Quotes from Lolita that prove itâs not a love story part 2
So a while back I wrote a post quoting some text from Lolita that focused on the darker parts of the novel where it was easy to see that itâs not a love story, and Dolores is not the ânymphetâ Humbert fantasized about, but an abuse victim. It got quite a few notes with people adding some more quotes to expand on the point, but I also started to get messages, and comments were getting added saying things like âOf course itâs a love storyâ âYou can pick out bad points from any book and make it seem worse than it isâ (which is true, but not all books are about pedophilia and child abuse)Â and âBut he loved herâ so I decided to make a part 2 :)) see part 1 here Â
From the thought that around 1950 I would have to get rid somehow of a difficult adolescent whose magic nymphage had evaporated- to the thought that with patience and luck I might have her produce eventually a nymphet with my blood in her exquisite veins, a Lolita the Second, who would be eight or nine around 1960, when I would still be dans la force de l'Ăąge; indeed, the telescopy of my mind, or un-mind, was strong enough to distinguish in the remoteness of a time vieillard encore vert- or was it green rot?- bizarre, tender, salivating Dr Humbert, practicing on supremely lovely Lolita the Third the art of being a grandad. Â Â
I knew of course, it was but an innocent game on her part, a bit of backfisch foolery in imitation of some simulacrum of fake romance
I would park at a strategic point, with my vagrant schoolgirl beside me in the car, to watch the children leave school- always a pretty sight. This sort of thing soon began to bore my so easily bored Lolita,and, having a childish lack of sympathy for other peopleâs whims, she would insult me and my desire to have her caress me while blue-eyed little brunettes in blue shorts, copperheads in green boleros, and blurred boyish blondes in faded slacks passed by in the sun.
Never did she vibrate under my touch, and a strident âWhat do you think you are doing?â was all I got for my pains.
I remember the operation was over, all over, and she was weeping in my arms; a salutory storm of sobs after one of the fits of moodiness that had become so frequent within the course of that otherwise admirable year!
Lo treated me to one of those furious harangues of hers where entreaty and insult, self-assertion, and double talk, vicious vulgarity and childish despair, were interwoven in an exasperating semblance of logic which prompted a semblance of explanation from me.
(swell chanceâŠIâd be a sap if I took your opinion seriouslyâŠStinkerâŠYou canât boss me⊠I despise youâŠand so forth)
I now think it was a great mistake to move east again and have her go to that private school in Beardsley, instead of somehow scrambling across the Mexican border while the scrambling was good so as to lie low for a couple of years in subtropical bliss until I could safely marry my little Creole.
 I did not mind where to dwell provided I could lock my Lolita up somewhere.
Apart from the psychological comfort this general arrangement should afford me by keeping Dollyâs day adjacent to mine, I immediately foresaw the pleasure I would have in distinguishing from my study-bedroom, by means of powerful binoculars, the statistically inevitable percentage of nymphets among the other girl children playing around Dolly during recess.
That kindly and harmless woman had, thank God, a rather bleary eye that missed details, and I had become a great expert in bedmaking; but still I was continuously obsessed by the feeling that some fatal stain had been left somewhere, or that on the rare occasions where Holiganâs presence happened to coincide with Loâs, simple Lo might succumb to buxom sympathy in the course of a cozy kitchen chat.
You would give me one look- a furry, grey question mark of a look:Â âOh no, not again,â
âShe seems quite happy and normal to me,â I said (disaster coming at last? was I found out? had they got some hypnotist?)
âCan you remember,â she said, âwhat was the name of that hotel, you know [nose puckered], come on, you know- [noisy exhalation of breath]- the hotel where you raped me.âÂ
She kept her wide-set eyes, clouded-glass gray and slightly bloodshot, fixed upon me, and I saw the stealthy thought showing through them that perhaps after all Mona was right, and she, orphan Lo, could expose me without getting penalized herself.
I held her by her knobbly wrist and she kept turning and twisting it this way and that, surreptitiously trying to find a weak point so as to wrench herself free at a favorable moment, but I held her quite hard and in fact hurt her rather badly.
All the while she stared at me with those unforgettable eyes where cold anger and hot tears struggled.
âFoolishly, I asked her whatâs the matter. âNothing, you bruteâ, she replied. âYou what?â I asked. She was silent.
An ominous hysterical note rang through her silly words. Presently, making  a  sizzling  sound  with  her  lips,  she  started complaining  of  pains,  said  she  could not sit, said I had torn something inside her.
But if this still isnât enough evidence, you could always remember that Dolores was 12 years old when she first met Humbert, who was in his late thirties. Or that he paid her for sex, then stole the money back when she was at school. He also tricked her into taking sleeping pills in the Enchanted Hunters hotel so he could fondle her in her sleep. Before moving to Ramsdale, he got into trouble with the police for trying to pay for underage prostitutes, and was admitted to sanitariums. Yes, Dolores may have had a crush on him when they first met, but she quickly saw his true nature and wanted out. It was only in the end that Humbert realised he truly loved Dolores for who she was, not because she was his idea of a nymphet (and to be honest we canât even be sure if thatâs true, because he was such an unreliable narrator and wanted people to sympathize with him). He was obsessed with her, it wasnât love. Real, true love should be mutual. He destroyed her life and even admitted himself that all he did was wrong, and he should have been charged for rape. Lolita is probably one of the most beautifully written novels Iâll ever read, but just because the language is pretty doesnât mean we should be fooled into thinking that itâs a love story when really itâs about child abuse.Â