#letrasemusicas

Coldplay - Fix You

When you try your best but you don't succeed

When you get what you want but not what you need

When you feel so tired but you can't sleep

Stuck in reverse

And the tears come streaming down your face

When you lose something you can't replace

When you love someone but it goes to waste

could it be worse?

Lights will guide you home

And ignite your bones

And I will try to fix you

And high up above or down below

When you're too in love to let it go

But if you never try you'll never know

Just what you're worth

Lights will guide you home

And ignite your bones

And I will try to fix you

Tears stream down on your face

When you lose something you cannot replace

Tears stream down on your face

And I

Tears stream down on your face

I promise you I will learn from my mistakes

Tears stream down on your face

And I

Lights will guide you home

And ignite your bones

And I will try to fix you

___________________________________

Tradução:

Quando você recebe o que quer, mas não o que precisa

Quando você se sente tão cansado, mas não consegue dormir

Preso em marcha -ré

E as lágrimas escorrem pelo seu rosto

Quando você perde algo que não pode substituir

Quando você ama alguém, mas isso se desperdiça

Poderia ser pior?

Luzes vão te guiar para casa

E incendiar seus ossos

E eu vou tentar consertar você

Bem lá em cima ou lá embaixo

Quando você está apaixonado demais para desistir

Mas, se você nunca tentar, nunca saberá

Exatamente qual é o seu valor

Luzes vão te guiar para casa

E incendiar seus ossos

E eu vou tentar consertar você

Lágrimas escorrem pelo seu rosto

Quando você perde algo que não pode substituir

Lágrimas escorrem pelo seu rosto

E eu

Lágrimas escorrem pelo seu rosto

Eu te prometo que aprenderei com meus erros

Lágrimas escorrem pelo seu rosto

E eu

Luzes vão te guiar para casa

E incendiar seus ossos

My Hero - Foo Fighters

Too alarming now to talk about

Take your pictures down and shake it out

Truth or consequence, say it aloud

Use that evidence, race it around

There goes my hero

Watch him as he goes

There goes my hero

He's ordinary

Don't the best of them bleed it out

While the rest of them peter out

Truth or consequence, say it aloud

Use that evidence, race it around

There goes my hero

Watch him as he goes

There goes my hero

He's ordinary

Kudos my hero leaving all the best

You know my hero, the one that's on

There goes my hero

Watch him as he goes

There goes my hero

He's ordinary

_______________________

Tradução:

Muito apressado agora para falar sobre (o que está acontecendo)

Pegue suas fotos e as segure bem

Verdade ou consequência, fale em voz alta

Use aquela evidência, saia correndo

Lá vai meu herói

Observe-o enquanto ele se vai

Lá vai meu herói

Ele é comum

O melhor deles não sangra?

Enquanto o resto desaparece

Verdade ou consequência, fale em voz alta

Use aquela evidência, saia correndo

Lá vai meu herói

Observe-o enquanto ele se vai

Lá vai meu herói

Ele é comum

Glória para o meu herói, abandonando todos os melhores

Você conhece meu herói, aquele que está por cima

Lá vai meu herói

Observe-o enquanto ele se vai

Lá vai meu herói

  Wish you were here 

So,                                                     

So you think you can tell

Heaven from Hell,

Blue skies from pain

Can you tell a green field

From a cold steel rail?

A smile from a veil?

Do you think you can tell?

Did they get you to trade

Your heroes for ghosts?

Hot ashes for trees?

Hot air for a cool breeze?

Cold comfort for change?

Did you exchange

A walk on part in the war

For a lead role in a cage?

How I wish, how I wish you were here

We're just two lost souls

Swimming in a fish bowl,

Year after year,

Running over the same old ground.

What have we found?

The same old fears

Wish you were here. 

 ---

Tradução:

Então,

Então você acha que consegue distinguir

O paraíso do inferno

Céus azuis da dor

Você consegue distinguir um campo verde

de um frio trilho de aço?

Um sorriso de um véu?

Você acha que consegue distinguir?

Fizeram você trocar

Seus heróis por fantasmas?

Cinzas quentes por árvores?

Ar quente por uma brisa fria?

Conforto frio por mudança?

Você trocou

Um papel de coadjuvante na guerra

Por um papel principal numa cela?

Como eu queria, como eu queria que você estivesse aqui

Somos apenas duas almas perdidas

Nadando num aquário

Ano após ano

Correndo sobre este mesmo velho chão

O que encontramos?

Os mesmos velhos medos