#d.a.r.k

Dolores O’Riordan led The Cranberries to worldwide success and fame for 13 years before the band took a hiatus in 2003. Her first solo album Are You Listening? was released in May 2007. Her second solo album No Baggage was released in August 2009. Her first solo album Are You Listening? was released in May 2007 and was followed up by No Baggage in 2009. O’Riordan was notable for her lilting…

#OTD in 1971 – Birth of musician, singer and songwriter, Dolores O’Riordan, in Co Limerick.

Dolores O’Riordan led The Cranberries to worldwide success and fame for 13 years before the band took a hiatus in 2003. Her first solo album Are You Listening? was released in May 2007. Her second solo album No Baggage was released in August 2009. Her first solo album Are You Listening? was released in May 2007 and was followed up by No Baggage in 2009. O’Riordan was notable for her lilting…

#OTD in 1971 – Birth of musician, singer and songwriter, Dolores O’Riordan, in Co Limerick.

Dolores O’Riordan led The Cranberries to worldwide success and fame for 13 years before the band took a hiatus in 2003. Her first solo album Are You Listening? was released in May 2007. Her second solo album No Baggage was released in August 2009. Her first solo album Are You Listening? was released in May 2007 and was followed up by No Baggage in 2009. O’Riordan was notable for her lilting…

#OTD in 1971 – Birth of musician, singer and songwriter, Dolores O’Riordan, in Co Limerick.

Dolores O’Riordan led The Cranberries to worldwide success and fame for 13 years before the band took a hiatus in 2003. Her first solo album Are You Listening? was released in May 2007. Her second solo album No Baggage was released in August 2009.

Her first solo album Are You Listening? was released in May 2007 and was followed up by No Baggage in 2009. O’Riordan was notable for her lilting…

#OTD in 1971 – Birth of musician, singer and songwriter, Dolores O’Riordan, in Co Limerick.

Dolores O’Riordan led The Cranberries to worldwide success and fame for 13 years before the band took a hiatus in 2003. Her first solo album Are You Listening? was released in May 2007. Her second solo album No Baggage was released in August 2009.

Her first solo album Are You Listening? was released in May 2007 and was followed up by No Baggage in 2009. O’Riordan was notable for her lilting…

#OTD in 1971 – Birth of musician, singer and songwriter, Dolores O’Riordan, in Co Limerick.

Dolores O’Riordan led The Cranberries to worldwide success and fame for 13 years before the band took a hiatus in 2003. Her first solo album Are You Listening? was released in May 2007. Her second solo album No Baggage was released in August 2009.

Her first solo album Are You Listening? was released in May 2007 and was followed up by No Baggage in 2009. O’Riordan was notable for her lilting…

Kanji

蛇になる　あなたをなぞる 赤く熟れた傷に　舌這わす 月の夜に召しませ この闇　この時を　はじめよう　掲げよう 美しい　無二の世界に 恐ろしいほどの　愛情 突き刺さる　あなたをつらぬく 放たれた禁忌　手を伸ばす 悪の夜に To falling down この闇　この時を　はじめよう　掲げよう 美しい　無二の世界に あなたに捧げたい　この闇を　この愛を 確かな鼓動 In the dark ages 遥かなる　この悪夢を　はじめよう　掲げよう 美しい　無二の世界に あなたに捧げたい　この闇を　この愛を さよなら　ひかりよ さよなら　彩りよ 導こう　黒の未来へ My name is evil

Translation [ENG]

Becoming a serpent, I will follow you Tongue crawling into the mellowed in red wounds Summoning the night of the month It looks like this time that darkness begins to arise Beautiful worthless world Dreadful limits of love Piercing you it went through Forbidden touch that released, stretched out During the evil night To falling down It looks like this time that darkness begins to arise Beautiful worthless world This darkness and this love is sacrificed to you Safe heartbeat In the dark ages It looks like this nightmare begins to arise from somewhere called far away Beautiful worthless world This darkness and this love is sacrificed to you  Goodbye Light Goodbye Colours It looks like the future will be painted in black My name is evil

Translation [PL]

Stając się wężem, będę za tobą podążał Wsuwając język pomiędzy zasklepione na czerwono rany Przywołując tę noc w miesiącu Wygląda na to, że tym razem ta ciemność zaczęła się wyłaniać Piękny, wypełniony nicością świat Przerażające limity miłości Przebijając się, przeszło na wskroś Zakazany dotyk, który rozciąga się, uwolniony Podczas złej nocy Do upadku Wygląda na to, że tym razem ta ciemność zaczęła się wyłaniać Piękny, wypełniony nicością świat Ta ciemność i ta miłość poświęcone tobie Bezpieczne bicie serca Podczas złych czasów Wygląda na to, że ten koszmar zaczął wyłaniać się z miejsca, które określane jest bardzo odległym Piękny, wypełniony nicością świat Ta ciemność i ta miłość poświęcone tobie Żegnaj, Świetle Żegnajcie, Kolory Wygląda na to, że przyszłość będzie wypełniona czernią Moim imieniem jest zło

1) Worthless world can be also said as the world of nothingness, filled with nothing; or something that is worth nothing. 2) Safe heartbeat here means the harbor, the place one kind hide from the cruelty and also, darkness of the world.

____