Flash review: The Lighthouse Girl
Author: Bao Shu (english translation by Andy Dudak)
Genre: sci-fi
Year: 2018 (first published in 2017)
Lenght: 8166 words
Where to find it: on Clarkesword issue 136 (January 2018).
The seven year old Ling Rourou has received a mini laptop for her birthday, and happily begins recording her days with her father, who works at home trading stocks.
The story is all written through diary entries (with one exception), and while we can see she’s a happy kid who has everything she could need or want, except for her mom who died a long time ago, we notice how certain things are just weird. And so does Rourou. Apparently she already knows how to play the piano perfectly, and has no trouble speaking english perfectly: she even introduces herself as Jessica in class. Her new english teacher, Elle is surprised by how similar she is to a childhood friend, except that Elle grew up in New York and we’re in China now…
I’d love to say more but I’m not risking it, I want you to enjoy how the story develops with the discoveries Rourou makes about her family and herself. I enjoyed this story a lot: it was an engaging read and just when I thought I had understood the secret of Rourou’s family, another detail emerged and suddenly the old theory couldn’t work anymore… I promise you, the ending is going to let you awestruck.
The style is also worth mentioning, it’s nice to see how her first diary entries are, in fact, written with the language a child may use and as soon as she grows up her language changes. It contains no infodumps, every word is carefully chosen to tell a story where the truth is hidden by many layers. Give it a chance, you will not regret it, this is a honest piece of really good sci-fi.















