Les webtoons, nouveaux types de webcomics.
Webtoon, webcomic, webmanga… aujourd’hui, le monde de la bande-dessinée en ligne regorge de termes qui peuvent prêter à confusion. Certaines de leurs définitions sont parfois confuses – quand elles ne changent pas carrément selon l’interlocuteur ! Pour certains, par exemple, un webtoon va faire référence à une BD en ligne d’origine coréenne, tandis que pour d’autres, un webtoon sera simplement une BD en ligne qui adopte un format « scrolling ». Alors, comment savoir ce qu’est un webtoon ? Quelques explications s’imposent.
Qu’est-ce que les webcomics et les webmangas ?
Le webcomic est une bande-dessinée publiée en ligne, directement sur Internet, contrairement aux mangas, aux comics et BD qui eux sont tous imprimés. Exemple de planche de webcomic ci-dessous.
Le webmanga est un type de webcomic, qui reprend les codes graphiques et les genres du manga « classique » comme shônen, shôjo et bien d’autres mais au lieu d’être prépublié dans un magazine puis relié en tomes, il est publié en ligne. Exemple de planche de webmanga ci-dessous.
Qu’est-ce qu’un webtoon ?
Tout comme le webmanga, c’est aussi un genre de webcomic, mais il ne vient pas du Japon mais de la Corée du Sud. C’est un type de « BD en ligne » qui suit les codes bien précis, à savoir :
- les dessins en couleurs
- un format « scrolling » (lecture verticale de haut en bas)
- en rectangle (adapté aux écrans de smartphones)
- frontière floue entre cases et caniveaux
Rien à voir avec un webmanga.
Voici un exemple de planche de webtoon ci-dessous
Suivre les illustrations du haut vers le bas, présentation de gauche à droite.
Où peut-on lire des webtoons ?
En France, nous lisons habituellement des livres et BD en format papier, aujourd’hui nous avons les livres qui sont aussi adaptés en audio pour pouvoir les écouter à tous moments. Maintenant les BD aussi subissent nouveau concept de lecture par scrolling.
Un concept intéressant mais encore très méconnu des Français.
Les coréens raffolent de ce type de lecture et il existe plusieurs sites leur proposant une variété de styles incroyable ! Certains portails tels que Naver, essaient même d’en proposer quelques-uns en anglais, mais pour la première fois ( !!!!!) un site francophone ouvre : DELITOON ! Son créateur Didier BORG est un grand connaisseur en la matière, puisqu’il travaille depuis maintenant 10 ans en tant qu’éditeur pour les éditions Casterman. Nous sommes entrés en contact avec lui, afin d’avoir plus de détails sur cette nouvelle révolution.
Voici un extrait de l’interview...
« Bonjour Didier, comment avez-vous découvert la Corée et le webtoon ?
C’est en cherchant à comprendre comment la bande dessinée allait évoluer. Un jour on m’a dit qu’il existait quelque chose en Corée, que tout le monde lisait sur internet… pour moi, la modernité c’était le Japon, je ne connaissais pas la Corée sous cet angle. J’ai découvert et j’en suis tombé amoureux !
Quels avantages possèdent pour vous le webtoon ? Est-ce vraiment différent d’une bande dessinée traditionnelle ?
Le webtoon, c’est de la bande dessinée ! Seul le support de lecture change puisque c’est un écran. Les auteurs ont donc pris l’écran comme contrainte créative, provoquant des innovations graphiques bien entendu mais c’est surtout l’idée de temporalité dans la lecture qui change, quand on scroll, ça prend du temps et plus on écarte les cases, plus le temps s’allonge, certains auteurs savent véritablement jouer avec ça.
Est-ce que le numérique est « une trahison » au format papier, ou un développement naturel de celui-ci ?
Ni une trahison, ni un développement, c’est un autre territoire d’expression, à explorer. Le livre peut devenir le réceptacle de certains récits webtoon et inversement mais les expériences sont très différentes et selon moi, non concurrentes.
