Reve

Baishe-staff-only limited-release postcards: Happy Birthday Boss and Happy Year of the Tiger!

Part 1: Flower arc only

Personal favourite is the little red riding hood

People are talking about this.

The most popular translated version is:

Fei: “I think I ran after Asami, but then I found you”

Another version translated as:

Fei: “I think you ran after Asami, but then I found you here(?)”

People wonder if he really ran after Asami as he claimed?

Whatever the true translation is, in fact, Feilong ran one way straight toward Mikhail, didn’t find anyone else, didn’t stop by anywhere.

Let’s have a look at this

In the previous chapter, Asami & Feilong chased after Mikhail and ran upstairs. The idea of going after that Russian idiot bear is Feilong’s also. Then they were surrounded by Aaron upstairs, and some killers downstairs.

Feilong told Asami keep going after them (Mikhail + Yuri + Aaron is upstairs now), he stayed to stop the killers down there.

But then Aaron lured Asami to the middle stair and you know what happened. So, From Top down, is Mikhail -> Asami -> Feilong (-> and aki who is running in)

In this chapter, Feilong appeared like this

No wounds.

It seems he only knocked some killers on the way and run straight toward the rooftop. He didn’t lose much time, not stop anywhere, not find anything, not even get in a big fight. If he tried to find Asami he must have gone through many killers and won’t end up such safe and sound. 

Some might say that’s because Feilong thought Asami was on the rooftop with Mikhail, so ran right to it. 

No. Asami’s fight is gun fight. If Feilong paid his main concern on Asami, he should have checked the middle stairs right? Mikhail ran first then Asami, if gun fight started in middle stair, it must be Asami who should be worried about. And searching around should have involved Feilong in some fights, given him some wounds and bleed, but he didn’t have one.

The idea to run after Mikhail and help him kill Yuri was there from the start, he even told Asami that Yuri was whom he should kill, as you can see. This can also be considered as a lie, he hid from Asami the truth about Mikhail’s role in all this mess 🤣 Put all the responsibilities upon Yuri’s head 🤣🤣

So whatever he said, whoever he claimed to be running after, it seems to be just a tsunderic sentence 🤣  Can’t honestly speak it out loud that I followed the love of my life one way up here right 😆😆

It is my deep believe and will remain thus henceforth that this theory is the truth.

Convince me otherwise and I still won’t believe it.

All Feilong had to do to find Asami, was to follow the most noise and gunshots. How is he supposed to have missed the ruckus of Aaron and his men?

He didn’t follow Asami. He went further upstairs probably following the few bodies that had lined Mikhail’s way even before.

He told Asami that he had his bsck, told him to go and get Aaron, but his first impulse was to follow Mikhail. And eventually at some point of his way upstairs he had to decide whether to follow the noise or the trace of Mikhail.

And he choose Mikhail over Asami. Period!

His remark to Mikhail “I thought I was following Asami, but now I see it’s you” is nothing but his tsundere self-defense.

Oh Feifei, we all see right through you ☺️

The night after….

… Mikhail got a bit irritated while dreaming 🤣🤣🤣

… and it seems Fei Long got a bit attached in his sleep

from the Animate Limited Edition addon