Pfuschmuseum

Gesehen an der Rückseite eines Marktstand-Anhängers in Hamburg-Rahlstedt.

Gesehen in Hamburg-Barmbek Nord.

(Alternative Bildunterschrift: Jetzt geht’s endgültig bergab mit Deutschland – die n werden knapp.)

Permanent-Make-Up ist ja sowas Ähnliches wie eine Tätowierung. Ich weiß ja nicht, ob ich mich in diese Hände begeben würde …

Sowas passiert, wenn du eine offizielle Website betreibst, aber für deine Texte kein Lektorat wollen.

( gefunden auf Amazon, Hinweis via @[email protected] auf Mastodon )

Loss of grammatical attention to detail. (Aus dem Werbevideo eines E-Bike-Herstellers)

Vielleicht bin ich zu empfindlich, aber eine Quizredaktion, die WISSEN abfragt, sollte auch den Namen der deutschen Außenministerin korrekt schreiben können, oder?

FEHL ER ODER ABSIC HT?

Beim Lektorat ist noch Luf nach oben. (Screenshot eines Werbebanners für Herrenunterwäsche, gesehen auf Facebook)

Man warnt. Offenbar vor N-Diebstahl.

Mal ganz abgesehen vom historisch-politischen Kontext – das Kerning der Unabhängigkeit und die Trennung BEI EINER DENKMAL-INSCHRIFT sind echt grenzwertig, oder? (Eingangsportal Treptower Park, Berlin)

»Husch-husch, rein damit ins Internet! Nochmal drüberlesen? Keine Zeit.«

20.09.2012 - http://thank-you-so-much-for-reading.blogspot.de/2012/09/korrektur.html

Onlinewerb ung.

»Das zweite A, bitte einmal umdrehen! Das zweite A, bitte!«

»Lektor?« »Ja?« »Komma bitte.«