moje73metry

U nas kolejne zmiany, tym razem jedno krótkie popołudnie i mała zmiana w pokoju synka. Parę ruchów papierem ściernym, kilka ruchów pędzlem i zginęła tablica domek. I tak od dłuższego czasu nieużywana, a dzięki temu zrobiło się jakby trochę przestronniej 😊

A żeby nie było, że nic dla starych 😅 to i jadalnią dorobiłam się nowego wyglądu, wyjechały z niej stare komody. W, amoan zamieszkała szafa z serii platsa z Ikei oraz komoda Koppang. W końcu jest tak jak chciałam 🥰

No i jest, kolejne pomieszczenie nabiera wyglądu. Śmiejemy się, że kiedy wszystko skończymy to trzeba będzie się przeprowadzić 😉 pokoik 12 m2, zmieniliśmy kolor ścian, na jednej pojawiła się tapeta w delikatne kwiatki. Nowe biurko, w pięknym butelkowo zielonym kolorze, komoda hemnes i regał kallax z Ikei i finalnie jest cudnie. Na oknie piękna roleta rzymska z Dekorii. Jestem dumna z efektu, a córka zadowolona ze zmian 😉

Jeden mały szczegół, a robi taką robotę 🥰🦊 przepiękna tęcza lisek od @rainbow_land_handmade cudownie uzupełnia wystrój pokoju 🥰

Kolejne zmiany się szykują, tym razem w pokoju córki.

Ale na to trochę trzeba poczekać.

Kocham to miejsce 🥰

Love this place 🧡

Dwa dni pracy taty, trochę desek i farby i piękna skrzynka na zabawki gotowa. Przy okazji i mama miała trochę frajdy z tapicerowania 😉

Two days of father's work, some boards and paint and a beautiful toy box ready. By the way and mummy had some fun with upholstery 😉

Kolejnym etapem był jednodniowy remont pokoju synka. Niby niewiele ale wygląd pokoju zmienił się zdecydowanie. Malutki i przytulny 🥰 uwielbiam to miejsce.

The next stage was the one-day renovation of the son's room. It's not much, but the look of the room has changed definitely. Tiny and cozy 🥰 I love this place.

Brak sypialni zmotywował nas do małego remontu. Od początku nie chcieliśmy umieszczać dzieci w jednym pokoju, stąd decyzja o podziale salonu. I takim sposobem z 25 metrowego salonu, powstał przytulny salonik z wydzieloną sypialnią.

The lack of a bedroom motivated us to a small renovation. From the beginning, we did not want to put children in one room, and we've made the decision to divide the living room. And this way, from a 25-meter living room, a cozy lounge with a separate bedroom was created.