#idolish7br

Ogami Banri: Pessal, parabéns por terem conseguido o próprio programa de vocês! Takanashi Otoharu: Parabéns! Vocês todos se esforçaram muito. Kinako: Myu-myuu!   Takanashi Tsumugi: Sim…! Osaka Sogo: Manager, sobre os patrocinadores…… Takanashi Tsumugi: Não se preocupe com isso! Os patrocinadores são predominantemente de companias de TI, então eles tem nenhuma ou muito pouca influência do setor de negócios.  Osaka Sogo: É bom saber disso… Podemos finalmente colocar esse problema de lado e continuar sem problema algum por minha causa…  Nikaidou Yamato: É porque você deu o seu melhor. Você chegou tão longe, que nem mesmo o seu pai pode interferir no MEZZO” ou no IDOLiSH7, já que ambos são bem conhecidos agora. Osaka Sogo: Obrigado, Yamato-san. Yotsuba Tamaki: Termos nosso próprio show, é algo tão incrível assim? Izumi Mitsuki: É sim, é sim! Teremos um programa que levará nosso nome logo no topo, tipo como o “The TV Man Show do Mister Shimooka”! Takanashi Otoharu: E parte do motivo de vocês estarem tendo seu próprio show é graças aos esforços do Mitsuki-kun no “The TV Man Show”. Izumi Mitsuki: H-huh, eu? Ogami Banri: Você se lembra quando o Mister Shimooka ficou gripado um pouco antes do final do ano, e teve que se ausentar do programa por um tempo?   Ogami Banri: Aquela vez que todos vocês gravaram sem o Mister Shimooka. Ogami Banri: Muitas pessoas do entretenimento gostaram da performance do Izumi Mitsuki! Especialmente da sua habilidade de falar sem parar e não deixar a conversa morrer.  Nikaidou Yamato: Realmente. Mitsu realmente nos salvou daquela vez. Ele conectou todos os tópicos, fazendo mudanças suaves entre os tópicos. O Mitsu está sempre fazendo isso por nós também. Nanase Riku: Como nos MC Corner’s das performances ao vivo! Ele nos mantém todos juntos, e sempre mantém todos animados! Izumi Mitsuki: Eu… Eu não faço nada de extraordinário...  Takanashi Otoharu: Isso é o que você acha, mas é um talento incrível aos olhos das pessoas no ramo de televisão!  Izumi Mitsuki: Ah…… Takanashi Otoharu: Obrigado, Mitsuki-kun.Foi graças a esse seu talento único que você conseguiu assegurar um show para o IDOLiSH7. Izumi Mitsuki: Graças a… mim…? Izumi Iori: É incrível, Nii-san! As pessoas na industria de entretenimento estão finalmente reconhecendo o seu talento, apenas de ver o seu trabalho!  Rokuya Nagi: Eu amo as histórias do Mitsuki! A sua voz, o modo como você fala - você faz todos sorrirem e anima a todos! Rokuya Nagi: Mitsuki, VERY VERY THANK YOU! (4) Osaka Sogo: Nós sabíamos que você poderia fazer isso, Mitsuki-san! Yotsuba Tamaki: Eu fico feliz que o Mikkii está aqui! Nanase Riku: Obrigado, Mitsuki! Izumi Mitsuki: Ah… Ahaha, seus idiotas… Agora, não fiquem me enchendo…… Eu não poderia ter feito nada disso sozinho… Izumi Mitsuki: Eu estou indo ao banheiro rapidinho, okay? *slam* Osaka Sogo: Eu pensei que ele iria ficar eufórico, mas ele estava bem calmo e absorveu as respostas. Nikaidou Yamato: Nah. Nikaidou Yamato: Ele está definitivamente chorando no banheiro. Izumi Mitsuki: ……. Eu fiz isso! Eu…. Eu fiz isso– Nikaidou Yamato: Viu? Takanashi Tsumugi: M-Mitsuki-san…! Ele trabalho tão duro….. Eu estou tão, tão feliz….. Izumi Iori: Estamos chorando de empatia novamente? Izumi Iori: Os sonhos do Nii-san estão finalmente se realizando - o mundo está finalmente reconhecendo o talento do meu irmão. Takanashi Otoharu: É o mesmo para vocês, crianças. Cada um de vocês é único, e essa singularidade é valiosa, explendida. , and that uniqueness is valuable, splendid. Os pros da indústria também podem ver isso.  Takanashi Otoharu: É por isso que, com esse custo enorme e com todas essas pessoas trabalhando por trás, esse show está em vossas mãos agora.  Takanashi Otoharu: Obrigado, por darem seu melhor a todo momento. Eu sou realmente grato. Todos: Sim! Takanashi Otoharu: Ahaha, yep. Izumi Mitsuki:  ……………..   Izumi Mitsuki: ……..N-nn…. Izumi Mitsuki: Waaah– A-aaah…… Takanashi Otoharu: …….. Takanashi Otoharu: Eu meio que preciso usar o banheiro… Ogami Banri: Presidente, por favor, se recupere.

