#basiya

New Post has been published on http://tattooideen.com/die-faszinierende-geschichte-von-basiya-und-chariya-ein-bericht-von-netarhat/

DIE FASZINIERENDE GESCHICHTE VON BASIYA UND CHARIYA – EIN BERICHT VON NETARHAT.

Es dauert mir eine Stunde und zwanzig abgestandene Witze aus Satender, mein Freund aus Netarhat, um endlich zu erreichen Basiya s nach Hause. Es ist ein dumpfer morgen hier bei Netarhat. Der Dschungel zusammen mit seinen sanft wiegenden Bäumen und Sträucher flattern, wird noch aufwachen. Jedes jetzt und dann, ein Vogel zwitschert. Ich halte zu Fuß und versuchte sich mit Saty (Er liebt es, wenn jemand ruft ihn unter diesem Namen!) ob es ein Kuckuck oder nicht. Es scheint, er ist mehr daran interessiert, über Salman Khan, die aktuelle Freundin geredet als über langweilige Vogel, deren gezwitschere er hat zugehört, während seines ganzen Lebens! Ich halten klettern, da bin ich hier mit einem Zweck, um zu wissen, alles über tribal-tattoos. Ein baufälliges Gebäude empfängt uns. Saty ist schnell, mich zu erziehen es wird einem verwunschenen Ort. Ich versuche zu handeln, eingeschüchtert, für den sake von ihm. Er weiß, ich würde nicht kaufen diesen Mist. “Sagen Sie mir, wenn Sie finden, einige Tätowierte Geister, die ich lieben würde, Sie zu interviewen,” ich necken ihn.

Wir gehen aus dem Dschungel und auf die Straße. Für einen frommen nicht-Vegetarier wie mich, der Anblick der Hühner flattern hier und da, ist erfreulich. Saty ist schnell fangen meine sehnsuchtsvollen Augen. ‘Sie werden nicht in der Lage, Sie zu fangen, Sie sind Blitz schnell’. Er schneidet kurz die Fantasie, die begonnen hat, zu beglücken mich. Wir halten Sie in Bewegung Kreuz und quer durch einige winzige Hütten mit Schlamm verputzt, einige “pakka” Häusern und kleinen Gruppen von tribal-Kinder, die zu sein scheinen, spielen Chor-Polizei da draußen.

Wir sind in Richtung eines Dorfes namens ‘PASERIPAT’where ich sagte, dass ich einige Informationen über “GODNA’. Saty ist, dass Sie mich zu einer Frau namens Basiya die, wie er denkt, dass Sie in der Lage sein zu stillen, meine Inquisition. Ich bin begeistert von diesem Ort, über die Begegnung Basiya. Die Hennen halten, auf flatternde zusammen uns. Ich habe noch einen Funken Hoffnung noch in mir – die Hoffnung zu fangen, mindestens einer von Ihnen!

Es sieht aus wie nur ein weiteres Haus, das wir durchquert haben. Wir sind jetzt bei Basiya Platz. Sitzt Sie draußen auf der Straße, furchtlos. Sehr wenig Autos und Busse tummeln sich auf dieser Straße! Sie erscheint zu sein in Ihrem 50er Jahre. Sie hält zu lachen, als Saty sagt ihm, unserem Zweck von Besuch bei Ihrer. Sie scheint aus dem Haken. Ich fürchte, Ihre Weigerung, zu sprechen. Aber Sie ist noch immer lächelnd.

Sie nimmt uns mit in. ‘Sie sagt, Sie sieht nicht gut genug zu sein vor der Kamera!’ Bleib mir sagt. Ich bin mächtig beeindruckt von der Ziege, die gebunden ist in Ihrem Innenhof. Es ist so sauber hier.

Es ist eine neue Erfahrung für mich. Mit Ihr zu reden wird nicht sein, dass hart, denn Sie scheint zu haben, bekam ein so-so-Befehl über Hindi.

Basiya lächelt mir zu. Ich weiß nicht, warum. Aber es fühlt sich gut an. Ihre makellose Hände sind alle kritzelte. Sie nennen es “GODNA’ – eine Variante des Stammes-Tätowierungen weit verbreitet in großen teilen von Bihar und Jharkhand.

MIR – ” weißt du, dass die Welt da draußen sterben, um eine hand wie die deine?

