take a fuckin sip babes

for those that don’t know, the japanese language has several words for referring to yourself. watashi, watakushi, ore, boku, et cetera. “ore” and “boku” are primarily used by men, with “ore” being considered “manly, but slightly arrogant” and “boku” being “childish, but more polite” 

anyway japanese fans argued about what sans would refer to himself as. then the official translation comes out. what word does sans refer to himself as?

“oira”

“oira” is a word that is almost exclusively used by “country bumpkins.” kinda like how a person from the american south is definitely going to say “y’all” at least three times in any given conversation. “oira” is like if there were a personal pronoun version of the word “y’all” in English 

and japanese fans were PISSED because it made Sans seem like a hick, and didn’t calm down until they learned that Toby picked the word himself 

and that’s really funny

the controversy was dubbed “The Oira Shock” by Japanese fans

A good amount of people have probably realized all of this already, so I’m not sure what compelled me to make this, but ever since I connected the dots with the music, I’ve been slightly obsessed. 

now that i can break my silence

*takes deep breath*

DID ANYBODY ELSE NOTICE

P.S. Deltarune is an anagram of Undertale, Ralsei is an anagram of Asriel …

Is this world an anagram? Is everything rearranged in a different way, even though the pieces are there?