★ Game development update! ★
PT-BR: Primeiramente, peço desculpas a vocês e a mim mesma pelo atraso do update (LOL). Eu queria ter postado mais coisas mas a vida está uma loucura em diversos sentidos. De qualquer forma...
ENG: First of all, I apologize to you and to myself for the delay in the update (LOL). I wanted to post more, but life is crazy in so many ways. Anyway...
★ Script Update (Chapter One):
PT-BR: Gostaria de deixar claro que o primeiro capítulo ainda não está concluído, tenho alguns lugares ainda pra adicionar e personagens para interação. Mas fico feliz que agora eu posso dar uma noção melhor pra vocês do que esperar do jogo.
ENG: I’d like to make it clear that the first chapter isn't finished yet; there are still some locations to add and characters to interact with. But I’m happy that I can now give you a better idea of what to expect from the game.
PT-BR: O script tem por volta de 3.700 palavras até agora, um personagem masculino importante ainda não divulgado (hot asf), localizações confirmadas (está no fluxograma): hospital, cama, quintal, cozinha, portão da frente, rua e trabalho (que é em uma loja de chocolates, inclusive~) e uma cutscene por enquanto.
ENG: The script is around 3,700 words so far, featuring an important male character who hasn't been revealed yet (hot asf); confirmed locations (it's in the flowchart) include a hospital, a bed, a yard, a kitchen, a front gate, the street, and a workplace (which is a chocolate shop, by the way~), plus one cutscene for now.
★ Another features:
PT-BR:
O jogo se baseia na mitologia judaica, cristã e cabala, mas ainda assim se trata de >ficção<. Os elementos das mitologias servem apenas para comunicar sentimentos humanos. Eu não sou uma pessoa religiosa, muito menos uma pessoa anti-religião, então, por favor, não entendam mal.
Me inspirei em alguns elementos de analog horror pra elaboração do visual do jogo, mas também gosto muito de elementos góticos.
O jogo, inicialmente, estará disponível nas linguagens: Português (BR) e Inglês (EUA).
Embora tenha elementos românticos, não se trata de um date sim. É algo puxado para mistério e até mesmo terror psicológico (mas sim, tem gatinhos yanderes).
Irá existir uma espécie de culto no jogo, qualquer semelhança com a realidade é mera coincidência (mentira, não é, eu pesquisei muito).
O jogo será indicado para maiores de 18 anos pelo conteúdo: violência, manipulação, sangue, horror, etc. No entanto, acredito que é tranquilo a partir de 16 anos.
ENG:
The game draws on Jewish and Christian mythology as well as Kabbalah, yet it remains a work of fiction; these mythological elements serve solely to convey human emotions. I am not a religious person, much less an anti-religion person. So please don't misunderstand.
I drew inspiration from "analog horror" for the game's visual style, though I’m also a big fan of Gothic elements.
Initially, the game will be available in Brazilian Portuguese and US English.
While it features romantic elements, it isn't a dating sim. It leans more toward mystery and even psychological horror (though, yes, there are yandere hotties).
The game features a cult of sorts; any resemblance to real-life groups is purely coincidental (actually, that’s a lie—it’s not; I did a lot of research).
The game will be rated for ages 18+ due to its content—violence, manipulation, gore, horror, and so on—though I personally think it’s suitable for ages 16 and up.
PT-BR: É isso! Obrigada por ler até aqui <3
ENG: That's it! Thanks for reading this far <3
