Hiiii Akari, first I just want to thank you for sharing your translations 🥹 and also I just want to ask about your yumeships hehe I want to know how you fell in love with Berrien, Miyaji and Crowther! What were your first impressions of them and what are your impressions now? What is your favourite things about them? Your yumeship arts are really beautiful and I would love to hear more about them 🌹
Nyaa~~ Hi, anon! Thanks for sending your question! ><
First, I initially got interested in Akuneeko because it was promoted by one of my mutuals on Facebook. And I got interested in Miyaji—after playing the game, I grew to like Miyaji even more, hehehehe. Honestly, I’m still confused as to why I like Miyaji so much—it was like I was suddenly struck by lightning 😭
Second, after diving into the main story, I unconsciously fell under Berrien’s spell—why is he so cute? But on the other hand, he’s so responsible??? 😭
If I had to choose between Berrien and Miyaji, honestly, I couldn’t choose because I like them both 😭😭 In the end, I went with the “Poly Yume” route 🥺🥺
Third, regarding Crowther. Personally, I can’t handle the whole Mafia/Yakuza trope 😭
I already had a crush on him even when he was still an NPC 😭 AND I HAD NO IDEA THAT CROWTHER’S VOICE ACTOR IS ONE OF MY FAVORITE VOICE ACTORS 😭 so now I like him even more 😭😭
Humu humu.... About My Impressions
At first, I saw Miyaji as a father figure to Lato and Flure. He loves them both so much. The same goes for Berrien, but as I’ve read their story and stories cards... All I can say is... PLEASE YOU TWO HAVE SACRIFICED TOO MUCH 😭😭😭
Miyaji! Berrien! Please try being a little selfish for once! I’d actually love it if you two were more selfish to Aruji! 😭😭 But now I see Miyaji starting to show his jealous side to the other butlers, hehehe
To Crowther....
Just one thing... He's too nice for a Mafia Boss www
