Hasta cierto punto

...

Because the best gatherings with good friends are always filled with great conversation, unforgettable stories, exquisite food, and, of course, delicious desserts. Here’s to many more moments like this! Amen! 😋

...

#comelona #comida #foodies #arrozcaldoso #postres

Dos delicias para endulzar cualquier ocasión o momento del día: un esponjoso y exquisito bizcocho Banana Split o un tradicional y delicioso tiramisú. En @rulli.bcn ¡100 % recomendables!

...

Resaca de Sant Jordi. Vista tempranera a la celebración de Sant Jordi 2026 en Barcelona.

...

Sant Jordi hangover. Early view of the Sant Jordi 2026 celebration in Barcelona.

...

The spoiled concierge. Sant Jordi 2026. Time to leave leisure and mobile phone addiction behind and return to good reading.

...

Con la excusa de disfrutar de un delicioso Sant Jordi, probé un exquisito e inmejorable postre de @lapastisseriabarcelona. Bizcocho tierno de almendra, una suave mousse de limón y yuzu, un cítrico asiático, semejante a una pequeña mandarina amarilla o verde con piel rugosa, de aroma intenso y sabor complejo, mezcla de limón, pomelo y mandarina. Y el relleno es de frambuesa natural. Pero como Sant Jordi es tan generoso, también probé el Mango Passió. Mousse de vainilla, compota de mango, lima y maracuyá sobre un bizcocho tierno de almendra. ¡Insuperables! 😋

...

Under the guise of enjoying a delicious Sant Jordi's Day, I tried an exquisite and unbeatable dessert from @lapastisseriabarcelona. A tender almond sponge cake, a smooth lemon and yuzu mousse. The yuzu being an Asian citrus fruit, similar to a small yellow or green mandarin with a rough peel, intense aroma, and complex flavor, a blend of lemon, grapefruit, and mandarin. And the filling is fresh raspberry. But since Sant Jordi is so generous, I also tried the Mango Passió. Vanilla mousse, mango compote, lime, and passion fruit on a tender almond sponge cake. Unbeatable! 😋

Hace pocos días atrás recibimos la muy especial visita de un gran amigo, @serrano.ender y su joven bella hija. Propicia la ocasión para compartir en intimidad, disfrutar en familia, entre amigos, volver a recorrer las calles de la ciudad condal, tomar y picar algo. Fueron pocos días, quedamos con ganas de más y la promesa de un no muy lejano reencuentro. Y como era de esperar, Barcelona, nunca decepciona. Y los reencuentros con quienes queremos, menos aún.

...

Lemon pie. Cremoso de base crujiente, azúcar en su cantidad justa, marcado aroma y sabor cítrico y sobre todo un verdadero placer. Y eso que solo le di una probadita!! Pero me lo hubiese devorado todo!! ¡Pa'la próxima!

...

Y justo a un lado de la antigua iglesia de Sant Serni, está el viejo cementerio. Entre flores y arbustos y estrechos caminos de piedra destacan tumbas o fosas, nichos y columbarios. Un pequeño y silencioso recorrido nos recuerda que aunque "Diferentes en la vida, los hombres son iguales en la muerte.” (Lao-Tsé). “Después de todo, la muerte es solo un síntoma de que hubo vida.” (Mario Benedetti).

...

En el interior de la Iglesia de Sant Serni

se encuentra una talla gótica policromada de un Santo Cristo del siglo XIV y un retablo barroco dedicado a Sant Serni, o San Saturnino, en castellano, que data a la segunda mitad de siglo XII, corroborado tanto por su estilo pictórico como por la fecha de pago a sus escultores: 1651. En la primera capilla lateral de la izquierda se halla un retablo dedicado a la Virgen, de siglo XVI; y en la capilla más cercana al altar, donde actualmente está ubicada la pila bautismal, hay un retablo de siglo XVIII dedicado al Santo Cristo. La barandilla del coro, restaurada asegurando su firmeza, es la original de 1649. Durante unas obras en 2009, se descubrieron restos arqueológicos y enterramientos que datan desde el siglo VII al XVIII bajo el subsuelo de la nave, los cuales ahora están musealizados y que pueden verse desde el interior de la iglesia gracias a un suelo acristalado.

...

Levantada sobre el macizo del Roc del Quer, con el que forma un simbiosis única, la Iglesia de Sant Serni de Canillo, cuyo nombre es en honor al primer obispo de Toulouse y mártir del siglo III, se encuentra en el casco histórico de Canillo, Andorra. De estilo barroco, data de los siglos XVII-XVIII, conserva vestigios de una construcción románica anterior que se erigió en el siglo XII. Destaca su campario de 28,5 metros de altura, siendo el más alto del país de los pirineos, presidiendo señorialmente el casco antiguo de la pequeña y acogedora ciudad.

...

Exquisita mousse de queso y gelée de fresa y frambuesa, sobre una base cuadrada de crujiente bizcocho con almendras, cubierto con una capa de glaseado rosa con trozos de almendra, cubierta y adorno de chocolate blanco, ligero toque de glaseado y ralladura de limón, y espolvoreado con cacao en polvo y azúcares refinado. Obviamente, repetimos en MUSE Inspiration Gourmande.

