#100men

Lo único que hace que todo esto sea soportable (usando la palabra ‘soportable’ en el más ambiguo de sus sentidos), es el simple hecho de que lo que viene a continuación no es noticia para absolutamente nadie. Todos hemos oído o nos hemos referido al término ‘techo de cristal’ (‘glass ceiling’) pero, muchas veces, en hacerlo este se convierte en un concepto remoto que puede ser fácilmente guardado en un compartimiento sin categorizar, enterrado en esa sección del cerebro a la que llamamos ‘back burner’. Así que, sin más, permítanme quizás arruinarles el día presentándoles: '100% Men', un tumblr dedicado a la abatiente causa de recordarnos que todavía existen muchos, muchos puestos de poder en los que, todavía, no hay ni una mujer a la vista. Porque, cuando podemos señalar casos concretos, se convierte en algo cercano; se vuelve amenazador.

Definitivamente vale la pena de revisar este tumblr, y si es posible, incluso contribuir si conoces de algún otro triste caso.

Aquí hay algunas entradas que valen la pena resaltar:

Todas las personas importantes en algunas de las agencias de publicidad más importantes del mundo

Toda la junta de Directores de Twitter

Todos los speakers en la “Conferencia de Startups” de la Techweek de Chicago, y en las cumbres de Go International y Future of Media

Todos los periodistas a los que el Presidente Obama les concede entrevistas fuera de record, según Politico

Todos quienes están en el “Equipo Netflix” de EEUU (La única mujer en management es, como siempre, Directora de Recursos Humanos)

————-

The only thing that makes this whole thing bearable (using ‘bearable’ in its loosest possible sense), is the mere fact that this is news to absolutely no one. We have all heard and referred to the term ‘glass ceiling’, but oftentimes, in doing so it becomes a remote concept that can be safely stored away in an uncategorized compartment, buried deep on a section of the brain that we like to call the ‘back burner’. So please, allow me to, perhaps, ruin your day and introduce you to: '100% Men', a tumblr dedicated to the cringe-inducing cause of reminding us that there are still many, many places of power where there is still not a woman in sight. Because when we can pin point to cold hard facts, it no longer feels remote; it becomes menacing.

Definitely worth a look on your own and, if possible, please contribute by submitting new ugly sad truths!

Here are some posts worthy of note:

Everyone who matters at some of the world’s biggest ad agencies

Twitter’s entire Board of Directors

All speakers at “The Startup Conference,” all speakers at Techweek Chicago’s  Startup, Go International, and Future of Media summits.

Every journalist to whom President Obama grants off-the-record briefings, according to Politico