#hohlbein

Midgard - W. and H. Hohlbein

Many thanks to Karitas for allowing me to use and adapt her wonderful art of 'Hati & Sköll' for my cover design.

WIP Midgard - Wolfgang & Heike Hohlbein

gilding and colouring edges gone wrong, that’s what you get from being lazy (pictures and description under the cut)

Challenge Your Shelf February 1st 2017: Cover Love

Das Buch (The book) by Wolfgang & Heike Hohlbein

Eines vorweg: Ich habe die Fernsehserie auf Amazon Prime gestreamt, lange bevor ich das Buch gelesen habe. Okay, nicht einmal ein halbes Jahr vorher...

Die Fernsehserie basiert dermaßen lose auf dem Roman bzw. hat die Grundelemente der Geschichte aus dem Roman derart neu interpretiert, dass hier erst gar keine Steilvorlage für "Das Buch ist besser"-Diskussionen gegeben ist. Ich finde beide Werke unabhängig voneinander sehr gelungen, wobei ich schon sagen muss, dass die Serie natürlich von dem soliden Grundstein profitiert, den das Ehepaar Hohlbein mit der Beschreibung des Universums rund um den Schwarzen Turm im Roman geschaffen hat.

Im ersten Moment war ich beim Lesen des Buchs schockiert, dass die Fernsehserie Haupt- und Nebencharaktere wie Yezariael oder Ela nicht erwähnt. Aber je weiter ich im Buch fortgeschritten bin, desto eher kann ich mir die Gründe dafür vorstellen. Dadurch, dass in der Fernsehserie Memo und Becky an Marks Seite sind, kann die Erzählung einen Fokus auf Zwischenmenschliches und Freundschaft legen. Im Buch ist Mark eher der Auserwählte, der seine Last größtenteils allein schultert und der häufig auf die Hilfe eines unmenschlich starken Wesens wie Yezariael angewiesen ist. Memo ist für mich irgendwie ähnlich einer menschlichen Version von Yezariael.

Das ist erst einmal alles, was mich bezüglich des Greifs umgetrieben hat. Mal sehen, wann ich die Geschichten aus dem Schwarzen Turm lese.

Erst war ich wirklich überrascht, wie einfach sich der fünfte Teil liesst. Alles stimmt. Ich musste nur noch hie und da kleine Verschönerungen anstellen, Worte ersetzen, streichen. Die dritte Fassung ist ist fertig und ich werde nun direkt ans laut Lesen gehen. Das sind zwei Überarbeitungen, die ich mir sparen kann. Wie kommt das? Ich habe nachgedacht und mich erinnert ...

Als ich diesen Teil schrieb, war ich ganz in der Geschichte drin. Es war einer dieser (in diesem Projekt viel zu seltenen) Flow-Momente gewesen. Ich hatte einfach nur dem roten Faden folgen müssen. Wusste, was als nächstes folgen würde. Es gab kein Zögern, kein Nachdenken. Das Gefühl dabei war sehr stimmig gewesen.

Nun zu sehen, welche Auswirkungen das auf meinen Text hat, auf das Nacharbeiten, auf meine Zeit, – und vor allem auch, wie sehr sich dieser Teil zu den vorangegangen unterscheidet! – ich bin platt. Plötzlich erstaunt es mich nicht mehr, kann Wolfgang Hohlbein seine Bücher nach der ersten Überarbeitung* direkt dem Lektor übergeben (der, soweit ich weiss, dann ohne Rücksprache mit Hohlbein Korrekturen vornimmt. Für Hohlbei ist es mit der Übergabe abgeschlossen.). Der berühmte Autor sagte mir ja auch sehr eindringlich, er müsse einfach nur dafür sorgen, dass der rote Faden nicht reisst, dann schreibe sich die Geschichte von selbst. Ich sehe nun, dass dies auch für mich stimmen könnte bzw. zu stimmen scheint. Eine wichtige und grossartige Erkenntnis also, die ich heute gewinnen durfte. Nun bin ich viel zuversichtlicher, was den Fantasyroman betrifft, den ich vor drei Jahren begann und da auch praktisch abschloss. Um ihn dann nie mehr aus der Schublade zu nehmen! Während der Schreibzeit daran war ich fast ständig im diesem Zustand von Flow, folgte dem roten Faden. Zwar hat sich meine Sprache deutlich verändert seither, was doch noch mehr Überarbeitung fordern wird, doch dass es gut passt, da bin ich nun viel zuversichtlicher. Und dann gibt es da ja noch einen anderen Fantasyroman, den schrieb ich schon vor fünf Jahren und habe ihn nie wieder neu gelesen. Da war ich non stop im Flow, habe ihn über drei Wochen nicht einen Tag aus der Hand gelegt, nichts anderes getan als zwölf bis sechszehn Stunden am Stück geschrieben. Ein ganzer dreihundert und noch was Seiten Roman in so kurzer Zeit! (Damals dachte ich noch ganz naiv, mein ganzes Leben würde nun so toll. Ein Freudentaumel nach dem andern.) Fazit: 1) Wenn das laufende Projekt abgeschlossen ist, werde ich mich also freudig diesen zwei Fantasyromanen annehmen. 2) Für weitere Fantasyprojekte werde ich mir das mit dem Flow, dem roten Faden, dem dranbleiben und täglich schreiben (aber nicht mehr zwölf Stunden am Stück wie damals, dazu ist mir das andere Leben inzwischen zu wichtig geworden), zu Herzen nehmen.