ᑎEᑎᑌᔕIᗩ @nenusia - Tumblr Blog

Nawigacja

LISTA MOICH TŁUMACZEŃ

LISTA MOICH TŁUMACZEŃ W ARKUSZU

LISTA WSZYSTKICH DOBRYCH TŁUMACZEŃ (MODY i WYZWANIA)

ZADAJ PYTANIE / NAPISZ PROŚBĘ O TŁUMACZENIE

ARCHIWUM

SPOŁECZNOŚĆ NA TUMBLR

MAIN MENU OVERRIDES

LOADING SCREEN OVERRIDES

PHONE WALLPAPER OVERRIDES

TIPPLY - WSPARCIE

POSTAWISZ MI KAWĘ?

CURSEFORGE

DISCORD

BLUESKY

PATREON

YOUTUBE

Aktualizacje:

dużo ich będzie 😬

tłumaczenia od NuSims

W tłumaczeniu:

Animated Wings Mod by SpinningPlumbobs

icemunmun - wszystkie co nie zostały przetłumaczone - chwilę to potrwa

Law & Disorder by Lumpinou - przekazałam Daisy (Stokrotce)

W planach:

Construction Center by Twistedmexi

Wyzwanie Zodiac Legacy Challenge

SrslySims (wszystkie co nie zostały przetłumaczone)

Arnie (wszystkie)

simkatu (wszystkie)

Black Magic by Zero

Simularity (wszystkie)

Red Hot Australian Summer by llazyneiph

SimDroids (chyba taka nazwa xD) by llazyneiph

Prośby o tłumaczenie muszą zawierać nazwę twórcy i nazwę modyfikacji.

Jeśli znajdziesz jakiś błąd w tłumaczeniu, proszę daj znać.

•18+ Adults Only

Watch Anya Live on Cam

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.

✓ Live Streaming✓ Interactive Chat✓ Private Shows✓ HD Quality✓ Free Actions

Free to watch • No registration required • HD streaming

AKTUALIZACJA TŁUMACZEŃ

Animated Tails Mod by SpinningPlumbobs

Better BuildBuy by TwistedMexi

cry mod by simkatu

Custom Menus - Pottery by SrslySims

Custom Menus - Woodworking by SrslySims

Hidden Fruit of the PlantSim Mod by Naunakht

Nisa’s Lot Trait Extender by Nisa K

Custom Gameplay Suggestion System by Lumpinou

Curious Inquiries by Lumpinou

Open Love Life by Lumpinou

Personal Lists by Lumpinou

Therapy by YourFalseHope

Twilight Dialogue by tonischwartz

#the sims 4 #ts4 #sims 4 #sims polska #ts4 mods #spolszczenie #sims 4 mods #sims 4 mod #polskie tłumaczenia #polskie tłumaczenie

nenusia

[+18] PL tłumaczenie Basemental Drugs by Basemental Public i Patreon

Opis modyfikacji: dodaje narkotyki do gry, animacje, zmienione style poruszania się, nastroje, zmienione potrzeby, odwyk, więzienie, warzenie wina i wiele więcej.

Tłumaczenie trzeba wrzucić do tego samego folderu co mod.

Nie zmieniaj nazwy modyfikacji ani tłumaczenia.

Jeśli będziesz korzystać z folderu Optional Packages to moje tłumaczenia z folderu Optional Packages PL włóż tam.

Pliki opcjonalne nie są konieczne do działania modyfikacji.

Wymagania: Universal Venue List

WERSJA PUBLIC i PATREON

Link do modyfikacji: BASEMENTAL DRUGS

Link do tłumaczenia: SFS, BasementalMods lub wicked.cc

Link do tłumaczenia dla MAC: SFS

YouTube

Patreon

Tipply - Wsparcie

Postawisz mi kawę?

DISCORD

CurseForge

Proszę dać mi znać jak będą jakieś literówki czy błędy/ modyfikacja nie zawsze czyta kodowania więc bardzo proszę o info.