Izumi Mitsuki: Certo! Então é isso, ou vai ou racha! Vamos entrar de cabeça, com tudo que temos!  Izumi Mitsuki: Nós já fizemos tudo isso antes, mas nós teremos que ver outros porgramas e estudar como eles falam e lideram as sessões de conversa (MC). Nikaidou Yamato: Ahaha, alguém está entusiasmado. Izumi Mitsuki: Claro que eu estou! Eu digo, eu finalmente fiz algo que presta para todos. Eu não sou ótimo cantando, e eu sou péssimo dançando, e eu não consigo realmente atuar.........  Izumi Mitsuki: Encontrar o Zero, ter olhado para ele todos esses anos, e finalmente chegar onde cheguei hoje… É tudo graças a vocês, gente! Izumi Mitsuki: Vocês me fizeram um idol, e agora eu finalmente, realmente, tenho a chance de retribuir vocês! Izumi Mitsuki: Não tem nem como eu /não iria/ ficar todo eufórico com isso! Nanase Riku: O que você está dizendo? Nós não teríamos chego tão longe sem você,Mitsuki! Izumi Mitsuki: Ahaha! Agora, agora deu de falar de mim! Takanashi Tsumugi: O nome do show já foi escolhido: "A Lovely Night with IDOLiSH7!” Os membros do IDOLiSH7 enfrentarão vários amadores em diversas situações! (1) Takanashi Tsumugi: Eis o formato do programa – vocês irão gravar o desafio no local correto, e, no estúdio, assistirão às gravações juntamente com os convidados, tudo enquanto comentam!  Nanase Riku: Ooh, parece interessante! Takanashi Tsumugi: Haverão diversos locais para filmarmos, então será ainda mais corrido do que nunca..... Izumi Mitsuki: Eu fico feliz que teremos trabalho para fazer! Nós vamos dar o nosso melhor!! Takanashi Tsumugi: Sim! Estou ansiosa para trabalhar com todos vocês! (7) Takanashi Tsumugi: Assim que definirmos todos os detalhes, haverá uma reunião para o programa.  Takanashi Tsumugi: Daqui em diante, conforme o programa for ganhando mais fama, o IDOLiSH7 deve começar a aparecer em outros programas da rede de TV como convidados! E dai a quantidade de promoções nos quais vocês aparecerão irão aumentar também!  Nanase Riku: Promoções, huh? Parece divertido! Tem um show que eus empre assisti e gostei… Talvez possamos aparecer lá algum dia! Ogami Banri: Haverão muitos shows de peso no qual vocês irão participar, como “Paraíso da Segunda de Ouro” e “Boa Noite, Chita do Beco”.  Ogami Banri: Também parece que vocês irão aparecer no programa do Re:vale também! Osaka Sougo: Re:vale!? Ogami Banri: Sim. O grupo que foi o campeão geral do Black or White desse ano - Re:vale. Izumi Mitsuki: Re:vale, huh. Eu realmente anseio por eles! Momo-san and Yuki-san são tão maneiros! Ogami Banri: Eu também sou fã do Re:vale. Izumi Mitsuki: Sério mesmo? Ogami Banri: Eu tenho todos os CDs. Eu uso eles como referência para o IDOLiSH7. Takanashi Tsumugi: Re:vale é bom em várias coisas! Eles são tão animados e radiantes, são idols clássicos. Nanase Riku: Nós vamos estar no show do Re:vale… Isso é incrível! Izumi Iori: Nós aparecemos em alguns bons shows com eles, mas ainda temos que falar algo além de um simples cumprimento.  Nikaidou Yamato: Re:vale……

Takanashi Tsumugi: Por favor… Takanashi Tsumugi: Eu espero que todos aceitem o novo formato do IDOLiSH7...  Mister Shimaoka: Está na hora do nosso novo convidado, IDOLiSH7! Plateia: Kyaaa! Plateia: Ah… Espera…? Riku-kun não é o centro…? Plateia: ……Iori-kun……!? Mister Shimooka: Com o Izumi Iori-kun como novo centro, o IDOLiSH7 virou uma nova página! E a música se chama “Perfection Gimmick!”  Mister Shimooka: Uma salva de palmas, gente!

Takanashi Tsumugi: A mudança repentina no centro. Takanashi Tsumugi: Havia uma razão por traz de tudo isso.

Izumi Mitsuki: …Você quer ouvir a minha música?  Izumi Mitsuki: Então eu cantarei como agradecimento ao bolo delicioso. Cante comigo. Izumi Mitsuki: Minha música… A música do Zero. Vamos cantar juntos.

