Reality Check

“добрались до зимнего солнцестояния — самого короткого дня года. С этого дня стартует цепь языческих и христианских аграрных праздников, странным образом перемешанных между собой. — Магические ритуалы, которые сопровождают эти праздники разнообразны 🤪: кидание башмаков за спину, сжигание чучел, блины, ночные гулянки и переодевания, призвание потусторонних существ или умерших родственников — обожаю вот это все. — Нравится, что даже в самый «серый» сезон мы сами добавляем себе ярких красок, игр и настроения. Всех с началом вечеринки!”

“We reached the winter solstice — the shortest day of the year. From this day on starts a chain of pagan and Christian agrarian holidays, strangely mixed with each other. The magical rituals that accompany these holidays are varied 🤪: throwing shoes behind the back, burning scarecrows, bliny, night parties and dressing up, calling otherworldly creatures or dead relatives - I adore all this. I like that even in the “grayest” season we add bright colors, games and set the right mood for ourselves. Everyone start the party!”

Dune - Created by Artyom Topilin