Readers~Dialogue

-Meggie Royer

Die Literatur - literature

Das Buch - book Das Taschenbuch - paperback Der Buchladen - bookshop Die Bücherei - library

Der Leser (m) - reader Die Leserin (f) - reader

Der Autor (m) - author Die Autorin (f) - author Der Schriftsteller (m) - writer Die Schriftstellerin (f) - writer Der Text - text Die Geschichte - story

Die Epik - epic

Die Erzählung - narrative Die Kurzgeschichte - short story Der Roman - novel Die Novelle - novella Das Märchen - fairy tale Die Fabel - fable Die Parabel - parable Das Epos - epic poem Der Kriminalroman - crime novel Die Kinderliteratur - children’s literature Die Autobiographie - (auto)biography Die Memoiren - memoirs Das Tagebuch - diary Die Frauenliteratur - feminist literature Die Belletristik - fiction Das Sachbuch - non fiction Der Kriegsroman - war novel

Der Titel - title Der Untertitel - subtitle Das Kapitel - chapter Die Einleitung - introduction Das Vorwort - preface Die Anmerkung - note Das Zitat - quote Der Prolog - prologue Der Epilog - epilogue Der Absatz - paragraph Die Zeile - line Die Seite - page

Die Handlung - plot Die Rahmenhandlung - frame story Die Nebenhandlung - subplot/secondary plot Der Inhalt - content Die Rückblende - flashback Die Vorausdeutung - foreshadowing Der rote Faden - the central theme Die Figur - character Die Hauptfigur - main character Die Nebenfigur - secondary/minor character Der Held (m) - hero Die Heldin (f) - hero Die direkte Rede - direct speech Die indirekte Rede - indirect speech Der Bewusstseinsstrom - stream of consciousness    Der Höhepunkt - climax

Die Lyrik - poetry

Das Gedicht - poem Der Dichter (m) - poet Die Dichterin (f) - poet Der Vers - verse Der Reim - rhyme Die Strophe - strophe Die Gedichtform - type of poem Die Ballade - ballad Das Sonett - sonnet Das Lied - song Die Ode - ode Die Hymne - hymn

Das Drama - drama (play)

Die Dramatik - drama Die Tragödie - tragedy Die Komödie - comedy Die Tragikkomödie - tragicomedy Der Akt - act Die Aufführung - performance Die Darstellung - acting Der Schauspieler (m) - actor Die Schauspielerin (f) - actress Die Szene - scene Die Bühne - stage Das Bühnenbild - stage set Die Rede - speech Der Monolog - monologue Der Dialog - dialogue Der Konflikt - conflict Die Katastrophe - catastrophe

Die Literaturepochen - Literary Periods

Die Mittelalterliteratur - Medieval Literature (750-1500) Der Humanismus - Humanism (1500–1650) Der Barock - Baroque (1600–1720) Die Aufklärung - The Enlightenment (1680–1789) Der Sturm und Drang - Storm and Stress (1760s-1780s) Die Weimarer Klassik - Weimar Classicism (1788–1832) Die Romantik - Romanticism (1790s-1880s) Der Realismus - Realism (1848–1890) Der Naturalismus - Naturalism (1880–1900) Der Expressionismus - Expressionism (1910–1920) Die Exilliteratur - literature written in exile during Nazi Germany Die Nachkriegsliteratur - Post-war Literature (1945–1967) Die Zeitgenössische Literatur - Contemporary Literature (since 1989)

Der Kater (m) - (male) cat Die Katze (f) - cat Die Katzen (plural) - cats Das Katzenbaby/Das Kitten - kitten Der Hauskater (m) - domestic cat Die Hauskatze (f) - domestic cat Der Rassekater (m) - purebred cat Die Rassekatze (f) - purebred cat Der Perserkater (m) - Persian cat Die Perserkatze (f) - Persian cat Der Siamkater (m) - Siamese cat Die Siamkatze (f) - Siamese cat Der schwarze Kater (m) - black cat Die schwarze Katze (f) - black cat Der getigerte Kater (m) - tabby cat Die getigerte Katze (f) - tabby cat Der Wildkater (m) - wild cat Die Wildkatze (f) - wild cat Der Kratzbaum - cat tree/scratching post Das Katzenklo - cat litter box Das Katzenfutter - cat food Die Krallen - claws Das Fell - fur Der Schwanz - tail Das Schnurren - purring schnurren - to purr das Miau - meow miauen - to meow Der Katzenbuckel - cat’s arched back

der Strand - beach der Sand - sand die Insel - island der Urlaub - holiday das Meer - sea das Riff - reef der Ozean - ocean das Salzwasser - salt water die Bucht - bay die Küste - coast die Lagune - lagoon die Koralle - coral die Welle - tide Ebbe und Flut - falling tide and rising tide der Badeanzug - bathing suit der Rettungsschwimmer - lifeguard die Schwimmweste - life jacket das Segelboot - sailboat das Eis am Stiel - popsicle die Sandburg - sand castle der Sonnenbrand - sunburn die Sonnenbrille - sunglasses der Sonnenschirm - umbrella das Strandtuch - beach towel

die Möwe - gull die Muschel - (sea)shell die Auster - oyster der Seestern - starfish die Krabbe - crab der Pelikan - pelican der Seetang - kelp der Fisch - fish der Hai - shark der Delfin - dolphin

1. Basic Vocab:

die Meinung - opinion meine Meinung - my opinion zustimmen - to agree widersprechen - to disagree überzeugen - to convince richtig - right falsch - wrong

2. Expressing your opinion:

Meiner Meinung nach… - In my opinion…

Meiner Meinung nach ist Game of Thrones keine gute Serie. ~ In my opinion Game of Thrones is not a good show.