Izumi Mitsuki: …foi o que ele me disse quando eu o encontreo! O Zero é tão legal!  Nanase Riku: Que massa… Eu só o via na TV. Yotsuba Tamaki: Eu já tinha ouvido o nome dele antes. Ele é realmente tão incrível assim? Izumi Iori: Bom, ele é considerado como o responsável pelo grande boom dos idols. Izumi Iori: Embora a carreira dele tenha durado apenas 3 anos, todos os negócios relacionados ao Zero aumentam 20% anualmente. Izumi Iori: É dito que ele aumentou a economia mundial em 100 bilhões de yen (algo em torno de 1 bilhão de dólares) até seu último ano, quando ele desapareceu.   Nikaidou Yamato: Mesmo ele fazendo muita grana, porque ele desapareceria no auge da carreira dele? Osaka Sogo: O compositor do Zero, o Sakura Haruki-san, acabou no país do Nagi em sua busca pelo Zero, se não me engano.  Rokuya Nagi: Yes! E naquela época, o Haruki confiou as músicas que ele tinha escrito para o Zero. , Izumi Mitsuki: Hey, hey! Por acaso ele acabou falando algo sobre como era o Zero? Rokuya Nagi: Ele me disse que as músicas do Zero são MAGIA – é como se ele fosse um mago . (4) Izumi Mitsuki: Um mago, huh… Ah, eu realmente quero me encontrar novamente com ele! Izumi Iori: Falando no Zero, parece que eles estão reabrindo a Zero Arena. Izumi Iori: Parece que terá uma extravagante reforma para a kokera-otoshi (1). Yotsuba Tamaki: Kokera-otoshi? É tipo daruma-otoshi (2)? Eles irão bater na arena com um martelo, mesmo tendo acabado de reformar? Izumi Iori: Claro que não, não teria ganho algum fazer isso. Osaka Sogo: Kokera-otoshi se refere à primeira apresentação feita em um teatro recém construido.  Osaka Sogo: Ira chamar bastante atenção da mídia de de várias pessoas, por isso pessoas influentes da industria de entretenimento estão aguardando. Osaka Sogo: Eut enho certeza que haverão top stars da indústria de entretenimento, se aproximando do Zero, apresentando na grande reinauguração. *click* Takanashi Tsumugi: … Voltei…… Nanase Riku: Bem vinda de volta, Manager. Você se encontrou com aquele canal de TV hoje - pera, você está chorando?  Izumi Iori: O que aconteceu!? Takanashi Tsumugi: ….Eu… Eu tenho… Um comunicado super importante para todos…! Nanase Riku: Comunicado…? Takanashi Tsumugi: Eu apenas queria agradecer a todos… por me deixar ser a manager do IDOLiSH7… Takanashi Tsumugi: Eu… Izumi Iori: ……! Essa linha, será que ela está deixando de ser nossa manager? Izumi Iori: Será que foi por conta daquela vez que a repreendi por tempo demais já que a cara de desgosto dela era tão fofa!? Nikaidou Yamato: Será que ela recebeu alguma advertencia porque eu estava praticando nossos passos de dança no set de gravação dos meus dramas? Izumi Mitsuki: Será que foi porque eu me deixei levar e acabei indo beber com aqueles caras famosos da banda após a filmagem?! Yotsuba Tamaki: Eu estava comendo King Pudding na aula... Será que meu professor me dedurou ou algo do tipo? Osaka Sogo: Apesar dela ter me dito para consultá-la em qualquer coisa, talvez eu tenha mexido demais no cronograma do MEZZO”?  Rokuya Nagi: OH… Eu fiquei tão excitado que acabei tirando aquela foto comemorativa com aquelas garotas… Talvez tenha tido um problema com aquilo? Nanase Riku: Será que foi porque eu tive aulas de dança até mais tarde mesmo ela tendo me dito para não me esforçar muito!?  Nanase Riku: Sem chances, você está se demitindo!? Takanashi Tsumugi: –Pelo menos! Eu posso finalmente retribuir o favor a vocês com esse trabalho que eu consegui para vocês!  Takanashi Tsumugi: O IDOLiSH7 terá seu próprio programa de TV...!  Todos: Hooray!!!

Continua no próximo episódio xD…

Manager: Riku-san, bom trabalho!

Manager: Viu como ficaram os visuais do “Light Future”? Estamos recebendo ótimas reações do público, que estão falando que todos estão muito lindos e chiques!

Riku: Manager, bom trabalho!

Riku: Eu vi sim o “Light Future”! E tinha um grande poster em frente da estação também!

Manager: É o poster com os 12 juntos né! Os 12 juntos ficaram muito bonitos e chiques, com o céu estrelado atrás, e segurando as lanternas coloridas.  

Riku: Você olhando para frente e apontando a lanterna para cá, ficou maravilhoso!

Riku: Sério!?

Riku: Na sessão de fotos, eu me empenhei para mostrar que continuarei seguindo, olhando para frente. Fico feliz se tiver transmitido esse meu sentimento!

Manager: Pude sentir direitinho!

Manager: 

Riku: 

Riku: Eu também fico feliz por receber o seu elogio.

Riku: Pois ouvir isso de você, manager, me dá confiança.

Manager: Você é maravilhoso sempre, Riku-san!

Manager: 

Riku: 

Manager: E os trajes também ficaram de muito bom gosto. A blusa longa do seu traje foi o que me chamou atenção, e deixou você mais adulto!

Manager: Ficou muito bem em você!

Riku: Obrigado! Eu também gostei daquele traje!

Riku: Parece um pouco com aquilo.

Manager: Aquilo?

Riku: Ahn….

Riku: Me desculpe! Deu um branco! O que era mesmo!?

Riku: Está na ponta da minha lingua….

Riku: Parecido com dressing!

Manager: Dressing….

Riku: Tipo brushing!

Manager: Brushing….

Riku: Algo como subir a montanha, em inglês…..

Manager: Ah!

Manager: Trekking?

Riku: Sim! Isso!

Riku: 

Riku: Aliás, eu deveria ter falado subir a montanha desde o começo!

Riku: 

Manager: 

Manager: Realmente, o design lembra um pouco as roupas para trekking!

Riku: Imagino que devem ter criado os trajes pensando na imagem de nós, andando rumo ao futuro, iluminando o caminho. E tiramos as fotos na montanha, num lugar meio rochoso.

Riku:

Riku: Aliás, eu deveria ter falado subir a montanha desde o começo!

Riku:

Manager:

Manager: Realmente, o design lembra um pouco as roupas para trekking!

