Par quel livre de Jurica Pavičić commencer ?

L'eau rouge. Agullo. 2021.

Jurica Pavičić est un grand écrivain. Parmi les nombreuses raisons que nous pouvons avoir de découvrir son œuvre, il y a celle, non des moindres, de découvrir la réalité, parfois crue, de son pays, la Croatie, trop souvent réduit à son statut récent de destination d'un tourisme estival de masse. Dans La femme du deuxième étage (Agullo. 2022), il évoque ainsi le fait de nourrir "la bête monstrueuse du tourisme". Entre le polar et le roman familial, L'eau rouge réunit toutes les raisons de découvrir l'œuvre de Pavičić. Sans concessions mais non sans humanité, il semble saisir chacun de ses personnages dans sa vérité la plus intime.

"Vesna se souvient de tout: des odeurs, des saveurs, des images. Elle se souvient des entrailles molles des picarels, qui fondent dans la bouche. Des flageolets qu'elle a assaisonnés, comme toujours, avec beaucoup d'ail écrasé. Elle se souvient de Jakov, qui, comme à son habitude, avale peu de choses et lentement. De Silva, qui dévore les poissons, se bat avec les arêtes et les recrache dans son assiette. Elle se souvient aussi, évidemment, de Mate, attentif à ce qu'il mange, tranquille, qui dépose les colonnes vertébrales des poissons sur le bord de son assiette, dépouilles mortelles, dans un ordre parfait. Mate a toujours mangé ainsi. Lentement, méthodiquement, coupant des petits morceaux d'aliments, comme s'il allait nourrir des Lilliputiens. Quatre silhouettes, quatre corps, penchés au-dessus de la table, suçotant du poisson et recrachant des arêtes. C'est comme ça que Vesna se rappelle cette soirée. Elle se la rappelle aujourd'hui encore. Parce que, aujourd'hui, elle sait. Elle sait ce qu'elle ne savait pas alors. Elle sait que ça a été la dernière soirée de leur vie normale."