeiro reconheceu a importância do evento e enviou repórteres para cobrir o primeiro dia e compartilhar com os alunos da universidade através do Conexão UFRJ a importância do espaço aberto á todes e com livre compartilhamento de expressão. Para ler a reportagem na íntegra, clique aqui.

[PT] Todas as fanzines aqui divulgadas foram feitas dia 25/10/2024, de forma presencial na Universidade Federal do Rio de Janeiro campus Fundão e estão sendo divulgadas com autorização dês autores.

____