BASIYA – (Sie ist höflich genug, um zu versuchen und sprechen in Hindi) – ist es? Babu, Sie sehen, wir haben immer hier gewesen, in den Dschungel. Wir wissen nicht viel über die Welt.

ich merke, mein Fehler. Ich hätte nie gefragt, die Frage auf den ersten Platz. Ihre Einfachheit ist lustig, an meinem Intellekt.

MICH Deine Hände sehen gut aus. Sie wissen, was es ist ein Mode-symbol jetzt.

BASIYA – (Sie hält lächelnd unaufhörlich!) Ich weiß nicht viel über Mode. Ich habe es getan, als ich sehr jung war. Ich hatte gegangen, um den Dschungel zu sammeln Brennholz und Khukhdi (Sie meinen Pilz, wenn Sie sagen, Khukhdi), wenn die GODNAWALIS Tat es.

MICH – Sie hat es getan in einem Dschungel??!

BASIYA – ja.

ich bin erstaunt. Wie viele der zehn Jahre alt ist, in Delhi kann noch träumen, bekommen ein tattoo getan, in einem Dschungel?

MICH – Basiya Jee, Sag mir, wie war die Erfahrung?

BASIYA – Es schmerzte sehr. Sie Taten es mit 9 kleinen Nadeln. Es hielt auf schmerzt für die nächsten acht Tage oder so.

MICH – Was hat Sie für ‘GODNA’?

BASIYA – Wir verwenden Kajal (Lampe Schwarz), women ‘ s Milch und Kohle verbrannt. Wir machen fügen Sie diese Elemente, Sie zu schlagen und Sie dann auf der Haut nach der Heizung. Die Nadeln verwendet für Geschreibsel des designs.

– MICH – gehen Leute für ein bestimmtes symbol tätowiert?

BASIYA – Wir kümmern uns nicht für das design viel. Es kann alles sein, angefangen von den Namen der person oder den Namen des Ehemannes an die Replikate von TAJ MAHAL oder nichts!

Ein Taj Mahal auf dem Handgelenk der Stammes-Dame Meilen entfernt von Agra! Ich würde gerne einen Blick auf Sie, denn es wäre nicht weniger interessant als das original.

MICH Haben Sie sagen, Sie ziehen etwas bestimmtes auf deiner hand?

BASIYA – Nr. Sie Tat es ganz von selbst.

Sie kichern. Ich denke, dass Sie sich fühlt, ich bin auf der Suche wie ein joker gekleidet in einen Schwarzen Nike-boxer mit einer braunen Crocs Sandale!

MICH – Warum sind Sie lachen?

BASIYA – Meine Hände sind auf der Suche, wie einige alte Schlamm-und hier sind Sie Klick auf Ihr Bild! Es ist das erste mal in meinem Leben, dass jemand geklickt hat mein Foto.

MICH – Die Welt wird dich lieben und das tattoo auf Ihrer hand.

MICH, Warum sich Menschen tätowieren? Hat es zu tun mit deiner Kultur?

BASIYA – ja. Wir sind ORAONS. Ein ORAON Stammes-Frau, die Reinheit wird gemessen durch die Anzahl der GODNAs, die fertig sind auf Ihren Körper. Es wird gesagt, dass diese GODNAs sicherzustellen, uns ein glückliches und erfolgreiches Leben nach dem Tod.

MICH – Menschen wieder zurück in Delhi berappen Tausende von Rupien für Sie nur.

BASIYA – Delhi ist ein seltsamer Ort. Reden wir nicht Geld hier. Alles, was wir geben der GODNA walis ist ein paar Kilo Reis oder Zucker, als Zeichen unserer Dankbarkeit für Sie.

MICH Hat die jüngere generation unter den Ihre Gemeinschaft geht für das erhalten Sie getan?

BASIYA – Niemand mag es jetzt. Die Kinder wollen nicht, es zu haben. Sie sagen, dass ein GODNA sieht nicht ‘modisch’. Also Sie haben es nicht.

MIR – ich habe irgendwo gehört, dass viele tribal folk songs basieren auf das Thema der Stammes-Tätowierungen. Können Sie bitte sing für mich?

BASIYA jetzt lachen hysterisch. Sie können nicht nehmen Sie es. Es ist nicht passiert mit Ihr vor. Sie lacht inzwischen Ihre Tochter übergibt Ihr ein Paket von FAIR AND LOVELY – fairness-Creme. Die Kapitalisten haben sich nicht gescheut, auch diese Armen Haushalt! Ich kann nicht warten, um Sie auf diese seltsame Ironie!