Astercholik dziękuję za pomoc 💚

nenusia

Aktualizacja tłumaczenia Basemental Drugs by Basemental

#sims polska #sims 4 mod #sims 4 mods #sims 4 #spolszczenie #basemental drugs spolszczenie #basemental drugs #basementalpl #ts4 simbrl #simblr #The Sims 4 #tłumaczenie #ts4 #polskie tłumaczenie #ts4 mods #polskie tłumaczenia

nenusia

[+18] PL tłumaczenie WickedWhims by TURBODRIVER

Opis modyfikacji: rozbudowana modyfikacja dzięki, której Simowie mogą wykonywać intereakcje seksualne, rozszerzone relacje między Simami, nagość, kariery dla dorosłych, bardzo dużo dodatków do rozgrywki.

Modyfikacja jest przetłumaczona od nowa.

Tłumaczenie trzeba wrzucić do tego samego folderu co modyfikację. Nie zmieniaj nazw modyfikacji ani tłumaczenia.

Tłumaczenie zadziała do wersji PUBLIC i PATREON

Link do modyfikacji: Patreon lub Public

Link do tłumaczenia: SFS lub Wickedcc

Link do tłumaczenia dla MAC: SFS

YouTube

Patreon

Tipply - Wsparcie

Postawisz mi kawę?

DISCORD

CurseForge

Astercholik dziękuję za pomoc 💚

Proszę dać mi znać jak będą jakieś literówki czy błędy/ modyfikacja nie zawsze czyta kodowania więc bardzo proszę o info.

nenusia

Aktualizacja tłumaczenia WickedWhims by TURBODRIVER

#polskie tłumaczenie #the sims 4 #sims 4 #sims 4 mods #ts4pl #sims 4 mod #spolszczenie #turbodriver #wicked whims #sims 4 simblr #ts4 simblr #simbr #polska #tłumaczenie #spolszczenie modów sims 4 #sims polska #ts4 mods #ts4 #spolszczenie modów

PL tłumaczczenie hang out and chat on the bed by simkatu

Interakcja przy podwójnym łóżku: „ Spędź czas i porozmawiaj z... ”

Tłumaczenie trzeba włożyć do tego samego folderu co modyfikacja. Nie zmieniaj nazw modyfikacji ani tłumaczenia.

Link do modyfikacji: MOD

Link do tłumaczenia: SFS lub CurseForge

YouTube

Patreon

Tipply - Wsparcie

Postawisz mi kawę?

DISCORD

#ts4 mods #polskie tłumaczenie #spolszczenie #sims 4 mods #sims 4 mod #polskie tłumaczenia #sims polska #sims 4 #ts4 #the sims 4

•18+ Adults Only

Watch Anya Live on Cam

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.

✓ Live Streaming✓ Interactive Chat✓ Private Shows✓ HD Quality✓ Free Actions

Free to watch • No registration required • HD streaming

nenusia

PL tłumaczczenie Sim Control Hub by DQuiet

Kontroluj Simów z innych gospodarstw domowych

Tłumaczenie trzeba włożyć do tego samego folderu co modyfikacja. Nie zmieniaj nazw modyfikacji ani tłumaczenia.

Link do modyfikacji: MOD

Link do tłumaczenia: SFS lub CurseForge

YouTube

Patreon

Tipply - Wsparcie

Postawisz mi kawę?

DISCORD

nenusia

Aktualizacja tłumaczenia Sim Control Hub by DQuiet

#sims 4 #polskie tłumaczenie #ts4 mods #sims 4 mods #sims 4 mod #ts4 #the sims 4 #sims polska #polskie tłumaczenia #spolszczenie #spolszczenie modów sims 4 #simblr #sims 4 spolszczenie #sim control

nenusia

PL tłumaczenie Child Aspirations Set by Amethyst-Lilac (MissBee)

Opis modu: nowe aspiracje dla dziecka -dziecięca gwiazda -przestępca -mały Einstein -idealny anioł

Tłumaczenie trzeba rozpakować Winrarem lub 7-Zipem i wrzucić do tego samego folderu co mod. Nie zmieniaj nazw modu ani tłumaczenia.

Modyfikacja zaktualizowana przez Amethyst-Lilac

Link do modu: MOD

Link do tłumaczenia: SFS lub CurseForge

YouTube

Patreon

Tipply - Wsparcie

Postawisz mi kawę?

DISCORD

nenusia

Aktualizacja tłumaczenia Child Aspirations Set by Amethyst-Lilac (MissBee)

#polskie tłumaczenia #sims polska #sims 4 #sims 4 mod #sims 4 mods #the sims 4 #polskie tłumaczenie #spolszczenie #ts4 #ts4 mods

nenusia

PL tłumaczenie Sleep Naked by AlainBM

Simowie mogą spać nago, dodaje nowe intereakcje, wzmocnienia, nastrójniki. Jeśli Sim śpi nago to odzyskuje energię dwa razy szybciej.