Riku: Imagino que devem ter criado os trajes pensando na imagem de nós, andando rumo ao futuro, iluminando o caminho. E tiramos as fotos na montanha, num lugar meio rochoso.

Manager: Provavelmente. O “Light Future” teve como conceito mostrar a trajetória de vocês como idols, e mostrar a determinação quanto ao futuro através da “luz”.

Manager: Eu fiquei muito empolgada, só de pensar o que poderia acontecer daqui para frente, ao ver vocês iluminando um terreno árido a noite!

Riku: Eu também fiquei feliz em poder pensar na minha própria mensagem.

Manager: “Meus companheiros encontraram a luz que eu não havia percebido. Eu pude brilhar olhando para frente, estando no meio das 7 luzes. Eu quero ser como a estrela Polaris, que ilumina o caminho de todos.”

Manager: É uma mensagem maravilhosa, que demonstra a sua gratidão aos membros, assim como você os preza….!

Riku: Os meus sentimentos, o que quero fazer daqui para frente, mesmo que tenha uma vaga ideia, quase não temos a oportunidade de expor em palavras.

Manager: Como esperado de você, que sempre é positivo!

ESCOLHAS:

1. Quais foram os sentimentos que colocou na mensagem do “Light Future”? Que o fato de eu poder ser idol neste momento não é algo óbvio. Eu sou muito grato e continuarei sendo, ao Iori e aos outros, por deixarem eu ser o centro!

2. O que achou ao ver os posters do “Light Future”? Ficaram muito chiques, e bonitos! Acho que todos acreditariam se falassem que são posters de propaganda de roupas!

3. Que tipo de luz gostaria de mostrar aos fãs daqui para frente? A luz dos penlights que iluminam toda a plateia de um show. Continuaremos subindo no palco os 7 juntos. Quero mostrar e ver a plateia toda iluminada, para todos!

Riku: Se eu não tivesse seguido os passos do Tenn-nii e me tornado um idol, não estaria aqui. Mas, aqueles que estão ao meu lado são os membros do IDOLiSH7, e não o Tenn-nii.

Riku: Quero continuar seguindo, os 7 do IDOLiSH7, juntos, iluminando até onde for possível!

Manager: Sim….!

Riku: Eu fiquei com vontade de agradecer todos os membros!

Manager: Se você fizer isso, eles ficarão felizes!

Riku: Para você também!

Manager: Hã?

Riku: Manager, muito obrigado por sempre cuidar de nós!

Riku: Quero continuar contando contigo daqui pra frente também!

Manager: E

Manager: Eu que agradeço…..!

Manager: Riku-san. Continue sendo o grande centro do IDOLiSH7, ok?

Riku: Sim!!

Riku: 

Manager: 

Tsumugi: Sogo-san, bom trabalho! O IDOLISH7 ira aparecer em um programa especial de White Day. Eu sei que já te mandei os planos, mas será uma transmissão ao vivo em um estúdio!

Sogo: Manager, bom trabalho. Assim que pensei que o Valentine’s day tinha acabado, já era o White Day.

Sogo: O tempo se move tão rápido! É chocante.

Tsumugi: É verdade! O tempo voa quando conseguimos trabalhar assim.

Sogo: Parece que nós teremos cenários onde entregaremos os presentes no show. Nós que irems planejar esses cenários sozinhos?

Tsumugi: Sim! Por isso eu gostaria de fazer um pequeno levantamento do que você irá fazer. Tudo bem?

Sogo: Entendi. Eu tentarei pensar em algo.

Tsumugi: Por favor, pense!

Sogo: Um cenário onde eu dou o presente enquanto estou no encontro seria legal.

Tsumugi: Eu acho que qualquer coisa seria legal, contanto que reflita a sua personalidade!

Sogo: Minha personalidade, huh... Eu trabalho no White Day desse ano, então nos encontrariamos logo após o meu trabalho, e eu entregaria o presente... Mas isso seria muito chato para a TV, não seria?

Tsumugi: O que você fazia antes de começar a trabalhar? Certeza que você já teve encontros no passado..!

Sogo: Eu posso contar quantas vezes em uma mão. Além disso, eles não eram nada de extraorninários: era algo do tipo sair para comer, ou assistir um filme juntos.

Tsumugi:  Você não deve se preocupar tanto com o fato de que será na televisão! Eu mesma acredito que isso seria mais real.

Sogo: Mas eu sou ruim com uma variedade de shows.... Eu gostaria de fazer algo que não seja tediante, dai não causaria problemas para o MC Mitsuki-san.

Tsumugi: Sério..? Sinto muito que você sinta que tenha que ser tão cuidadoso...

Sogo: Achei! Vamos fazer um parque de diversões.

Sogo: Assim, seria fácil encontrar assunto, incluindo conversas sobre os brinquedos e as memórias dos outros participantes nos museus.

Tsumugi: Acho que parece legal! Você terá que decidir a data para as fotos no local, então você poderia me dizer se pprefere que seja de dia ou de noite?

Sogo: Seria bacana equilibrar as coisas para nós sete. Quantos escolheram de noite?

Tsumugi: Até agora, ninguém.

Sogo: Então, eu estarei encarregado da noite no parque de diversões. Tenho certeza que as luzes noturnas serão lindas.

Tsumugi: Muito obrigada..! Você foi de grande ajuda!