MICH – wissen Sie was es ist?

BASIYA – Nr. Meine ältere Tochter sagt es macht die Menschen Leuchten. Es ist so teuer.

Farbe hat Ihren eigenen Preis! Ich wünschte, ich könnte mehr reden mit Ihr darüber, aber jetzt muss ich Sie überreden, zu singen, die ‘tattoo-song” für mich. Es nimmt mich zehn Minuten zu quetschen Sie zu singen Sie für uns.

‘Gore gore banhiya pe kale kale godana…..’ Sie singt es zaghaft. (Ein black tattoo ist es auf einem weißen Handgelenk!)

Sie nahm mich zusammen mit Ihr zu treffen, Chariya, Ihre Freundin seit Ihrer kindheit. Sie braucht einen partner, der zum Mitsingen.

Chariya ist eine stark gebaute Frau, mit viel mehr GODNAS getan, um Ihren Körper als Basiya. Sie lacht mehr als Basiya. Zusammen, Sie lachen über alles – auf meine Fragen, Ihre Antworten, auf meine Antwort, auf meine Klicks! Sie beginnen im Chat in ‘KUDUKH’, die Sprache der ORAON-Stämme. Ich bin nicht immer noch ein einziges Wort von Ihnen. Ich denke, Sie lacht mich an.

Sie haben sich entschieden, ein Lied zu singen für mich. Sie singen es und das auch noch lachend. Aber es klingt schön, süß und Ansprechend. Das Lied geht so:

“GHAR BANA LO, DURA BANA LO,

KONA MEIN KANAILI…SEIL…

KANAILI KA PHOOL SONA LAKHE LAGE LA,

CHAILA CHAATI MEIN TAANGE…!“

(MACHEN Sie IHR ZUHAUSE, PASSEN IN DIE TÜR,

IN einer ECKE EINE PFLANZE DIE KANAILI BLUME,

DIE BLÜTE ERSCHEINT WIE GOLD,

DER HELD WIRD, VERSTAUEN SIE ihn in der NÄHE SEINES HERZENS.’)

New Post has been published on http://tattooideen.com/die-faszinierende-geschichte-von-basiya-und-chariya-ein-bericht-von-netarhat/

DIE FASZINIERENDE GESCHICHTE VON BASIYA UND CHARIYA – EIN BERICHT VON NETARHAT.

Es dauert mir eine Stunde und zwanzig abgestandene Witze aus Satender, mein Freund aus Netarhat, um endlich zu erreichen Basiya s nach Hause. Es ist ein dumpfer morgen hier bei Netarhat. Der Dschungel zusammen mit seinen sanft wiegenden Bäumen und Sträucher flattern, wird noch aufwachen. Jedes jetzt und dann, ein Vogel zwitschert. Ich halte zu Fuß und versuchte sich mit Saty (Er liebt es, wenn jemand ruft ihn unter diesem Namen!) ob es ein Kuckuck oder nicht. Es scheint, er ist mehr daran interessiert, über Salman Khan, die aktuelle Freundin geredet als über langweilige Vogel, deren gezwitschere er hat zugehört, während seines ganzen Lebens! Ich halten klettern, da bin ich hier mit einem Zweck, um zu wissen, alles über tribal-tattoos. Ein baufälliges Gebäude empfängt uns. Saty ist schnell, mich zu erziehen es wird einem verwunschenen Ort. Ich versuche zu handeln, eingeschüchtert, für den sake von ihm. Er weiß, ich würde nicht kaufen diesen Mist. “Sagen Sie mir, wenn Sie finden, einige Tätowierte Geister, die ich lieben würde, Sie zu interviewen,” ich necken ihn.

Wir gehen aus dem Dschungel und auf die Straße. Für einen frommen nicht-Vegetarier wie mich, der Anblick der Hühner flattern hier und da, ist erfreulich. Saty ist schnell fangen meine sehnsuchtsvollen Augen. ‘Sie werden nicht in der Lage, Sie zu fangen, Sie sind Blitz schnell’. Er schneidet kurz die Fantasie, die begonnen hat, zu beglücken mich. Wir halten Sie in Bewegung Kreuz und quer durch einige winzige Hütten mit Schlamm verputzt, einige “pakka” Häusern und kleinen Gruppen von tribal-Kinder, die zu sein scheinen, spielen Chor-Polizei da draußen.

