#br 194

194 192-1  Baureihe E 94  “Deutsches Krokodil (DB/BRD)” “ Eisenschwein (DR/DDR)” – Bayerisches Eisenbahnmuseum Nördlingen

E94 080 und 194 051-9

(English text below)

Die Baureihe E 94 Im Bereich der Deutschen Bahn (BRD) auch gerne als  „Deutsches Krokodil“ bezeichnet. Im Bereich der Deutschem Reichsbahn (DDR) trug diese enorm starke 6-Achsige Elektrolokomotive den Spitznamen „Eisenschwein“.

Diese Baureihe wurde mit Einführung der UIC-Kennzeichnung des Internationale Eisenbahnverband (französisch Union internationale des chemins de fer (UIC)) unter folgenden Baureihen geführt:

Deutsche Bundesbahn (DB): Baureihe 194 Deutsche Reichsbahn (DR): Baureihe 254′ Österreichische Bundesbahn (ÖBB): Baureihe 1020

E94 080 and 194 051-9

Deutsche Textversion siehe oben

The class E 94 is also known as the "German Crocodile" on the German Railways (FRG). In the German Reichsbahn (GDR), this enormously powerful 6-axle electric locomotive was nicknamed the "iron pig".

With the introduction of the UIC designation of the International Union of Railways (French: Union internationale des chemins de fer (UIC)), this series was listed under the following series:

Die Baureihe E 94 hat dem Spitznamen „Deutsches Krokodil“, bei der DR auch “Eisenschwein ”.

Sie ist eine schwere sechsachsige Elektrolokomotive (Achsfolge Co'Co’) für den Güterzugdienst.

Spätere Baureihenbezeichnungen: 194 Deutsche Bundesbahn (DB) ab 1968 254 Deutsche Reichsbahn (DR) ab 1970 1020 Österreichische Bundesbahn (ÖBB)

The series E 94 has the nickname “German crocodile”, with the DR also “iron pig ”.

It is a heavy six-axle electric locomotive (axle arrangement Co'Co’) for the freight train service.

Later series designations: 194 German Federal Railroad (DB) from 1968 onwards 254 Deutsche Reichsbahn (DR) since 1970 1020 Austrian Federal Railway (ÖBB)