Trecere (Passing by)
Material: bronze Prof. C. Crenganis Dimensions-88x34x55cm Handmade, unique piece
Artists description (original in romanian language):
Multitudinea de fațete ce alcătuiesc personalitatea umană în intregimea sa, de la nastere la marea trecere, lasă fără un răspuns clar: De ce m-am născut bărbat sau femeie, ce sunt cu adevărat, pot să fiu un întreg în această mare aventură a existenței mele?
Voi lua cu mine din experiențele trăite și le voi transmite după Marea Trecere a celor care vor veni? Cât am primit de la cei dinaintea mea? Cât pot să transmit mai departe?
Translated in EN: The multitude of facets that make up the human personality in its entirety, from birth to the great transition, leaves no clear answer: Why I was born a man or a woman, what am I really, can I be a whole in this great adventure of my existence?<br />
Will I take with me the lived experiences and pass them on after the Great Passage to those to come? How much did I receive from those before me? How much can I pass on?