Sogo: Sem problemas. Estou ancioso por isso.

Tsumugi: Humm, você escolheu algo que seria muito bom para o programa, mas... Você está bem com isso?

Sogo: Tudo bem. Tem algo no qual te incomoda?

Tsumugi: Tudo bem se você for um pouco exigente quando ao seu lugar de encontro!

Sogo: Não tme nada no qual eu seja exigente... Embora eu nunca tenha tido problema em escolher um local, já que eu sempre sabia os locais com uma atmosfera legal e com comida deliciosa.

Sogo: Se a outra pessoa se divertir, acho que é o suficiente para mim.

Tsumugi: Entendi. Isso é tão você!

Sogo: Eu comecarei a planejar o cenário do parque de diversões com mais detalhes agora.

Manager: Kujo-san, bom trabalho!

Manager: A sua foto no “Light Future” ficou maravilhosa!

Manager: Eu soube que a reação do público em relação aos posters espalhados pelas estações de trens e por toda a cidade, foi ótima!

Tenn: Bom trabalho.

Tenn: Eu também vi. A versão final do pôster ficou bastante chamativa.

Tenn: Eu pude ver enquanto passava de carro, e vi que muitas pessoas estavam ao redor.

Manager: Pelo jeito, muitas fãs estão indo até os locais só para poder dar uma olhada!

Tenn: Pelo jeito sim. Pois todos pareciam estar se divertindo tirando fotos.

Tenn: Estavam sorrindo felizes.

Tenn: A minha determinação aumentou. Pretendo continuar sorrindo em frente aos fãs.

Tenn: O Gaku e o Ryuu também estavam sorrindo felizes.

Manager: Então todos vocês viram juntos!

Tenn: É porque estávamos voltando juntos de uma gravação. Como os dois estavam tentando ver o poster abrindo o vidro do carro, tivemos que parar.

Manager: 

Manager: Se as pessoas vissem o mesmo rosto do poster iriam ficar assustadas!

Tenn: Eles ficaram tão felizes ao ver as fãs felizes, que disseram que suas mãos se moveram sem pensar.

Tenn: Eles queriam ver o poster que todos estavam vendo mais de perto. Como estávamos de carro, ficamos a uma certa distância.

Tenn: E como eu estava no banco do fundo, disseram que assim eu poderia enxergar melhor.

Manager: Então eles tentaram abrir a janela por você, Kujo-san!

Manager: Dá a impressão que o TRIGGER é um pouco frio, mas uns pensam muito nos outros companheiros. Eu fico muito feliz em poder conhecer esse lado inesperado de vocês!

Tenn: Se eu não os impedisse, estaríamos em perigo. Não sei quem é o mais velho aqui.

Tenn: 

Manager: 

Manager: Como eles podem contar contigo, tanto o Yaotome-san quanto o Tsunashi-san se sentem seguros!

Manager: Graças ao “Light Future”, pude ouvir uma história maravilhosa!

Manager: 

Tenn: Este projeto foi muito bom para nós também.

Tenn: Foi para mostrar a nossa trajetória até hoje e a determinação quanto ao futuro como idols, através da “luz”, não era?

Tenn: Eu imaginei que seria muito importante transmitir aos fãs, neste momento, os nossos sentimentos em palavras.

Manager: Neste momento?

Tenn: O nosso trabalho é estampar um sorriso no rosto dos fãs. E quanto a determinação como idol, acredito que é algo que é transmitido através da apresentação no palco.

Tenn: Mas neste momento, é verdade que tem fãs que estão sofrendo com a situação atual do TRIGGER. Mostrando a nossa visão em palavras, acredito que podemos diminuir um pouco a insegurança dessas pessoas…

Manager: Kujo-san……

Manager: “Ainda não está completo. A evolução não para. Este lugar, ainda não passa de um caminho. Com uma luz deslumbrante, irei levá-lo(a) ao futuro”.

Manager: Posso sentir o seu sentimento quanto às fãs através da sua mensagem!

ESCOLHAS:

1. Qual foi o sentimento que você colocou na mensagem do “light future” É a promessa que irei mostrar uma apresentação melhor que todas as outras até hoje. Quero que não tirem os olhos de nós, que continuaremos evoluindo.

2. O que achou ao ver o poster do “Light Future”? A proporção da luz e escuridão chamou bastante atenção, e gostei do senso. As luzes das estrelas e da lanterna ficaram muito belas.

3. Manager: Que tipo de luz gostaria de mostrar daqui para frente aos fãs?É o palco repleto de luzes. As luzes do palco e da plateia. E com uma apresentação que não fica para trás, quero levar uma luz reluzente até os fãs.

Tenn: Logo que ouvi da “luz”, a primeira coisa que pensei foi na luz que cobre toda a plateia. Com a nossa música e dança, todos da plateia balançam as suas lanternas do show com um sorriso no rosto.

Tenn: A emoção e excitação, tomam conta da plateia.

Tenn: Eu gosto muito daquela paisagem.

Manage: É uma paisagem muito linda mesmo! Eu acho que compreendo esse seu sentimento.

Tenn: Então você me compreende?

Manager: 

Manager: Di, digo compreendo, mas eu só acho mesmo!

Tenn: Não precisa se sentir intimada assim. Por isso 1ue o Yamato Nikaido e o Yuki-san tiram sarro de você.

Tenn: A sua reação é engraçada, então eu entendo um pouco o que eles sentem.

