Nasser

إذا ما انقضت أحدوثةٌ لو تُعيدُها

من نصحوني

بغسل يدي!

قالت: اصمت، فلست المجنون.

الواقع أشعث الشعر ولا يوجد مشط قادر على تسريحه.

لم أطلب يدا تمسح دموع الفزع، ولم أوقظ أحدا ليعانقني كي أهدأ، علام يجب أن أكون ممنونا؟ لقد عشت أسوأ اللحظات بمفردي.

ما الدهرُ أضحكنا ولا أبكانا

نشكو الزمان وما أتى بجنايةٍ

ولو استطاع تكلُّمًا لشكانا

ألست أنا الذي وهبت لسانك

سلطانا عظيما على العقول؟

كن شجاعا، إذن، احتقر الخداع،

اتبع درب الحق بهمة عالية

أحبب اليتامى، وبشر بقرآني

للمخلوقات الضعيفة!

‏بحرَّة ليلى حيث ربَّبَني أهلي

بلادٌ بها نيطت عليَّ تمائمي

‏وقُطِّعن عنِّي حيث أدركني عقلي

لكن هذا لا يعني أني لست نافعة!

جرب اجلس على كرسي بثلاث قوائم؟

أنا اللاشيء الذي يحميك من السقوط

أنا الحجر الذي كتب عليه أن يقيس عمق الهاوية.

وهناك من يرث (طربوش) الباشا، وأمواله.

وهناك من يفضل (طاقية الإخفاء)!

وهناك من يختار (القبعة العسكرية).

وهناك من يصحو من النوم، ويجد (التاج) بجانب سريره!

......................

......................

أنا لا يوجد فوق رأسي أي من هذه الأشياء..

أحب أن أدخل إلى العالم برأس حر!

لا أعرف شيئا عن الشعر

لكني أعامل القصائد كمكعبات ثلج

أضعها حيث الألم

على صدري الآن بحيرة

إنها مجرد كلمة.

كلمة واحدة ضد ألف فعل!

السويسرية يوهانا شبيري Johanna Spyri (١٨٢٧-١٩٠١) من أشهر كاتبات قصص الأطفال في القرن التاسع عشر.