BOSS.

“Huh, thanks kiddo! We’re really tryin’ to make a difference.” He didn’t quite catch the stranger’s sarcastic tone, assuming she was being genuine. “A new organization eh… wha, here in Hoenn? S’that about?”

        ` why, they experiment on pokémon... `

“Thas’ right! Sorry, no autographs… Eheh… M’just kiddin’, somethin’ you need from Aqua, then?”

        ` oh, no, i just wanted to tell you that your team is doing         a superb job, but it’s good if you keep an eye out. they         say a new organization is on the rise! `

‘ ‘ how is one distinguished from another? wouldn’t it be possible for a smaller creature to be as tough or, cool, as the bigger ones? … no, i’m not. i’m not sure where i am, exactly, and just recently learned what these are called. ‘ ‘

        ` you don’t know where you are? now, that certainly         is curious! perhaps you have amnesia? ...? no? then         where are you from if you don’t even know what poké-         mon are? `

‘ ‘ though it seems the only creatures entered are small and, by their size, cute. i’ve only seen a few myself, but never have i seen someone enter a large — erm, pokemon. it might not seem much to others, but it’s rather odd to me. ‘ ‘

        ` if you’re looking for big, strong pokémon, you’re better         off looking in tough and cool contests rather than clever,         cute, or beauty! ` she tuts. ` i suppose you’re new around         here? `

「チャイカ」