Manager: 

Tenn: Em vez disso, me conte.

Tenn: Por que você se sentiu assim?

Manager: Por que sempre que vou a um show do TRIGGER, sinto uma união.

Manager: Vocês do TRIGGER sempre pensam nos fãs, e fazem a melhor apresentação. E os fãs torcem por vocês com todas as suas forças.

Manager: E eu tive a impressão que podia sentir a sua emoção quando está no palco, considerando que você gosta quando sente que a plateia se torna uma só, e fica emocionada e excitada….!

Tenn: Você é realmente muito sincera.

Tenn: Obrigado.

Manager: Eu que agradeço por vocês sempre realizarem apresentações maravilhosas!!

Tenn: Fique tranquila, pois continuarei atendendo às expectativas de você e dos fãs.

Manager: Tsunashi-san, bom trabalho!

Manager: Eu vi os posters do “Light Future”. Ficaram maravilhosos!

Ryuu: Bom trabalho, Tsumugi-chan! Os posters ficaram muito chiques e bacanas.

Ryuu: Eu pude ver de dentro do carro, agora a pouco. Eu sabia que seriam posters gigantes, mas fiquei impressionado.

Manager: Falando nisso, o Kujo-san comentou pelo Rabbit Chat que todos do TRIGGER viram juntos!

Ryuu: Pois é. É que nós 3 estávamos voltando do trabalho.

Ryuu: Havia muitos fãs reunidos. E estavam tirando fotos animadamente. Isso me deixou muito feliz.

Manager: Poder observar diretamente a reação dos fãs nos dá muita energia, né?

Ryuu: Pois é. Como estávamos no carro, foi uma pena que não pudemos ver muito!

Manager: Entendi!

Ryuu: O Tenn até se esticou para dar uma olhada. Como ele estava sentado no fundo, acho que não estava conseguindo ver direito.

Ryuu: Eu achei muito fofo ele se esforçando para ver os porters! Então eu quase acabei abrindo o vidro, pois queria que ele pudesse ver direito.

Manager: 

Manager: Há pouco o Kujo-san disse que o impediu! Pois se o TRIGGER aparecesse em frente aos posters, todos ficariam muito assustados! (risos)

Ryuu: Pois é. Eu estava meio distraído.

Ryuu: Parece que o Gaku estava pensando a mesma coisa, então ele teve que impedir nós dois (risos).

Manager: 

Ryuu: 

Ryuu: Foi impressionante, mas com a iluminação noturna, tenho a impressão que ficarão mais incríveis ainda!

Manager: No “Light Future”, o conceito utilizado foi mostrar, através da “luz”, a declaração dos idols, considerando a sua trajetória até agora como idol, e sua determinação com relação ao futuro.

Manager: As luzes de várias cores da lanterna de vocês e o céu estrelado ficaram muito lindos……!

Ryuu: Obrigado. Me sinto feliz!

Ryuu: Como eu precisava ficar agachado na pose, foquei no olhar e na posição do rosto. Como todos os outros, exceto o Sougo-kun e eu, tiraram as fotos em pé, também fiquei pensando no equilíbrio da foto.

Ryuu: E como colocaram a marca azul no meu pescoço, também tomei cuidado para que ficasse a mostra.

Manager: Todos estavam com marcas em lugares diferentes, né. A posição da marca em seu pescoço, estava num lugar sexy, então fiquei com o coração palpitante….!

Manager: O Momo-san e o Yuki-san também ficaram admirados com o seu jeito sexy, Tsunashi-san.

Ryuu: É uma posição que já dá um certo ar sexy, então o Momo-san deu a dica para tentar mostrar discretamente esse lado.

Manager: Então foi isso!

Ryuu: Dentro do tema deste projeto, queria poder mostrar discretamente. Daqui para frente, gostaria que as pessoas pudessem se divertir com as minhas várias faces.

Manager: Os fãs também devem ficar felizes! Eu também estou ansiosa para ver suas várias faces!

Manager: 

Ryuu: Obrigado. Pode ficar na expectativa, Tsumugi-chan.

Ryuu: 

Manager: Os fãs também ficaram muito felizes com a sua mensagem, Tsunashi-san!

Manager: “Eu acabei encontrando um brilho que ficou estampado em meus olhos. Irei amarrar e unir essa luz, e espalhar para todos os cantos do mundo. Para não nos perdermos de vista, mesmo durante uma tempestade”

Manager: Eu pude sentir a forte união do TRIGGER, então meu coração ficou cheio de emoção….!

ESCOLHAS:

1. Qual foi o sentimento que você colocou na mensagem do “Light Future”? Não importa o que aconteça, ou onde nós estamos, o TRIGGER é um grupo que continua brilhando fortemente. Como estamos unidos pelo coração, os 3 não irão se separar.

2. O que achou dos posters do “Light Future”? A luz que ilumina o céu a noite traz uma segurança. Com tantas luzes assim, o nosso futuro será iluminado, garanto.

3. Como seria a luz que gostaria de mostrar às fãs daqui para frente? É a luz do palco do TRIGGER. Com o Gaku e o Tenn, quero cantar e dançar à vontade em frente dos fãs!

Ryuu: A sessão de fotos do “Light Future” foi uma ótima oportunidade para repensar sobre o nosso futuro. E também pudemos transmitir uma mensagem para aquelas pessoas que continuam gostando de nós.