Link do modyfikacji: MOD

Link do tłumaczenia: SFS lub CurseForge

YouTube

Patreon

Tipply - Wsparcie

Postawisz mi kawę?

DISCORD

nenusia

Aktualizacja tłumaczenia Sleep Naked by AlainBM

#sims 4 mods #sims 4 #sims 4 mod #spolszczenie #sims polska #the sims 4 #polskie tłumaczenia #sims 4 simblr #the sims #sims #ts4 simblr #ts4 simbrl #spolszczenie modów #simblr #polskie tłumaczenie #sleep naked #ts4 #ts4 mods

Hej Nenusia :) Zauważyłam, że masz na swojej liście do przetłumaczenia mod od Lumpinou - Law & disorder z dopiskiem "jeśli mod zostanie opublikowany" a widzę, że jest dostępny na patreonie twórcy. Post nazywa się [Mod] Law & Disorder - Maxis-Match Crime & Justice System - Sims 4 z 7 października 2025r (niestety nie można tutaj przesłać linku) :/ Ponawiam więc prośbę o jego przetłumaczenie :) Pozdrowionka

Cześć, miałam wiele spraw na głowie przez ostatnie miesiące, jestem w trakcie tłumaczenia ale chwilę to potrwa

nenusia

[+18] PL tłumaczenie WickedWhims by TURBODRIVER

Opis modyfikacji: rozbudowana modyfikacja dzięki, której Simowie mogą wykonywać intereakcje seksualne, rozszerzone relacje między Simami, nagość, kariery dla dorosłych, bardzo dużo dodatków do rozgrywki.

Modyfikacja jest przetłumaczona od nowa.

Tłumaczenie trzeba wrzucić do tego samego folderu co modyfikację. Nie zmieniaj nazw modyfikacji ani tłumaczenia.

Tłumaczenie zadziała do wersji PUBLIC i PATREON

Link do modyfikacji: Patreon lub Public

Link do tłumaczenia: SFS lub Wickedcc

Link do tłumaczenia dla MAC: SFS

YouTube

Patreon

Tipply - Wsparcie

Postawisz mi kawę?

DISCORD

CurseForge

Astercholik dziękuję za pomoc 💚

Proszę dać mi znać jak będą jakieś literówki czy błędy/ modyfikacja nie zawsze czyta kodowania więc bardzo proszę o info.

nenusia

Aktualizacja tłumaczenia WickedWhims by TURBODRIVER

#polskie tłumaczenie #the sims 4 #sims 4 #sims 4 mods #ts4pl #sims 4 mod #spolszczenie #turbodriver #wicked whims #sims 4 simblr #ts4 simblr #simbr #polska #tłumaczenie #spolszczenie modów sims 4 #sims polska #ts4 mods #spolszczenie modów #ts4

•18+ Adults Only

Watch Anya Live on Cam

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.

✓ Live Streaming✓ Interactive Chat✓ Private Shows✓ HD Quality✓ Free Actions

Free to watch • No registration required • HD streaming

nenusia

PL tłumaczenie Life Manager - Family Tree Generator by Sacrificial

generowanie spersonalizowanego drzewa genealogicznego

genetyka

zmiana wieku Sima

możliwość generowania 9 pokoleń

wypełnianie potrzeb Simów

zmiana strojów

modyfikacja relacji z przodkami

i wiele więcej

Tłumaczenie trzeba włożyć do tego samego folderu co modyfikacja. Nie zmieniaj nazw modu ani tłumaczenia.

Link do modyfikacji: MOD

Link do tłumaczenia SFS lub CurseForge

YouTube

Patreon

Tipply - Wsparcie

Postawisz mi kawę?

DISCORD

nenusia

Aktualizacja tłumaczenia Life Manager - Family Tree Generator by Sacrificial

#polskie tłumaczenie #sims 4 mod #sims 4 mods #sims 4 #the sims 4 #sims polska #polskie tłumaczenia #family tree #genealogy #life manager #Sacrificial #spolszczenie #ts4 mods #ts4

nenusia

PL tłumaczenie WonderfulWhims by Turbodriver

Pierwszy tłumacz - Osqar

Tłumaczenie, które wzięłam pod skrzydła od NuSims 💜 zaktualizowałam do najnowszej wersji.

