[ENGLISH BELOW] Velkommen til den nest siste måneden av 2017, der frk Sætre prøva skvise et årsverk inn på 30 daga. Grunna tilfeldighete kombinert med spektakulært bra planlegging <sarkasme>, blir det no full rulle med soloferie til Cuba, Flytting til Oslo og oppstart i ny jobb... I forsøk på å få til alt på best mulig måte he ej øvd spansk (appen påstår ej e 55% fluent... 😏), tråla FINN for møbla, og e heldigvis godt hjelpt av utrulig kjekke venna og familie 😍 Då e de berre å krysse fingrane for at kattedama landa på føtene når måneden e omme, og for at førjulstida blir litt roligare... — — — — — — — — — — — — — — Welcome to the second last month of 2017, where miss Sætre attempts to shove a whole years worth of stuff into 30 days... Because of coincidences and spectacularly great planning <sarcasm>, this month will go full steam ahead with a solo trip to Cuba, moving to Oslo, and starting in a new job... In an attempt to get all this done in an ok way, I’ve tried to learn some Spanish (the app claims I’m 55% fluent... 😏), scoured the internet for furniture, and luckily I get help from lovely friends and family 😍. So, fingers crossed this cat lady lands on her feet when the month is over and that the Christmas season I’ll be a bit less hectic... #crazynovember #rumandcola #cuba #🇨🇺 #oslo #movinonup #newjob #30days #wishmeluck #🍀🍀🍀
