#cwpsydney

How awesome is it when you just magically synchronise with your friends! @therightalice and I turned up to last night's @cwpsydney gig in matching spikes on stripes, completely unplanned! My arms, her legs, haha amazing, and I really love this photo she snapped of us! 😍 She also helped me film my set last night, and that's now on my YouTube for you to watch! I have one video of the full set, and one shorter clip with only my new song. The new song also went really well! I surprised everyone with my new growling technique, had a lot of fun! So thank you everyone for your support, and for celebrating my birthday so musically with me! I'm determined to keep working hard, and we'll do it all again sometime! 😁

私の友達と私はファッションをコーディネートしました！私たちは昨夜コンサートに行きました、そして私たち二人は似たようなスパイクとストライプを着ました！私たちはこれを計画しませんでした、笑笑。彼女はこの写真を撮った、それは私の腕と彼女の足のもので、本当に好きだ！彼女も私のパフォーマンスを撮影しました、ありがとう@therightalice！私のYouTubeで見てください、プロフィールにリンクがあります。私は2つのビデオを作成しました。最初のビデオは完全なパフォーマンスで、2番目のビデオは私の新しい歌です。いいショーでした！ たのしかったです！みなさん、私の音楽を楽しんでくれてありがとう、誕生日の願いをありがとう！頑張ります！

Heading out to perform at @cwpsydney! I'll be on at 9pm tonight, but there will be many other musicians on starting from 5pm. Come down to @thetownie2042 in Newtown, I've got a new song to show you, and I'll be celebrating my recent birthday! If you can't make it though, don't forget to subscribe to my YouTube channel, will hopefully post some clips later in the week, click here to get there! P.S. if you're a metal band looking for a singer, come along and see what I'm like live!

今日はシドニーで音楽を演奏しています。金曜日の私の誕生日でした、だからパーティーします。新しい歌を書きました、来て聞いてください！わくわくしてます！

T-shirt Tシャツ: @sexpot_tokyo