#bengrosse

【Filter/ Take A Picture】和訳 笑える人生に乾杯 Laugh It Off! Lyraのブログへ #filter #takeapicture #titleofrecord #RichardPatrick #nineinchnails #フィルター #GenoLenardo #FrankCavanagh #StevenGillis #bengrosse #RaeDiLeo #jamieking #laughitoff #Cleveland #Ohio #industrialrock

ウキウキする季節になって来たみたい〜。 梅雨時だから雨が降る日は大嫌いなんだけど、最近の晴れの日になれば、パキッと色鮮やかな青い空になるのが嬉しくてたまらないのです。 今日はそんな日に聴くと気持ちが良い音を和訳しちゃお。 この曲を聴きながらドライブすれば、どこまでも飛んでいけそう、、、。 って言いながらも、「このバンドは、インダストリアルだよね〜」と頭に過ぎる。 大ヒットしたのも納得の気持ち良き音。 それを奏でる、ゴリゴリなバンド。 摩訶不思議。 どことなく、摩訶不思議といつもLyraが言っているあのバンドに似ているわ〜(笑)。 (more…)