#binominal

http://informal-english.ru/post/146940489214

Некоторые биноминалы в английском языке и их перевод на русский.

Биномиалы, сгруппированные на основе звуковой модели:

Wine and dine - угощать, кормить, поить. Part and parcel - неотъемлемая часть чего-либо. Prim and proper - жеманный, чопорный. Rant and rave - рвать и метать, устраивать громкие сцены. Rough and ready - на скорую руку, поспешный, резкий. Rack and ruin - полное разорение. Born and bred - рожденный и выросший где-либо. Tried and true - проверенный, испытанный. Feast or famine - то густо, то пусто. Life and limb - жизнь и здоровье.

Биномиалы, состоящие из неточных синонимов:

Peace and quiet - тишина и спокойствие. First and foremost - в первую очередь, прежде всего. Pick and choose - быть разборчивым, привередливым. Rest and recreation - отдых и развлечения. Leaps and bounds - очень быстро; сломя голову; стремительно; не по дням, а по часам. Null and void - потерявший законную силу, недействительный. Heart and soul - всеми фибрами души, беззаветно. Cease and desist - прекратить действие! (команда). Plain and simple - просто и ясно. Clean and tidy - чистота и порядок.

Биномиалы, состоящие из антонимов:

East to west - в одном направлении. Rank and file - рядовые представители (профессии), рядовые члены организации. Cops and robbers - казаки-разбойники (игра), фильм с убийствами и погонями. Days and nights - круглосуточно, непрерывно. Win or lose - пан или пропал. Hill and dale - горы и долины. Give and take - компромисс, обмен любезностями, мнениями, шутками. High and low - везде и всюду, все слои общества. Mom and pop - семейный. Life or death - вопрос жизни и смерти, решающий вопрос;

Биномиалы, состоящие из служебных слов (grammar / grammatical words):

Up and down - взлеты и падения, повсюду. Here and there - изредка, местами. Down and out - разоренный нищий, в беспомощном состоянии. Back and forth - туда и обратно, вперед и назад. Out and about - в хорошей форме, поправившийся после болезни. To and fro - вверх и вниз, туда и сюда. On and off - время от времени, иногда, от случая к случаю. In and out - туда и сюда, взад и вперед, с переменным успехом. All in all - в конечном счете, в целом, в результате. By and by - вскоре.

Биномиалы, в которых слова соединены не and (либо вообще ничем не связаны):

Back to front - шиворот-навыворот, задом наперед. Take it or leave it - либо да, либо нет; на ваше усмотрение; как вам угодно. Slowly but surely - медленно, но верно; тише едешь, дальше будешь. All or nothing - пан или пропал, все или ничего. Sink or swim - была не была, будь что будет. Sooner or later - в конце концов, рано или поздно. More or less - более-менее, приблизительно, в той или иной степени. Floor to ceiling - от пола до потолка. Tit for tat - зуб за зуб, око за око, услуга за услугу. Never ever - никогда, ни в жизнь. Willy nilly - волей-неволей, поневоле. Helter skelter - небрежность, легкомысленность, суматоха.

Биномиалы с повторяющимися словами:

El debate sobre este tema deja mucho que desear. Unos se rasgan las vestiduras para que este país sea más democrático, y otros no hayan como ponerle un palo a la bicicleta del empoderamiento ciudadano. Otros aluden al financiamiento: o se argumenta que es neutro, pagado por el mismo parlamento (es decir, lo pagamos nosotros hoy en día), o no es neutros (recursos adicionales) donde todos nosotros debemos pagar más de lo que hoy se prevé.

Cámara de Diputados aprueba cambios al sistema binominal ahora se encuentra en el Senado

La Cámara de Diputados aprobó y despachó al Senado, a cumplir su segundo trámite constitucional, el proyecto que sustituye el sistema electoral binominal por uno de carácter proporcional inclusivo y fortalece la representatividad del Congreso Nacional. El texto legal fue analizado por el Hemiciclo en dos sesiones realizadas este miércoles.

En la votación en general, el proyecto recibió 86 votos…

How to multiply binomials is perhaps one of the more difficult concept in the field of algebra. But when breaking this type of multiplication down into two steps, binomial multiplication becomes more clear. But first, let’s start with the basics.

The Basics A binomial is an algebraic expression of the sum or the difference of two terms. For example:

(x + 3)  or (x + 2)

Binomial multiplication is the mathematical method of how to multiply these binomials.  Using the two binomials introduced above we write binomial multiplication as follows:

(x + 3)(x + 2)

To know where we’re heading I am giving you the final answer already yet:

x² + 5x + 6

The Distributive Method There are several methods of how to multiply binomials.  Here we discuss the “Distributive Method“.   This method is the most universal method and it applies even to all polynomial multiplications, not just to binomials.  In other words, the distributive method really useful stuff…..

Step 1 Find the first term in the first binomial; in our example this is x.  Multiply (distribute) this term times EACH of the terms in the second binomial (x + 2).  This goes as follows:

= x (x + 2)   [first term in the first binomial times EACH terms in the second binomial]

= x•x + x•2  [multiply]

= x² + 2x     [simplify]

Step 2 Now, take the second term in the first binomial, that is +3.  Notice we take the sign also. Multiply this term times EACH of the terms in the second binomial (x + 2).  In our example we get:

= 3•x +3•2  [multiply]

= 3x + 6     [simplify]

Finally, add up the intermediate results from step 1 and 2.

= step 1    +  step 2

= x² + 2x   +  3x + 6

= x² + 5x + 6

x² + 5x + 6 is our final result as given earlier. Can you see the “distributive property” at work?

(x + 3)(x + 2) = x(x + 2) + 3(x + 2).

If not then take a look at our video which visualizes the distributive method of multiplying binomials.