#kafkascoffee

Read the last sentence. Great work by @booooooom, my friend Jeff. He is a real artist. http://www.booooooom.com 友人のジェフの「REMAKE」という本の一文を紹介します。 http://www.booooooom.com/2011/10/04/remake-submissions/ ジェフは歴史的名画の写真を使ってリメイクしたものを募り、数百集まった作品の中から選んだ作品を集めて本にしました。これはREMAKEのイントロの文です。 以下は最後の部分の翻訳です。 「もしあなたが非常に多くのステップとルールを設けて、自身のプロジェクトをデザインしているのであれば、誰もあなたのそれに答えることはできない、あなただけが答えられる素晴らしいものになるでしょう。 一方で、もしあなたが物事をあまりに曖昧に広くしているのなら、確かにたくさんの作品を作ることはできるでしょう。しかしそういった作品のほとんどは、困惑していたり、自分が何をやっているのかをよくわかっていない人たちが作ったものであって、その結果というのは誰の心も打つことはないのです。」 http://www.amazon.co.jp/Remake-Master-Works-Ar…/…/1452123349