Ich meine/Ich finde, dass… - I think that …

Ich finde, dass du weniger Alkohol trinken solltest. I think that you should drink less alcohol.

Ich bin davon überzeugt, dass... - I’m convinced that…

Ich bin davon überzeugt, dass Katzen sehr sozial sind. I’m convinced that cats are very social.

3. Asking for Someone’s Opinion:

Was hältst du von …? – What do you think of …?

Was hältst du von Britney Spears? Magst du sie? ~ What do you think of Britney Spears? Do you like her?

Was denkst du über ….? – What do you think about …?

Was denkst du über das Rauchverbot? Bist du damit einverstanden? ~ What do you think about the smoking ban? Do you agree with it?

Was ist deine Meinung über …? – What is your opinion on …?

Was ist deine Meinung über vegane Ernährung?  ~ What is your opinion on vegan diet?

4. Agreeing with someone:

Ich stimme dir zu. - I agree with you. 

Du hast (völlig) recht. - You’re (completely) right.

Das finde ich auch. - I think so, too.

Ich teile deine Meinung. - I share your opinion. 

Genau/Eben. - Exactly.

5. Disagreeing with someone:

Das kann sein, aber… - That might be so, but… 

Das stimmt nicht. - That’s not true.

Da muss ich widersprechen. - I have to disagree with that. 

Da liegst du völlig falsch. – You’re completely wrong with that.

Auf keinen Fall. - Absolutely not.

+ the not so polite way to disagree:

So ein Quatsch/Was für ein Blödsinn! – What nonsense/rubbish!

Du spinnst ja! - You’re crazy!

Du hast keine Ahnung! - You have no idea!

6. Expressing Indifference

Das ist mir egal. - I don’t care.

Es ist mir vollkommen egal. – I don’t care at all.

Du schaffst das! ~ You can do it!

Ich bin stolz auf dich. ~ I’m proud of you.

Mach weiter so. ~ Keep up the good work.

Gib nicht auf! ~ Don’t give up!

Glaube an dich selbst. ~ Belive in yourself.

Ich glaube an dich. ~ I believe in you.

Es ist nie zu spät. ~ It’s never too late.

Gut gemacht! ~ Well done!

Es wird alles gut werden. ~ Everything is going to be alright.

Niederlagen machen dich stärker. ~ Defeats make you stronger.

Aus Fehlern lernt man. ~ You learn from mistakes.

Lass dich nicht entmutigen. ~ Don’t get discouraged.

Jeder Tag ist eine zweite Chance. ~ Everyday is a second chance.

Du kannst nicht negativ denken und Positives erwarten. ~ You can’t think negatively and expect positives.

1. Ich versteh nur Bahnhof Literally: I understand only train station Meaning: I have no idea what you are saying

2. Du gehst mir voll auf den Keks Literally: You walk me on the cookie Meaning: You are getting on my nerves. 3. Du hast nicht mehr alle Tassen im Schrank Literally: You are missing cups in your cupboard Meaning: You’re crazy

4. Ich bin fuchsteufelswild Literally: I’m foxdevilswild Meaning: I’m super mad

5. Ich krieg die Krise Literally: I get the crisis Meaning: I’m going mad

6. Mir fällt ein Stein vom Herzen Literally: A stone falls from my heart Meaning: I’m relieved

7. Friede, Freude, Eierkuchen Literally: peace, joy and omelette/pancake Meaning: everything’s hunky-dory

8. Kein Schwein war da Literally: No pig was there Meaning: Nobody was present/Nobody participated

9. Sie hat einen Vogel Literally: She has a bird Meaning: She’s crazy

10. Das Leben ist kein Ponyhof Literally: Life is no pony farm Meaning: Life isn’t easy

11. Er spielt die beleidigte Leberwurst Literally: He’s playing the offended liver sausage Meaning: He’s very resentful

12. Aller Anfang ist schwer Literally: All beginnings are difficult Meaning: The first step is always the hardest

13. Wie du mir, so ich dir Literally: Like you to me, so I to you Meaning: Tit for tat 

14. Ich glaub mein Schwein pfeift Literally: I think my pig whistles Meaning: I think I’m dreaming

Gruselig - Creepy Dunkel - Dark Unheimlich - Eerie Mondhell - Moonlit Mystisch - Mystical Gespenstisch - Spooky der Apfelmost - Apple Cider die Fledermaus - Bat das Blut - Blood der Knochen - Bone das Lagerfeuer - Bonfire der Besenstiel - Broomstick die Süßigkeiten - Candy der Kessel - Cauldron das Kostüm - Costume die Taschenlampe - Flashlight der Geist - Ghost das Halloween - Halloween das Spukhaus - Haunted house die Maske - Mask die Nachbarschaft - Neighborhood die Eule - Owl der Kürbis - Pumpkin der Rabe - Raven die Vogelscheuche - Scarecrow der Schatten - Shadow das Skelett - Skeleton die Spinne - Spider der Werwolf - Werewolf die Hexe - Witch einen Kürbis schnitzen - to Carve a pumpkin Sammeln - to Collect Sich Verkleiden - to Dress Up Jemanden Erschrecken- to Frighten nach Luft schnappen - to Gasp auf Süßes-oder-Saures-Tour gehen - to Go Trick-or-Treating Spuken - to Haunt  Heulen - to Howl Schreien - to Scream