Wir sind in Richtung eines Dorfes namens ‘PASERIPAT’where ich sagte, dass ich einige Informationen über “GODNA’. Saty ist, dass Sie mich zu einer Frau namens Basiya die, wie er denkt, dass Sie in der Lage sein zu stillen, meine Inquisition. Ich bin begeistert von diesem Ort, über die Begegnung Basiya. Die Hennen halten, auf flatternde zusammen uns. Ich habe noch einen Funken Hoffnung noch in mir – die Hoffnung zu fangen, mindestens einer von Ihnen!

Es sieht aus wie nur ein weiteres Haus, das wir durchquert haben. Wir sind jetzt bei Basiya Platz. Sitzt Sie draußen auf der Straße, furchtlos. Sehr wenig Autos und Busse tummeln sich auf dieser Straße! Sie erscheint zu sein in Ihrem 50er Jahre. Sie hält zu lachen, als Saty sagt ihm, unserem Zweck von Besuch bei Ihrer. Sie scheint aus dem Haken. Ich fürchte, Ihre Weigerung, zu sprechen. Aber Sie ist noch immer lächelnd.

Sie nimmt uns mit in. ‘Sie sagt, Sie sieht nicht gut genug zu sein vor der Kamera!’ Bleib mir sagt. Ich bin mächtig beeindruckt von der Ziege, die gebunden ist in Ihrem Innenhof. Es ist so sauber hier.

Es ist eine neue Erfahrung für mich. Mit Ihr zu reden wird nicht sein, dass hart, denn Sie scheint zu haben, bekam ein so-so-Befehl über Hindi.

Basiya lächelt mir zu. Ich weiß nicht, warum. Aber es fühlt sich gut an. Ihre makellose Hände sind alle kritzelte. Sie nennen es “GODNA’ – eine Variante des Stammes-Tätowierungen weit verbreitet in großen teilen von Bihar und Jharkhand.

MIR – ” weißt du, dass die Welt da draußen sterben, um eine hand wie die deine?

BASIYA – (Sie ist höflich genug, um zu versuchen und sprechen in Hindi) – ist es? Babu, Sie sehen, wir haben immer hier gewesen, in den Dschungel. Wir wissen nicht viel über die Welt.

ich merke, mein Fehler. Ich hätte nie gefragt, die Frage auf den ersten Platz. Ihre Einfachheit ist lustig, an meinem Intellekt.

MICH Deine Hände sehen gut aus. Sie wissen, was es ist ein Mode-symbol jetzt.

BASIYA – (Sie hält lächelnd unaufhörlich!) Ich weiß nicht viel über Mode. Ich habe es getan, als ich sehr jung war. Ich hatte gegangen, um den Dschungel zu sammeln Brennholz und Khukhdi (Sie meinen Pilz, wenn Sie sagen, Khukhdi), wenn die GODNAWALIS Tat es.

MICH – Sie hat es getan in einem Dschungel??!

BASIYA – ja.

ich bin erstaunt. Wie viele der zehn Jahre alt ist, in Delhi kann noch träumen, bekommen ein tattoo getan, in einem Dschungel?

MICH – Basiya Jee, Sag mir, wie war die Erfahrung?

BASIYA – Es schmerzte sehr. Sie Taten es mit 9 kleinen Nadeln. Es hielt auf schmerzt für die nächsten acht Tage oder so.

MICH – Was hat Sie für ‘GODNA’?

BASIYA – Wir verwenden Kajal (Lampe Schwarz), women ‘ s Milch und Kohle verbrannt. Wir machen fügen Sie diese Elemente, Sie zu schlagen und Sie dann auf der Haut nach der Heizung. Die Nadeln verwendet für Geschreibsel des designs.

– MICH – gehen Leute für ein bestimmtes symbol tätowiert?

BASIYA – Wir kümmern uns nicht für das design viel. Es kann alles sein, angefangen von den Namen der person oder den Namen des Ehemannes an die Replikate von TAJ MAHAL oder nichts!

Ein Taj Mahal auf dem Handgelenk der Stammes-Dame Meilen entfernt von Agra! Ich würde gerne einen Blick auf Sie, denn es wäre nicht weniger interessant als das original.

MICH Haben Sie sagen, Sie ziehen etwas bestimmtes auf deiner hand?