Ryuu: E pudemos trabalhar juntos novamente, com o IDOLiSH7 e o Re:vale!

Manager: Eu também estou feliz em poder trabalhar com vocês novamente!

Manager: 

Ryuu: Obrigado, Tsumugi-chan! Espero poder trabalhar todos juntos novamente.

Manager: Sim! Espero que continue cuidando dos membros do IDOLiSH7!

Manager: 

Ryuu: 

Takanashi Tsumugi: E então,a primeira temporada de gravações do IDOLiSH7 chegou. Hoje, eles gravaram a música tema do programa! Takanashi Otoharu: Parabéns pelo show! Foi decidido a pouco tempo, mas aqui está a música tema! Izumi Mitsuki: Wow….. Que música incrível! Tenho certeza que os espectadores se lembrarão da música e cantarão juntos! Rokuya Nagi: É perfeita para a voz do Riku. Nanase Riku: Você acha? Vlws! Izumi Iori: Essa é nossa maior chance, do IDOLiSH, de espalhar nosso nome. Cante com tudo que você tem! Nanase Riku: Siim! En– *tosse* …Entendi! Izumi Iori: Nanase-san……

Takanashi Tsumugi: E então, o dia do IDOLiSH7 como convidado especial do programa do Re:vale chegou!. Takanashi Tsumugi: Pessoal, bom trabalho! Parece que as gravações começarão agora. Osaka Sogo: Entendido. Falando nisso, parece que o Riku não está aqui. Você sabe onde ele está? Takanashi Tsumugi: Ele foi ao banheiro com o Nagi-san. Parece que a condição do Riku tem ficado cada vez pior nos últimos dias...  Izumi Iori: Isso é algo que eu gostaria de discutir, antes que ele volte. A situação do Nanase-san piora cada vez que ele fica sob estresse, não é mesmo?  Izumi Iori: E não tem algo que poderia facilmente se tornar um super ponto de estresse? Takanashi Tsumugi: …? Super ponto de estresse, você diz? Não seria, Iori-san?  Izumi Iori: O que você está tentando dizer? Takanashi Tsumugi: Aah! Meu rosto– Izumi Iori: Eu estava me referindo aos nossos senpai, Re:vale. Eles podem facilmente ser pessoas intimadoras.  Izumi Mitsuki: Eu pensei o mesmo. Tipo, e se eles nos ignorar quando formos cumprimentá-los? Ou se eles forem super assustadores?  Izumi Mitsuki: Eu tentei me precaver, buscando sobre eles online, mas tudo que achei foram coisas sobre como eles tem temperamentos difíceis, e que eles não se dão bem com os outros......  Izumi Iori: O Re:vale tem vencido constantemente, então coisas como cordialidade e cumprimentar os demais pode ter se tornado trivial para eles. Yotsuba Tamaki: Como não ter tido um presente para a gente? (1)    Osaka Sogo: Talvez eles não tenham achado a necessidade de nos dar nada…… Takanashi Tsumugi: O-o que devemos fazer? Nikaidou Yamato: Mesmo que os rumores sejam verdadeiros, não há nada que possamos fazer sobre isso.  Nikaidou Yamato: Só dizendo, de acordo com a internet, eu e o Mitsu estamos brigando pela posição de líder. Além disso, o nosso grupo ainda estaria em uma posição de risco, mesmo nos dias de hoje.  Izumi Mitsuki: Yeah, não. Nikaidou Yamato: Além disso, de acordo com a internet, o MEZZO" sai juntos nos dias de folga e se dão super bem. Yotsuba Tamaki: Nope. Osaka Sogo: Não mesmo. Nikaidou Yamato: Mas, só por precaução, vamos ficar de antenas em pé, beleza?  Takanashi Tsumugi: E-eu irei tomar o máximo de cautela! Eu irei praticar como trocar cartão de negócios formalmente, antes de irmos! Nanase Riku: Desculpa a demora, pessoal! Rokuya Nagi: Nós achamos o camarim do Re:vale! Está OK se a gente abrir a porta deles com um bang?  Izumi Mitsuki: No, no, no! Izumi Iori: Nós precisamos ser organizados, e bater na porta deles com toda a polidez do universo, entendido?  Nanase Riku: O, o Re:vale são pessoas assustadoras?  Izumi Iori: Nem um pouco~ Eles não são nem um pouco assustadores. Agora, por favor, relaxa. Nanase Riku: Você poderia, por favor, falar como se não estivesse tentando me hipnotizar? Takanashi Tsumugi: Pessoal, sei que todos devem estar cientes, mas vamos repassar. Só por precaução. Takanashi Tsumugi: O Momo-san do Re:vale’s Momo-sa: com uma disposição radiante e brilhante, ele é bem popular e aparece com frequência em diversos programas. Nanase Riku: Em todos os shows que ele aparece, o Momo-san é sempre positivo! Tenho certeza de que ele é uma boa pessoa.  Izumi Iori: Você está ciente do fato do seu irmão gêmeo de lingua afiada é geralmente chamado de “anjo moderno” na televisão?   Nanase Riku: Bem, o Tenn-ni é um anjo! Izumi Iori: Esse brocon… Takanashi Tsumugi: Continuando, Yuki-san: com uma atmosfera calma, o Yuki-san é um ator habilidoso e já recebeu diversos premios pelos seus trabalhos.   Izumi Mitsuki: O Yuki-san sim é legal! Eu chorei quando assisti ao seu primeiro filme, aquele drama histórico com o Chiba Shizuo-san!  Izumi Mitsuki: Aquele lá é muito bom! Suas habilidades de atuação colocam a maioria dos atores no chinelo. Você também assistiu aquele filme, Yamato-san?  Nikaidou Yamato: Não. Takanashi Tsumugi: Tudo bem…… Vamos nessa e cumprimentar o Re:vale! Todos: Yeah! Nikaidou Yamato: Parece que estamos indo em um raid…… *knock knock* *click* Takanashi Tsumugi: Por favor, nos desculpe a intrusão. Esse é o IDOLiSH7 da Takanashi Productions. Eu sou a manager deles, Takanashi Tsumugi.  Takanashi Tsumugi: Estamos ansiosos por trabalhar com vocês hoje!

