Pérotin [magister Perotinus magnus] (Parigi, 1160 circa – 1230 circa) - compositore francese, appartenente alla celebre Scuola di Notre-Dame a Parigi. Il musicologo inglese, noto solo come “Anonimo IV” (probabilmente uno studente inglese che lavorava presso Notre-Dame a partire dal 1270), menziona i compositori Pérotin e Léonin all’interno di un suo trattato musicale, assegnando quindi un nome ai maggiori esponenti della Scuola di Notre-Dame che sarebbero stati altrimenti anonimi. Pertanto Léonin e Pérotin sono tra i compositori più antichi di cui sia conosciuto il nome. Nonostante essi siano morti solo cinquant'anni prima che Anonimo IV scrivesse il suo trattato, egli li descrive come eminenti teorici e parte della tradizione della musica. Assieme ai lavori di Giovanni di Garlandia e Francone da Colonia, il trattato di Anonimo IV, è la principale fonte per capire la polifonia della Scuola di Notre-Dame. Una delle opere musicali attribuite a Pérotin è il “Viderunt Omnes” a quattro voci. Fu eseguito per la prima volta nella cattedrale di Notre-Dame a Parigi il giorno di Natale del 1198 e questa è la prima data certa di tutta la storia della musica.
Latin
Vīdērunt omnēs fīnēs terræ salūtāre Deī nostrī. Jubilāte Deō, omnis terra. Notum fēcit Dominus salūtāre suum; ante conspectum gentium revelāvit justitiam suam.
English
All the ends of the earth have seen the prosperity of our God. Rejoice in the Lord, all lands. The Lord has made known his prosperity; in the sight of the nations he has revealed his righteousness.