BASIYA – Nr. Sie Tat es ganz von selbst.

Sie kichern. Ich denke, dass Sie sich fühlt, ich bin auf der Suche wie ein joker gekleidet in einen Schwarzen Nike-boxer mit einer braunen Crocs Sandale!

MICH – Warum sind Sie lachen?

BASIYA – Meine Hände sind auf der Suche, wie einige alte Schlamm-und hier sind Sie Klick auf Ihr Bild! Es ist das erste mal in meinem Leben, dass jemand geklickt hat mein Foto.

MICH – Die Welt wird dich lieben und das tattoo auf Ihrer hand.

MICH, Warum sich Menschen tätowieren? Hat es zu tun mit deiner Kultur?

BASIYA – ja. Wir sind ORAONS. Ein ORAON Stammes-Frau, die Reinheit wird gemessen durch die Anzahl der GODNAs, die fertig sind auf Ihren Körper. Es wird gesagt, dass diese GODNAs sicherzustellen, uns ein glückliches und erfolgreiches Leben nach dem Tod.

MICH – Menschen wieder zurück in Delhi berappen Tausende von Rupien für Sie nur.

BASIYA – Delhi ist ein seltsamer Ort. Reden wir nicht Geld hier. Alles, was wir geben der GODNA walis ist ein paar Kilo Reis oder Zucker, als Zeichen unserer Dankbarkeit für Sie.

MICH Hat die jüngere generation unter den Ihre Gemeinschaft geht für das erhalten Sie getan?

BASIYA – Niemand mag es jetzt. Die Kinder wollen nicht, es zu haben. Sie sagen, dass ein GODNA sieht nicht ‘modisch’. Also Sie haben es nicht.

MIR – ich habe irgendwo gehört, dass viele tribal folk songs basieren auf das Thema der Stammes-Tätowierungen. Können Sie bitte sing für mich?

BASIYA jetzt lachen hysterisch. Sie können nicht nehmen Sie es. Es ist nicht passiert mit Ihr vor. Sie lacht inzwischen Ihre Tochter übergibt Ihr ein Paket von FAIR AND LOVELY – fairness-Creme. Die Kapitalisten haben sich nicht gescheut, auch diese Armen Haushalt! Ich kann nicht warten, um Sie auf diese seltsame Ironie!

MICH – wissen Sie was es ist?

BASIYA – Nr. Meine ältere Tochter sagt es macht die Menschen Leuchten. Es ist so teuer.

Farbe hat Ihren eigenen Preis! Ich wünschte, ich könnte mehr reden mit Ihr darüber, aber jetzt muss ich Sie überreden, zu singen, die ‘tattoo-song” für mich. Es nimmt mich zehn Minuten zu quetschen Sie zu singen Sie für uns.

‘Gore gore banhiya pe kale kale godana…..’ Sie singt es zaghaft. (Ein black tattoo ist es auf einem weißen Handgelenk!)

Sie nahm mich zusammen mit Ihr zu treffen, Chariya, Ihre Freundin seit Ihrer kindheit. Sie braucht einen partner, der zum Mitsingen.

Chariya ist eine stark gebaute Frau, mit viel mehr GODNAS getan, um Ihren Körper als Basiya. Sie lacht mehr als Basiya. Zusammen, Sie lachen über alles – auf meine Fragen, Ihre Antworten, auf meine Antwort, auf meine Klicks! Sie beginnen im Chat in ‘KUDUKH’, die Sprache der ORAON-Stämme. Ich bin nicht immer noch ein einziges Wort von Ihnen. Ich denke, Sie lacht mich an.

Sie haben sich entschieden, ein Lied zu singen für mich. Sie singen es und das auch noch lachend. Aber es klingt schön, süß und Ansprechend. Das Lied geht so:

“GHAR BANA LO, DURA BANA LO,

KONA MEIN KANAILI…SEIL…

KANAILI KA PHOOL SONA LAKHE LAGE LA,

CHAILA CHAATI MEIN TAANGE…!“

(MACHEN Sie IHR ZUHAUSE, PASSEN IN DIE TÜR,

IN einer ECKE EINE PFLANZE DIE KANAILI BLUME,

DIE BLÜTE ERSCHEINT WIE GOLD,

DER HELD WIRD, VERSTAUEN SIE ihn in der NÄHE SEINES HERZENS.’)