Türkçe ve Arapça’da en çok kullanılan kelimeler ve cümleler 21 جمل و كلمات الاكثر استخداما في اللغة التركية و العربية ٢١

751İnanıyorum ki başaracaksınعْتَقِدُ أنَّكَ سَتَنْجَحُ752Zannediyorum o şuan çarşıdadırأَظُنُّ أَنَّهُ الْآنَ فِي السُّوقِ753Öğretmenin sözünü beğeniyorumيُعْجِبُنِي كَلَامُ الْمُعَلِّمِ754Hoca bugün yokاَلْأُسْتَاذُ غَيْرُ مَوْجُودٍ الْيَوْمَ755Hoca bugün gelmeyecekلَنْ يَأْتِيَ اَلْأُسْتَاذُ الْيَوْمَ756Babam uzun boyludurأَبِي طَوِيلُ الْقَامَةِ757Babam kısa boyludurأَبِي قَصِيرُ الْقَامَةِ75…

Türkçe ve Arapça kalıplar القوالب العربیة والتركیة mümkün mü – ebilir mi هَلْ یُمْكِنُ أَنْ

mümkün mü?ebilir mi?… هَلْ یُمْكِنُ أَنْPaltonu giyebilir mi?Paltonu giymesi mümkün mü?هَلْ یُمْكِنُهُ أَنْ یَرْتَدِيَ مِعْطَفَكَ؟O ikisi bizimle gelebilir mi?O ikisinin bizimle gelmesi mümkün mü?هَلْ یُمْكِنُهُمَا أَنْ یَأْتِيَا مَعَنَا؟Arabanı alabilirler mi?Arabanı almaları mümkün mü?هَلْ یُمْكِنُهُمْ أَنْ یَأْخُذُوا سَیَّارَتَكَ؟Sana bir soru sorabilir mi?Sana bir soru sorması mümkün mü?هَلْ …

Türkçe ve Arapça’da en çok kullanılan kelimeler ve cümleler 18 جمل و كلمات الاكثر استخداما في اللغة التركية و العربية ١٨

651Sandalye kırıktırاَلْكُرْسِيُّ مَكْسُورٌ652Yolculuk ne kadar sürüyor?كَمْ تَسْتَغْرِقُ الرِّحْلَةُ؟653Resim sergisiمَعْرِضُ الصُّوَرِ654Defterlerinizi toplayınızاِجْمَعُوا دَفَاتِرَكُمْ655Kim gitmek istiyor?مَنْ يُرِيدُ أَنْ يَذْهَبَ؟656Bilgisayarda sorun varهُنَاكَ مُشْكِلَةٌ فِي الْحَاسُوبِ657Bunda fayda bulamıyorumأَنَا لَا أَجِدُ فَائِدَةً فِي ذَلِكَ658Arkadaşımdan para aldımأَخَذْتُ مِنْ …

Türkçe ve Arapça kalıplar القوالب العربیة والتركیة …iken …idi … عِنْدَمَا كَانَ … كَانَ

… iken … idi… عِنْدَمَا كَانَ … كَانَHastayken üşüyorduعِنْدَمَا كَانَ مَرِیضًا كَانَ یَشْعُرُ بِالْبَرْدِO ikisi çocukken çok kavgacıydıعِنْدَمَا كَانَا صَغِيرَیْنِ كَانَا مُشَاغِبَیْنِ كَثِیرًاÇalışırlarken çok yoruluyorlardıعِنْدَمَا كَانُوا یَعْمَلُونَ كَانُوا یَتْعَبُونَ جِدًّاKüçükken karanlıktan korkardımعِنْدَمَا كُنْتُ صَغِیرًا كُنْتُ أَخَافُ مِنْ الظَّلَامِEvde otururken kitap okuyorduع…

Türkçe ve Arapça’da en çok kullanılan kelimeler ve cümleler 16 جمل و كلمات الاكثر استخداما في اللغة التركية و العربية ١٦

601Evi temizledikten sonra yemek pişireceğimسَأَطْبُخُ الطَّعَامَ بَعْدَ أَنْ أُنَظِّفَ الْبَیْتَ602Çocuk merdivenden düştüسَقَطَ الْوَلَدُ مِنْ السُّلَّمِ603Film hoşuna gitmedi mi?Filmi beğenmedin mi?ألَمْ یُعْجِبْكِ الْفِيلْمُ؟604Televizyon izlemeyi tercih ederimأُفَضِّلُ أَنْ أُشَاهِدَ التِّلْفَازَ605Anahtarı masanın üzerine koydumوَضَعْتُ الْمِفْتَاحَ عَلَى الطَّاوِلَةِ606Kitap okuyacaktımكُن…

Türkçe ve Arapça’da en çok kullanılan kelimeler ve cümleler 15 جمل و كلمات الاكثر استخداما في اللغة التركية و العربية ١٥

576Vaktini oturarak ziyan etmeلَا تُضَيِّعْ وَقْتَكَ فِي الْجُلُوسِ577Ağlayan bir çocuk gördümرَأَيْتُ وَلَدًا يَبْكِي578Arkadaşımı havaalanında karşıladımاِسْتَقْبَلْتُ صَدِيقِي فِي الْمَطَارِ579Sınıftan çıktıktan sonraبَعْدَ الْخُرُوجِ مِنَ الصَّفِّ580Şerri değil hayrı seviyorumحِبُّ الْخَيْرَ وَلَا أحِبُّ الشَّرَّ581Babamla oturma odasında oturuyorumأَجْلِسُ مَعَ أَبِي فِي غُرْفَةِ الْجُلُوسِ5…

Beğenmek, hoşuna gitmek, beğendi, hoşuna gitti أعجب، إعجابا fiilinin te’kîd-i nefy-i istikbâl (gelecek zaman kesin olumsuzluk) çekimi

CemiTesniyeMüfredهُمْ لَنْ یُعْجِبَهُمْOnların asla hoşuna gitmeyecekOnlar asla beğenmeyeceklerهُمَا لَنْ یُعْجِبَهُمَا O ikisinin asla hoşuna gitmeyecekO asla ikisi beğenmeyecekهُوَ لَنْ یُعْجِبَهُOnun asla hoşuna gitmeyecekO asla beğenmeyecekGâib Müzekkerهُنَّ لَنْ یُعْجِبَهُنَّ Onların asla hoşuna gitmeyecekOnlar asla beğenmeyeceklerهُمَا لَنْ یُعْجِبَهُمَا O ikisinin asla hoşuna gitmeyecekO…

Beğenmek, hoşuna gitmek, beğendi, hoşuna gitti أعجب، إعجابا fiilinin nefy-i istikbâl (gelecek zaman olumsuzluk) çekimi

CemiTesniyeMüfredهُمْ لَا یُعْجِبُهُمْ Onların hoşuna gitmeyecekOnlar beğenmeyeceklerهُمَا لَا یُعْجِبُهُمَا O ikisinin hoşuna gitmeyecekO ikisi beğenmeyecekهُوَ لَا یُعْجِبُهُOnun hoşuna gitmeyecekO beğenmeyecekGâib Müzekkerهُنَّ لَا یُعْجِبُهُنَّ Onların hoşuna gitmeyecekOnlar beğenmeyeceklerهُمَا لَا یُعْجِبُهُمَا O ikisinin hoşuna gitmeyecekO ikisi beğenmeyecekهِيَ لَا یُعْجِبُهَاOnun hoşuna…