⌚ Поверьте, возраст не самое страшное, что ждёт нас в жизни. Гораздо страшнее - потери, когда уже некому сказать: "А знаешь, мам..." или: "Послушай, пап..." И этот ветер перемен сбивает вас с ног и дует в никем не прикрытую спину. И вы остаётесь на этом сквозняке один на один. Так что, самого возраста бояться не стоит. Куда страшнее то, что приходит с ним. Поэтому, очень цените это время, без сквозняков. © Шарль Азнавур

***** ****** ***** ********* ********* ******* ******

Believe me, age is not the worst thing that awaits us in life. It is much more terrible to lose when there is no one to say: "You know, mom…" or: "Listen, Dad…" And this wind of change knocks you down and blows into your uncovered back. And you are left alone in this draft. So, you should not be afraid of the age itself. What comes with it is much scarier. Therefore, you really appreciate this time, without drafts. © Charles Aznavour