uma borboleta finalmente se liberta de seu casulo, um momento tão esperado por ela durante tanto tempo. no entanto, a borboleta não conhece a liberdade. ela tenta voar, mas a gravidade parece pesada demais contra suas asas. então, a borboleta segue pairando entre o solo e as alturas do céu, estagnada. ela culpa o vento, a natureza e a física. a borboleta então, ao ver tantas outras brilhando em seu vôo libertino, se sente amaldiçoada, e diferente das outras. ela se pergunta o que tem de errado com suas asas, e lembra dos seus momentos ansiosos para conhecer seu futuro tão aguardado. até que ela finalmente entende. ela não tem uma maldição, suas asas não são defeituosas, e o peso da gravidade não a impede de acompanhar as outras. a borboleta, então, percebe. ela está livre para voar, mas ela não se sente livre para tal ato. o motivo? a borboleta está presa à saudade de seu casulo, no qual passou tanto tempo ansiando para sair, que não se deu conta de que não percebeu a especial experiência de seu crescimento.