#knowledge editions

new Hell’s Gates

JP日本語 EN

Q: あなたの作品集『Hell’s Gates』について簡単におしえてください。 A（Tim Coghlan）: 『Hell's Gates』は、世界中の燃えている教会が226ページにまたがる本。ヘヴィ・メタルへのラブレターであり、誤ったアイデアと信念へのアタック。 Q: 創造的に、精神的に、または感情的に、気持ちが高揚する、いい気分にさせてくれるものは何ですか？ A: むちむちボディ（具体的には巨乳）、映画『地獄の黙示録』、インターネット、コートニー（友人）。   Q: 何があなたを、めげさせますか？   A: 不安（コートニーへの恋心による）。 Q: いつどこで制作しますか？   A: 夜中と週末に。郵便番号3186の俺の家のベッドで。 Q: 紅茶派？コーヒー派？   A: どちらもいらないよ。   Q: コーヒーかアルコールだったら？   A: アルコール。愛と嫌悪ということ。 Q: ランチは何を食べましたか？   A: チキンカツ弁当と味噌汁。 Q: おいしかったのでしょうか？   A: まあよかった。仕事を残したままランチするとき（何を食べようなんて）選択の余地がないんだ。 急な決定だった。餃子にすればよかったかも。 Q: 星座は？   A: 獅子座。　   Q: 休暇はどうしますか？   A: 何休暇？（9月に3週間ニューヨークだ。ヴァネッサの餃子を食べに、ビールを飲みに、あと、Knowledge Editionsの本をニューヨークアートブックフェアで販売しに行くよ。）

JP日本語 EN

Q: Could you introduce a little bit of your book "Hell’s Gates" ? A (Tim Coghlan): "Hell's Gates" is 226 pages of burning churches from around the world. It is  love letter to heavy metal and an attack on false ideas and beliefs. Q: What turns you on creatively, spiritually or emotionally？ A: Heavy sets, "Apocalypse Now", the internet and Courtney(not Courtney Love but his friend). Q: What turn you off ? A: My anxiety (as a result of being in love with Courtney).   Q: When and where do yo work ? A: Night time, weekends in my bedroom in the 3186.   Q: Tea or coffee ? A: Neither. Q: Coffee or alcohol ? A: Alcohol; it’s a love hate thing. Q: What did you have for lunch ? A: Chicken Katsu Bento with miso soup. Q: How was it ? A: It was alright, I couldn't make my mind up when I left work for lunch. It was a rushed decision. Should have got dumplings. Q: What is your Zodiac sign ? A: LEO. Q: How are you going to spend the holiday ? A: What holiday? (September - New York City for 3 weeks, eating Vanessa's dumplings, drinking beers and selling Knowledge at the New York Art Book Fair.)  

Thank you very much Tim!

Knowledge Editions　knowledge-editions.com

Instagram　@knowledge_editions