#bloomgameplay

However, apparently Nelson passed out after waking up from the spell and didn't get up anymore... Not that this was able to shake Morgyn who decided to exercise while Mistress Death did her work, Ever was inconsolable...

Porém, aparentemente Nelson desmaiou após acordar do feitiço e não levantou mais... Não que isso fosse capaz de abalar Morgyn que decidiu se exercitar enquanto a Dona Morte fazia seu trabalho, Ever estava inconsolável...

Nelson was left in a secluded area of ​​the house, out of sight of anyone who did not wish to find his grave during routine.

Nelson foi deixado em uma área reservada da casa, longe das vistas de qualquer um que não desejasse encontrar seu túmulo durante a rotina.

And for some reason, Lilith made her last observation visit to him.

E por algum motivo, Lilith fez sua última visita de observação à ele.

But something was wrong, the day didn't seem so hot and still he felt unbearably hot, must it be some side effect of the first spell?

Mas algo estava errado, o dia não parecia tão quente e ainda sim ele sentia um calor insuportável, devia ser algum efeito colateral do primeiro feitiço?

Too hot and still no fire at all...

Quente demais e ainda sim sem nada de fogo...

Rule number 1: Don't underestimate a Bloom.

Regra número 1: Não se subestima uma Bloom.

To intervene or not to intervene? Choose a side or pretend you didn't see anything?

Intervir ou não intervir? Escolher um lado ou fingir que não viu nada?

Ever notices her father getting ready to cast a spell, and decides that if she pretends she didn't see anything, then she can't be blamed for enjoying the scene.

Ever percebe quando seu pai se prepara pra lançar um feitiço, e decide que se ela fingir que não viu nada, então não pode ser culpada de estar gostando da cena.

Let's go get a tan.

Vamos atrás de um bronzeado.

And now for a way to get silence, even if it's for a few minutes.

E agora de um jeito para conseguir silêncio, nem que seja por alguns minutos.

What was the use of working out so much now?

De que adiantou ter malhado tanto agora?

Of course he was in shock at having to listen to rules from a human, he believed that Morgyn might have a wand that glowed, but that wasn't enough for him to speak so superiorly.

Claro que ele ficou em choque de ter que ouvir regras de um humano, ele acreditava que Morgyn podia ter uma varinha que brilhava, mas isso não era suficiente pra ele falar de forma tão superior assim.

Or was it?

Ou era?

It was definitely not a good time, and she knew it.

Definitivamente não era um bom momento, e ela sabia disso.

Marie questioned the conversation and didn't have time to receive any apology as Sabine interrupted Nelson by dumping some dirty words on him.

Marie questionou a conversa e não teve tempo de receber qualquer desculpa pois Sabine interrompeu Nelson descarregando algumas palavras sujas nele.

Discomfort pie was served.

A torta de climão foi servida.

Not far from the table, a tired Morgyn trained and listened. A man he'd taken into his home solely out of love for Drina and the twins, directly offending one of his daughters, didn't seem like a good combination of events.

Não muito longe da mesa, um Morgyn cansado treinava e ouvia tudo. Um homem que ele acolheu em sua casa somente pelo amor que tinha pela Drina e pelos gêmeos, ofendendo diretamente uma de suas filhas, não parecia ser uma boa combinação de eventos.

The relationship between the brothers is the best possible, oddly enough there were no fights during the growth of the twins.

A relação entre os irmãos é a melhor possível, por incrível que pareça não houveram brigas durante o crescimento dos gêmeos.

But apparently Riley couldn't like her father that much, they argue constantly.

Mas aparentemente Riley não conseguiu gostar tanto assim do pai, eles discutem constantemente.

That same day the game aged my first generation, until then I didn't control life time, and I left it that way, after all I wanted to test autonomy, so we have 3 elderly people in the house.

Nesse mesmo dia o jogo envelheceu a minha primeira geração, até então eu não controlava tempo de vida, e deixei dessa forma, afinal queria testar a autonomia, então temos 3 idosos na casa.

Ever since then Ever has dedicated himself to training constantly, filling his father with happiness, it took days for that smile to leave his face.

Desde então Ever tem se dedicado a treinar constantemente, enchendo seu pai de felicidade, levaram dias pra esse sorriso sair do seu rosto.

Lilith makes constant visits, it's even weird, she also noticed something strange about Nelson.

Lilith faz visitas constantes, chega a ser esquisito, ela também notou algo estranho no Nelson.