#3whey

Dear facebook friends,

In relation with the introduction of our new range of products, please find each week the advice of our sports nutrition expert, Frederick.

Fred’s spotlight.

The 3 whey Protech is a great combination of 3 different whey’s (Hydrolizate, isolate and concentrate) with unique flavours going from the traditional chocolate or vanilla flavours to the more exotic peach/mango or coconut/pistachio flavours. Our whey is 100% protein, no other amino acids added. It mixes really well and feels like a real milk shake in your mouth. It is aspartame free and contains a digestive enzyme to help you assimilate your protein better. The ideal moment to take your whey is on waking just before breakfast or post training to repair your damaged muscle tissue. You can also consume it during the day when you don’t have the time to have a solid protein meal !

Thanks for listening.

Chers amis facebook,

En relation avec l’arrivée de notre nouvelle gamme de produits, retrouvez chaque semaine les conseils de notre expert en nutrition sportive, Frederick.

Fred.

La 3 whey de Protech est une excellente combinaison de 3 whey différentes (Hydrolizate, isolate et concentrate) et d’arômes uniques allant du traditionnel chocolat ou vanille aux plus exotiques pêche/mangue et coco/pistache. Notre whey contient 100% de protéine, pas d’autres acides aminés rajoutés. Elle se mélange très bien et ressemble à un vrai milk shake en bouche. Elle ne contient pas d’aspartame et contient une enzyme digestive afin de mieux assimiler la protéine. Le moment idéal pour consommer la whey est au réveil avant le petit déjeuner et juste après la séance d’entrainement afin de réparer les tissus musculaires endommagés. Vous pouvez aussi la consommer durant la journée quand vous n’avez pas le temps de prendre un repas solide contenant des protéines !

Merci de votre écoute.

Fred

Beste FB vrienden,

In verband met de introductie van onze nieuwe reeks producten kan u elke week rekenen op het advies van onze sportvoedingsdeskundige Frederick.

De 3 whey van Protech is een uitstekende combinatie van 3 verschillende wheys (hyrdolisaat, isolaat en concentraat) en unieke aroma’s die gaan van de traditionele chocolade of vanille tot de meer exotische perzik/mango en kokos/pistache. Onze whey bevat 100% eiwit, geen andere toegevoegde aminozuren. Ze mengt zich zeer goed en lijkt op een echte milkshake in de mond. Ze bevat geen aspartaam en bevat een spijsverterend enzym om het eiwit beter te verwerken. Het ideale moment om whey te gebruiken is bij het wakker worden vóór het ontbijt en net na een trainingssessie om de beschadigde spierweefsels te herstellen. U kunt het ook gedurende de dag gebruiken als u geen tijd heeft om een vaste maaltijd met eiwitten te nemen !

Bedankt voor uw aandacht.