#fassiworkingequipment

FASSI GRU teams up with the company LAS Helmets to bring the FASSI SAFETY HELMET to every dealership in the Fassi worldwide sales network

Albino (Italy) - Designed and developed entirely in Italy with the collaboration of the company LAS Helmets, based just a few kilometres away from Fassi head office, this project derived from Fassi's sensitivity to the issue of safety. The needs of operators are always to the fore during the development phases of Fassi projects, which have aimed with this product to reconfirm the company’s attention to every aspect: Quality, Safety and Design. With a shell of ABS and ergonomic padding, this helmet offers an excellent fit and better fastening to the head, thanks to the innovative Easy turn 3D system and a soft strap hooked in four points and crossed at the back. Its design makes the helmet light and ergonomic and also improves its performance thanks to a carefully designed ventilation system. Its practicality is also guaranteed by the quick coupling/uncoupling system in compliance with the EN397 standard. The package is completed by provision for a headlamp, the attachments for anti-noise earphones and a range of three types of lenses (Clear, Tinted, Mirror) that can also be purchased with the helmet. It can be found directly through the Fassi worldwide sales network at: https://www.fassi.com/fassi-contact/sales-and-service/hydraulic-crane-sale.html

Ora, presso ogni concessionario della rete vendita mondiale Fassi è possibile acquistare il CASCO DI SICUREZZA FASSI.

Albino (Italia) - Studiato e sviluppato interamente in Italia con la collaborazione della società LAS Helmets, con sede a pochi chilometri di distanza da Fassi, questo progetto parte proprio dalla sensibilità di Fassi al tema della sicurezza. Le esigenze degli operatori sono sempre presenti nelle fasi di sviluppo dei progetti Fassi che, in questo prodotto, ha volto riconfermare la sua attenzione ad ogni aspetto: Qualità, Sicurezza e Design. Con la calotta in ABS ed un’imbottitura ergonomica, questo casco offre, grazie all’innovativo sistema “Easy turn 3D” ed un cinturino morbido agganciato in quattro punti ed incrociato posteriormente, un’ottima calzata ed un miglior fissaggio alla testa. Un design che rende il casco leggero ed ergonomico e ne migliora anche le prestazioni grazie ad un curatissimo sistema di areazione. La praticità è inoltre garantita dal sistema di aggancio/sgancio rapidi in conformità con la norma EN397. Ne completano l’offerta le predisposizioni per lampada frontale, gli attacchi per cuffie antirumore ed una gamma di ben tre modelli (Trasparente, Fumee, Specchio) di lenti anch’esse acquistabili con il casco. Lo si può trovare presso la rete vendita Fassi mondiale direttamente su: https://www.fassi.com/it/contatti-fassi/vendita-e-assistenza/vendita-gru-idrauliche.html

FASSI GRU s'associe à la société LAS Helmets pour apporter le FASSI SAFETY HELMET à tous les concessionnaires du réseau de vente mondial Fassi

Albino (Italie) - Entièrement conçu et développé en Italie avec la collaboration de l’entreprise LAS Helmets, basée à quelques kilomètres seulement du siège social de Fassi, ce projet est le fruit de la sensibilité de Fassi vis à vis de la sécurité. Les besoins des opérateurs sont toujours au premier plan tout au long des phases de développement des projets Fassi, qui, avec ce produit, ont visé à réaffirmer l’attention que l’entreprise consacre à tous les aspects : Qualité, Sécurité et Design. Doté d’une calotte en ABS et d’un rembourrage ergonomique, ce casque fournit un excellent port et une meilleure fixation sur la tête, grâce au système Easy turn 3D innovant et à la sangle souple accrochée sur quatre points et croisée à l’arrière. Son design rend le casque léger et ergonomique et améliore ses performances, grâce à un système de ventilation soigneusement conçu. Sa commodité est également garantie par le système d’accrochage/décrochage rapide conforme à la norme EN397. L’aménagement pour la lampe frontale, les fixations pour le casque antibruit et une gamme de trois types de visières (Transparente, Fumée, Miroir), pouvant également être commandées avec le casque, complètent la proposition. Vous pourrez directement le commander auprès du réseau de vente mondial de Fassi, à l’adresse : https://www.fassi.com/fr/fassi-contact/vente-et-service/vente-hydraulique-grues.html

Der FASSI-SCHUTZHELM ist ab sofort bei allen Händlern des weltweiten Vertriebsnetzes von Fassi erhältlich

Albino (Italien) - Dieses Projekt entstand in Zusammenarbeit mit der Firma LAS Helmets, die nur wenige Kilometer von der Fassi-Konzernzentrale entfernt ansässig ist. Dieser Schutzhelm wurde komplett in Italien entworfen und entwickelt und spiegelt die Sensibilität von Fassi für das Thema Sicherheit wider. Die Bedürfnisse der Anwender stehen bei den Entwicklungsphasen der Fassi-Projekte immer im Vordergrund, die mit diesem Produkt die Sorgfalt des Unternehmens für folgende Aspekte erneut bestätigen wollten: Qualität, Sicherheit und Design. Mit einer Schale aus ABS und einer ergonomischen Polsterung bietet dieser Helm eine hervorragende Passform und eine bessere Befestigung am Kopf, dank des innovativen Easy Turn 3D-Systems und eines weichen Riemens, der an vier Punkten eingehakt und am Nacken gekreuzt wird. Sein Design macht den Helm leicht und ergonomisch und verbessert außerdem seine Leistung dank eines sorgfältig entwickelten Belüftungssystems. Seine Praktikabilität wird auch durch das Schnellverschlusssystem gemäß der Norm EN397 gewährleistet. Vervollständigt wird das Angebot durch die Vorrichtungen für eine Stirnlampe, die Anschlüsse von Kapselgehörschutz und eine Auswahl an drei Arten von Visieren (Transparent, Getönt, Verspiegelt), die auch zusammen mit dem Helm gekauft werden können. Der Helm kann direkt über das weltweite Fassi-Vertriebsnetz bezogen werden unter: https://www.fassi.com/de/fassi-kontakte/verkauf-und-service/hydraulische-krane-verkauf.html

FASSI GRU se asocia con la empresa LAS Helmets para llevar el CASCO DE SEGURIDAD FASSI a todos los concesionarios de la red mundial de ventas de Fassi