210713 Shinhwa’s Eric and Na Hyemi IG Updates:
Eric’s Post:
this is marriage 😦 #Hand #Handstagram #Nail #NailCare #Pinky #ThreeMealsADay #Manicure #MannyPacquiao #Menicure #Melona #LetsBeatTheHeatByEatingMelona #SoWhatAreYouEatingForLunchToday
T/N: Hashtags were about hand and pinky at first, then “ThreeMealsADay” (Samsisekki) because it has the same word as pinky finger hashtag (Sekki Son-ga-rak). Manicure and MannyPacquiao are because they both start with “Mani”. And then he spells Manicure with an “e” to connect it to Melona, the ice cream. It also sounds like the “Ma” in manicure. He just came up with words that have the same sound but have no connection to each other.
Hyemi’s Post:
DoriDoriGomDori ☺️🌸🌿
Eric’s comment: HyukiHyukiJungHyuki ☺️ (Mun Jung Hyuk is Eric's Korean name)
Source: muneric & nahyemi224 Translation: EricMun.tumblr