Rozbudowany system atrakcyjności, osobowości, cykl menstruacyjny, zabezpieczenia przed ciążą, relacje, cechy i wiele więcej

Tłumaczenie trzeba wrzucić do tego samego folderu co modyfikacja.

Nie zmieniaj nazw modyfikacji ani tłumaczenia.

Link do modyfikacji: MOD

Link do tłumaczenia: SFS lub CurseForge

Link do tłumaczenia na MAC: SFS

YouTube

Patreon

Tipply - Wsparcie

Postawisz mi kawę?

DISCORD

nenusia

Aktualizacja tłumaczenia - WonderfulWhims by Turbodriver

#spolszczenie #ts4 mods #turbodriver #WonderfulWhims #WonderfulWhims spolszczenie #spolszczenie modów sims 4 #ts4 simbrl #simblr #sims 4 mod #sims 4 mods #polskie tłumaczenia #the sims 4 #sims polska #sims 4 simblr #polskie tłumaczenie #sims 4 #ts4

nenusia

LISTA WSZYSTKICH TŁUMACZEŃ MODÓW DO THE SIMS 4

Kochani zrobiłam listę wszystkich tłumaczeń (chyba). Postaram się aktualizować na bieżąco.

Wyszukiwarka: CTRL+F - wpisz autora lub nazwę modyfikacji

ZANIM ZŁOŻYSZ PROŚBĘ O TŁUMACZENIE, SPRAWDŹ W ZAKŁADCE #WTŁUMACZENIU

Jeśli jakiś tłumacz chce być usunięty lub dopisany to proszę o kontakt

nenusia

Aktualizacja listy WSZYSTKICH TŁUMACZEŃ MODÓW DO THE SIMS 4

#ts4 #polskie tłumaczenie #sims 4 mods #sims 4 mod #polskie tłumaczenia #ts4 mods #simblr #the sims #lista tłumaczy modów #lista tłumaczeń modów #lista tłumaczeń #mody po polsku #sims polska #sims 4 #spolszczenie #the sims 4 #modypopl

nenusia

PL tłumaczenie Writer, Part-Time by Lily-Valley

Opis modu: pisarz w niepełnym wymiarze godzin

Tłumaczenie trzeba wrzucić do tego samego folderu co mod. Nie zmieniaj nazw modu ani tłumaczenia.

Link do modu: MOD

Link do tłumaczenia: SFS lub CurseForge

YouTube

Patreon

Tipply - Wsparcie

Postawisz mi kawę?

DISCORD

nenusia

Aktualizacja tłumaczenia Writer, Part-Time by Lily-Valley

#sims 4 mods #sims 4 mod #polska #polskie tłumaczenie #spolszczenie #ts4 #the sims 4 pl #ts4 mods #the sims 4 #sims 4 #sims polska

nenusia

PL tłumaczenie VAMPIRE RIGHTS ADVOCATE | Vampire Careers by Lily-Valley

Kariera adwokata praw wampirów

Tłumaczenie trzeba włożyć do tego samego folderu co modyfikacja. Nie zmieniaj nazw modyfikacji ani tłumaczenia.

Link do modyfikacji: MOD

Link do tłumaczenia: SFS lub CurseForge

YouTube

Patreon

Tipply - Wsparcie

Postawisz mi kawę?

DISCORD

Bluesky

nenusia

Aktualizacja tłumaczenia VAMPIRE RIGHTS ADVOCATE | Vampire Careers by Lily-Valley

#ts4 mods #polskie tłumaczenie #sims 4 mods #sims 4 mod #ts4 #the sims 4 #sims 4 #spolszczenie #sims polska #polskie tłumaczenia

•18+ Adults Only

Watch Anya Live on Cam

Anya is live and ready to show you everything. Watch her strip, dance, and perform exclusive shows just for you. Interact in real-time and make your fantasies come true.

✓ Live Streaming✓ Interactive Chat✓ Private Shows✓ HD Quality✓ Free Actions

Free to watch • No registration required • HD streaming

nenusia

PL tłumaczenie VAMPIRE COUNCIL | Vampire Careers by Lily-Valley