#ligne3

Le jour où j’ai rencontré Leyla ça faisait 400 ans ou presque que Shakespeare avait quitté ce monde. Elle était assise à côté de moi et c’est étonnant parce que Shakespeare est la première personne dont nous avons parlé. Depuis le matin, je ne sais pas pourquoi, courrait dans ma tête une phrase du vieux Will qui dit quelque chose comme “nous sommes tous fait de la même matière que les rêves”. Et je me disais que c’est un peu vrai et que nos existences tissées de la même étoffe que les songes sont exactement ce de quoi se nourrissent les livres que l’on écrit et que l’on lit.  Leyla a des yeux clairs et est plongée dans la lecture d’un bon gros bouquin qu’elle commence à peine.

Le livre de Leyla ne parle pas de Shakespeare. Elle a été, quelques jours plus tôt, à la bibliothèque de son quartier. Elle cherchait un livre de Stephen Greenblatt qui parle de Shakespeare : mais Shakespeare n’était pas là. Alors Leyla s’est rabattue sur un livre du même auteur qui parle de la Renaissance.

C’est dur de dire beaucoup d’un livre qu’on a à peine entamé. Pourtant Leyla parle avec passion de Quattrocento qui lui rappelle un peu Le Nom de la rose. Il y a, sans doute, dans ce livre quelque chose qui tient de la grande fresque historique où se mêlent l’exercice d’érudition, la grande histoire, les plus petites et une bonne dose de suspens...  Elle dit que c’est un roman historique, qui ne se contente pas des faits mais est écrit avec style et est intelligent, un roman qu’elle trouve pour l’instant “très bien” et dont elle a hâte de poursuivre la lecture. Les plus belles lectures sont souvent des hasards... 

Il n’y avait pas beaucoup de monde ce jour là dans notre rame. Nous avons pu parler de tout, de rien, des livres que nous aimons lire, de la difficulté à trouver des livres d’aujourd’hui qui ne soient pas seulement légers et divertissants, mais où l’on puisse trouver aussi un supplément d’âme et un peu de profondeur. 

Nous avons fini par nous séparer, pour poursuivre chacune notre chemin. 

L'avenir du théâtre est sombre. Shakespeare est mort, Molière est mort, et moi-même je ne me sens pas très bien... 

Merci Leyla , bons voyages, belles lectures et belles rencontres avec ceux que le hasard voudra bien mettre sur votre route ou entre vos mains de lectrice !

Le livre de Leyla :

Quattrocento, De Stephen Greenblatt, Flammarion.

http://bit.ly/1pAJg2P

Les autres livres de Leyla :

Will in the World: How Shakespeare Became Shakespeare, De Stephen Greenblatt, Norton & Company

http://bit.ly/1TaIFg8

Le Nom de la rose, De Umberto Eco, Le livre de poche

http://bit.ly/1UeaJ7r

Dans la grande ligne 3, La station de Leyla : 

Aujourd’hui, j’ai rencontré Anaïs dans la grande ligne 3. Une rencontre qui a débutée à la station où nous sommes montées dans la même rame, et où nous nous sommes assisses côte à côte et qui s’est achevée là où nous avons quitté le métro, ensemble là aussi. Anaïs est une vraie lectrice des grandes lignes : un livre à la main qu’elle est prête à dégainer dès qu’elle se trouve un strapontin, et quatre autres livres qui patientent au fond de son tote bag.

Anaïs a des yeux bleus qui s’illuminent quand elle se met à parler avec passion du livre qu’elle est en train de lire. Un livre dont elle explique qu’il est dense et difficile à raconter. Un livre au sujet duquel elle ne tarit pas, finalement, tant elle sait et peut en dire de choses. 

Aujourd’hui Anaïs lit Limonov d’Emmanuel Carrère : c’est vrai que c’est un gros bouquin, de ceux qui ont l’air bien denses (et le format de poche n’arrange guère les choses), un bouquin dont on a entendu parler cent fois, sans jamais l’avoir lu pourtant.

Anaïs m’explique que le livre parle de Limonov, un personnage réel, oui bien réel, et vivant oui, bien vivant. Un écrivain aux mille facettes et à la vie aussi bien remplie que compliquée. Sous la plume de Carrère on découvre sa vie d’homme, une vie palpitante, et déroutante parfois. Plusieurs pays, des fuites vers des ailleurs, le retour vers la Russie (presque inespéré), les rencontres avec des humains de tous bords, les combats, Paris, New-York, les échecs, les ratés, les étapes décisives.

Anaïs a presque fini le livre. Limonov est en prison quelque part en Russie, son pays natal. Je n’en sais pas plus. 

Sur la page à laquelle Anaïs s’est arrêtée on peut lire “J’en ai connu, vous savez des écrivains, et surtout des écrivains russes. Je les ai tous connus. Et le seul type vraiment bien, parmi eux c’était Limonov”.

Et c’est étonnant, parce que c’est exactement ce qu’Anaïs me dit aussi de Limonov, c’est exactement ce qu’elle me dit de la façon dont Emmanuel Carrère écrit Limonov :  il y a des gens vraiment dégueulasses (je n’invente pas, elle a vraiment dit “dégueulasse”) et détestables au premier abord. Des gens qui tuent, pillent, volent, détruisent et mentent, et mènent parfois une vie très ordinaire aussi. Pourtant, Limonov apparaît à Anaïs, qui est (quand même) arrivée à la page 443 de ce gros roman, comme quelqu’un de résolument vrai, plus vrai et droit que bien des hommes de son temps. Voilà comment Limonov est parvenu à toucher son âme de lectrice.

J’aimerais dédier à Anaïs, lectrice avide, curieuse et passionnée une phrase de Limonov (que je regrette de ne pas avoir lu et de ne connaître que trop peu) : “Le bonheur est cet état d’esprit où on peut aimer le présent”.

Le bonheur c’est aussi celui des rencontres fortuites, et belles, pourtant.

Merci Anaïs ! beaux voyages et belles lectures !

Le livre d’Anaïs :

Limonov, D’Emmanuel Carrère, Folio Gallimard

http://bit.ly/1VoSpKj

L’autre livre (du moment) d’Anaïs (qui a la chance de pouvoir lire et comprendre Poe dans sa langue d’origine) :

The Murders in the Rue Morgue ans Other Tales, D’Edgar Allan Poe, Penguin English Library

http://bit.ly/1Ytu3fK

Dans la grande ligne 3, la station du livre d’Anaïs :