Momo: Oh? Yuki: IDOLiSH7? Takanashi Tsumugi: Meu Deus, são os verdadeiros... É o Re:vale em carne e osso!  

Continua no próximo episódio xD…

Manager: Nagi-san, bom trabalho!

Manager: Estamos recebendo uma ótima reação das fãs, referente ao “Light Future”!

Manager: Os pôsteres com as fotos de todos estão espalhados por todas as estações de trens e por toda cidade.

Manager: Parece que muitas pessoas estão empolgadas, tirando fotos junto dos posters e publicando nas redes sociais!

Nagi: Bom trabalho, Tsumugi. Compreendo perfeitamente.

Nagi: É como uma visitação à Terra Santa :-D

Nagi: Eu também, toda vez que saem novos pôsteres da Kokona, visito o local para tirar fotos.

Nagi: Uma das coisas que me faz feliz é poder compartilhar o mesmo mundo e ares da Kokona

Manager: É como eu pudesse sentir a sua felicidade!

Nagi: Acredito que todos devem estar sentindo a mesma felicidade.

Manager: Tenho certeza que as pessoas estavam ansiosas para ver o Nagi-san no “Light Future”!

Nagi: Eu, utilizando o traje do “Light Future”, parecia um filósofo pensativo, e,  ao mesmo tempo, parecia um aventureiro destemido.

Nagi: Acredito que todos ficaram muito felizes em poder apreciar uma nova face minha, por estar diferente dos trajes dos shows, que são muito coloridos.

Manager: Sim! Eu tenho certeza disso!

Manager: Nagi-san, é admirável que você entenda muito bem o sentimento das fãs.

Manager: 

Nagi: :-))

Manager: É porque nós estamos conectados com as fãs pelo amor.

Manager: 

Nagi: Eu também amo você, manager ;)

Manager: Eu também, Nagi-san!

Manager: 

Manager: Nagi-san, você, independente para quem seja, transmite os seus sentimentos diretamente, colocando em palavras.

Manager: Eu fiquei muito emocionada com a sua mensagem para o “Light Future”, pois ela estava repleta de palavras gentis…..

Manager: No “Light Future”, o conceito utilizado foi mostrar, através da “luz”, a declaração dos idols, considerando a sua trajetória até agora como idol, e sua determinação com relação ao futuro.

Nagi: Já tinha decidido tudo o que pretendia escrever.

Manager: “Entrando em contato com luzes coloridas, soube que a paisagem que havia visto até agora era toda monocromática. Acrescentando uma cor nessa bela luz que fascinou o meu coração, irei deixar este mundo repleto, cheio de vivacidade, para que não consiga desviar o olhar”.

Manager: A parte do “luzes coloridas” , tive a impressão que remetia ao IDOLiSH7, então quase chorei.

Manager: Mesmo não sabendo como você era antes de conhecê-lo, se a paisagem diante de seus olhos ficou colorida após encontrar o IDOLiSH7, nada pode me deixar tão feliz quanto isso….!

ESCOLHAS: 1. Qual foi o sentimento que você colocou na mensagem do “Light Future”? Como você disse, manager, as “luzes coloridas” são os meus preciosos membros. Eu gostaria de espalhar por todo o mundo essa luz tão pura e vivaz que eles me mostraram.

2. O que achou dos posters do “Light Future”? O design foi diferente daquele que nós apresentamos até agora. Nós, observando o futuro, estávamos muito belos e apaixonados.

3. Como seria a luz que gostaria de mostrar às fãs daqui para frente? Eu gostaria de mostrar uma luz tão terna quanto àquela que os membros me demonstraram.

Nagi: Todos nós iluminamos um futuro tão brilhante quanto esta luz. Gostaria de continuar percorrendo este caminho com eles para sempre.

Manager: Claro, Nagi-san!

Manager: O IDOLiSH7 continuará brilhando, desde que continue conosco.

Nagi: Obrigado, manager.

Nagi: A luz do IDOLiSH7 irá continuar brilhando, para sempre, com certeza.

Manager: Sim! Claro!

Manager: Eu também, como manager, irei me empenhar para continuar dando suporte para que todos vocês brilhem no palco!

Nagi: Você é uma manager maravilhosa.

Nagi: Senti muita confiança, considerando que você é nossa manager.

Manager: Muito obrigada!

Manager: Nagi-san, você também é um idol maravilhoso!

Manager: Espero que continue iluminando o futuro do IDOLiSH7 com todos!

Nagi: Obrigado, manager.

Nagi: Eu rezo para que este precioso tempo com aqueles que amo dure para sempre.