A Real Man / It’s OK / Daijoubu (Translate, 20191222) [Supper Moment]
Nobody can rectify – your yesterday to be better. Nobody can guarantee – that your day after tomorrow will become worse. Hoo… Your wish was to get good grades, yet you strive to misuse your body and time. Reality is (hoo…) you have – you have become...
a real man, who shoulder the responsibility to take care of the universe and leave his own nurture behind, and cannot be sloppy even if things are onerous. It is OK – take a deep breath and have a sigh, in the course of your life may have to deal with many, many, many burdens, like those who should leave you would leave, or those who you should love and you did not – it’s OK.
Hoo… Let’s farewell – to the prayers you made in the past – have every wishes that you made be granted by now? Reality is making you… quickly – quickly becoming…
You have become a real man, who shoulder the responsibility to take care of the universe and leave his own nurture behind, and can’t be sloppy even if things are onerous. It’s OK – take a deep breath and have a sigh, in the course of your life may have to deal with many, many, many burdens, like those who should leave you would leave, or those who you should love and you did not.
A real man. In this minute, if you still feel life is a little loathsome – there is still time to forgive, to find the courage. Just lacking a person next to you and say, “It’s OK (Daijoubu).”
Top: original music video. Bottom: extended music video.
