La relación de aspecto. Los banners y headers en particular se refieren a lo mismo: la imágen de cabecera.

Los wallpapers y los lockscreen se refieren a las imágenes de fondo de los dispositivos- yo usualmente tomo wallpapers para referirme a los fondos de pantalla en PC, mientras que lockscreen son los fondos de pantalla en el celu, pero técnicamente se pueden usar de manera intercambiable según entiendo.