...

Exquisite cheesecake mousse with strawberry and raspberry jelly, on a square base of crispy almond sponge cake, covered with a layer of pink icing with almond pieces, covered and decorated with white chocolate, a light touch of icing and lemon zest, and sprinkled with cocoa powder and refined sugar. Obviously, we repeat at MUSE Inspiration Gourmande.

En un rincón de Canillo nos topamos con este contraste: una escultura vanguardista, de estilo abstracto, obra del artista francés Jean-Michel Folon (1934-2005) titulada "El Gran Fruto" (Le Grand Fruit), hecha en metal y que parece representar alguna forma orgánica y fluida, como un ojo o una forma vegetal, con dos murales realistas, de autores no identificados; en el primero se observa a un escalador, en una vía ferrata, en un itinerario deportivo, equipado con materiales como cables y escalones que facilitan el ascenso, mientras que en el segundo, frente al anterior, vemos a un grupo de personas, que bien podría ser una familia, padres y dos hijos, disfrutando del cambio de estación, al parecer, la llegada de la primavera. Maravillas del paisaje urbano.

...

In a corner of Canillo we came across this striking contrast: a contemporary abstract sculpture by French artist Jean-Michel Folon (1934–2005), titled The Great Fruit (Le Grand Fruit). Made of metal, it seems to represent an organic, flowing form—perhaps an eye or a plant-like shape. Facing it, two realistic murals by unidentified artists add to the scene: the first depicts a climber on a via ferrata, following a sporting route equipped with cables and steps to ease the ascent, while the second, directly opposite, shows a group of people—possibly a family, parents with two children—enjoying the change of season, seemingly the arrival of spring. Wonders of the urban landscape.

Vistas de Canillo, una de las parroquias de Andorra, con una superficie de 120,86 km y casi 2000 habitantes. Está a solo unos 12 km desde la capital, Andorra la Vella, que se traduce en unos 20 minutos por carretera, en transporte público.

...

Views of Canillo, one of Andorra's parishes, with an area of ​​120.86 km² and almost 2,000 inhabitants. It is only about 12 km from the capital, Andorra la Vella, which translates to about a 20-minute drive using public transport.

...

Vistas de la Iglesia de San Esteban, y de la Plaça del Príncep Benlloch, donde se encuentra ubicada. Esta iglesia románica, patrimonio cultural de Andorra, fue construida originalmente en el siglo XII, y posteriormente restaurada y ampliada en el siglo XX, destacando su campanario, una esbelta torre de tres pisos, de planta cuadrada. La céntrica Plaça del Príncep Benlloch es un punto neurálgico, próximo a la fortificada e histórica Casa de la Vall, construida en 1580, y que hoy es la sede del parlamento andorranos, desde que en 1702, fue adquirida para convertirse en la sede del Consell General, el parlamento más antiguo de Europa; y otro importante símbolo importante del patrimonio cultural e histórico de Andorra. También está a pocos metros de esta plaza el Comú de Andorra La Vella, el ayuntamiento de la ciudad.

...

Views of the Church of Sant Esteve and Plaça del Príncep Benlloch, where the church stands. This Romanesque gem, part of Andorra’s cultural heritage, was first built in the 12th century and later restored and expanded in the 20th. Its highlight is the elegant bell tower, a slender three-story square tower. Right in the heart of town, Plaça del Príncep Benlloch is a lively spot, just steps away from the historic Casa de la Vall, a fortified house built in 1580. Since 1702, it has been home to the Consell General—the oldest parliament in Europe—and remains one of Andorra’s most iconic cultural and historical landmark. Also a few meters from this square is the Comú de Andorra La Vella, the city hall.

No solo tienen alas insectos, aves y aviones... Los ángeles también!! "Quien quiera aprender a volar un día, primero debe aprender a ponerse de pie, caminar, correr, trepar y bailar; uno no puede volar para volar." que ya lo dijo Friedrich Nietzsche; y en palabras del Dalai Lama: "Dale a los que amas alas para volar, raíces para volver y razones para quedarse."

...

Esas frescas noches veraniegas de Andorra.

...

¿Fan tarta tipo Carrot Cake o Red Velvet? 🍰 O ¿fan team cheesecake o pastel de queso como el de frutos rojos? 🥧 Sea cual sea la decisión que se tome, siempre será una deliciosa opció en MUSE Inspiration Gourmande, una inmejorable pastelería de alta repostería conocida por sus tartas, macarons, galletas y bombones artesanales, donde todo es simplemente exquisito.

Ubicada en 📍 carrer de Bonaventura Riberaygua 7, Andorra la Vella, Muse es una cita obligada, de agradable ambiente, atención esmerada y productos de suma calidad. Donde también se pueden disfrutar de zumos, cafés o tés. Ideal para desayunar o merendar.

...

Team Carrot Cake or Red Velvet? 🍰 Or maybe you’re more on the cheesecake side… especially the red berry one? 😍

Whatever your vibe, you’ll always win at MUSE Inspiration Gourmande— a dreamy patisserie where cakes, macarons, cookies, and handmade chocolates are simply next level. ✨