Delitoon que vous avez ouvert en 2011, fait aujourd’hui peau neuve, avec plus de webtoons et un concept amélioré. Pouvez-vous nous en expliquer le fonctionnement ?
En fait il n’y a pas grand-chose à expliquer… c’est très simple. Nous diffusons des webtoons, les gens sont libres de lire et d’acheter ce qui les intéressent, la lecture se fait en ligne, sur écran, soit ordinateur, ou smartphone. »
A part les plateformes Naver et DELITOON, on peut lire les webtoons sur d’autres applications et plateformes telles que WEBTOON, Webtoon Factory et bien d’autres. Ces plateformes proposent des titres et des coups de cœur dans tous les genres, pour le plus grand plaisir du lectorat qui se compose essentiellement de jeunes femmes mais aussi de jeunes hommes qui ont pour la plupart entre 17 et 30 ans en moyenne.
Les webtoons peuvent aussi aborder les sujets qui touchent à la vie sociétale, scolaire, sociale et de l’actualité, mais encore ils traitent aussi de sujets historique de façon satirique et humoristique.
Je vais prendre l’exemple de la Corée du Sud, où les auteurs de webtoons coréens abordent des thématiques où ils parlent de leur culture, de leur coutumes, de leurs légendes urbaines et de leur passé historique.
Bien évidemment, sur les plateformes de webtoons, il y a pas uniquement des webtoons coréens mais des webtoons de toutes nationalités pour montrer une certaine diversités sur ces plateformes de lectures de webtoons essentiellement européennes.
Et toi as-tu un ou des webtoons parlant des réseaux sociaux ?
Oui.
J’en ai deux.
Je vais parler de ces webtoons qui traitent des relations sociales et sensibilisent contre le cyberharcèlement sur les réseaux sociaux.
I/ L.U.F.F.
Application WEBTOON
Genre : Romance
Auteur : Arechan
Synopsis : Marre des apps de rencontre qui vous font sentir qu’elles contrôlent votre vie amoureuse ? Alors préparez-vous au futur pas si lointain de L.U.F.F., l’ultime app de rencontre amoureuse créée par un grand conglomérat mondial. A quel point est puissante ? Elle pourrait tout simplement déterminer tous les aspects de votre vie.
Ce webtoon parle d’une application de rencontre révolutionnaire. Dans une ville futuriste, le gouvernement crée une application pour aider ses citoyens à trouver sa moitié. Cette application fait partie intégrante de la société. L’application calcule la compatibilité des personnes en fonction de la compatibilité de leurs empreintes digitales. Plus les empreintes digitales sont compatibles plus le couple l’est aussi.
II/ Killstagram
Application WEBTOON
Genre : Thriller
Auteur : Ryoung
Synopsis : Remi Do a tout pour elle. Elle a la beauté qui lui permet d’avoir des sponsors des meilleures marques sur les réseaux sociaux et d’obtenir 10 000 likes en quelques secondes à chaque fois qu’elle publie un selfie. Et comme toute beauté qui se respecte, elle a évidemment un dangereux harceleur qui veut la tuer !
Ce webtoon a une part de réalité. Il montre les dangers des réseaux sociaux et le cyberharcèlement auxquels font face les utilisateurs et les influenceurs. Ce que j’ai retenu de ce webtoon, c’est qu’il faut méfier des personnes qui ne sont pas ce qu’elle semblent être.
Merci d’avoir lu jusque là.
Nabintou
Sources :
1) Webtoon Planet : https://www.webtoonplanet.com/quest-ce-quun-webtoon/
2) Inside Corea : https://inside-corea.com/webtoon-quest-ce-cest/
3) France Inter : https://www.franceinter.fr/culture/coree-webtoon-bande-dessinee
Images
4) image 4 CSP : https://tips.clip-studio.com/fr-fr/articles/2890
5) image 1 YURAI : https://yuraieditions.com/un-webtoon-quest-ce-que-cest/
6) image 3 : http://en.riofabrique.com/2015/04/launch-webmanga-site-sakurada-ghost-inc.html














