[TRANS] 150517 SHINee guests on Blue night radio
O: Oh oh I am Onew!
K: Itâs been some time since I guested since Toheart promotions, Iâm Key.
T: This is also my 3rd time here~ Iâm Taemin
M: This is also considered my 3rd time here right?
jong also mentioned how this is only the 2nd viewable radio theyâre doing ever since Jong became the DJ for Blue Night
Jonghyun: this is your first time on blue night onew-sshi how do you feel
Onew: I feel really great
K: I was curious how the fans would look at us this time.
Minho says that the part that he remembers the most is the medley for Dream Girl x Runaway x Beautiful
jonghyun: there arenât a lot of idols showing tap dance, what do u think onew-sshi?
onew: during preparation i wanted to show something certain but the we were out of time so. the arrangement was done but itâs still lacking a lot.
O: When I was younger, I looked at the ahjussis who were tapdancing, and âah that was really cool~~â wasnât what I thought.
K: hahahahahahahhahaha (I guess heâs expecting Onew to say â⌠was what I thoughtâ but Jinki said otherwise)
J singing âMy eyes Onew~~~~â
Key sang to the MBC FM song during break
Keyâs English sounds so good!
K: Fans who are afraid of pierrots (clowns)will be scared of this (album cover)
(about odd eye)Â O: I love the chorus the best~ âOnew~~~~â
T: Next time please put in Taemin~
M: If you would put in Minho as wellâŚ
K: hahahahahahah~~~!!!
J: I wrote the lyrics
K: the highlight of this song is the beginning
M: HAHAHAHHAAHHA (Because the beginning is keys part)
minho: honestly until the very end of the concert there is nothing boring in the concert. itâs very hard to recommend which part is good
taemin: there are a lot of new songs that we showed during concert but the preparation time is not very long so it was a bit unfortunate
O (on View): The first time you hear it, youâd think âIsnât it a little weak?â
J: yeah yeah
K: yeah yeah /trying to imitate jjong
K: when we chose view we all chose as one, it felt really connecting to our debut album, same with the choreography and concept
M: We heard Odd Eye just now, and also because Jonghyun-hyung wrote it, I personally really like Odd Eye.
T (The song he likes best): Of course, I also like Odd Eye, but because I also like an energetic song, so itâs Track 5, Trigger for me.
lmao Taemin and Minho are dancing to trigger, so cute <3
K: The Korean lyrics match well with the song
M: the lyrics are really good
J: The guide was female so it was slightly hard for us
M: We try out new genres of music and this is quite different
M: For the lyrics, we wrote it thinking of a continuation of  Replay. Replay was like a one-sided love. But for Love Sick the lyrics reflect the expression of an anxiety
O: Love Sick-ssi
J:??? Love Sick is like the name of a person right? ă
ă
Kim Love Sick-ssi.
O: Iâm sorry
J: Everyone please understand, we just finished a concert so heâs tired.
Jonghyun: For this album Minho recorded a lot of rap parts. He did well
J: time went pretty fast right
T: wait can we talk about this text
J: hurry up please Taemin sshi
J: Minho isnât able to compose himself and is still giggling away, weâll talk about what happen later during the 3rd part
J: like Taemin goon said you can imagine the performance, how did you feel when u first heard the song?
T: it seemed a little hard for me
Taemin is playing on the piano during break
Minho is busy waving at the fans outside
J: At the end of the 2nd part, we all burst out laughing because of Onewâs gag.
M: The timing was right, the timing.
J: Although this can be considered a fan song, this song is also a good song that can be heard after a tiring day.
M: The fans really wanted to hear Onew-hyungâs soft voice, and so did we, and through this song we are able to hear it.
M: I felt really touched by onew hyungs voice when he sang it because of the surgery and he went through a lot
M: When Onew-hyung wasnât able to speak, he wrote his gags on his hp memos. They were so funny. Itâs the first time Iâve seen such a person.
O: Yeah, I wrote them down and showed it to them :P
J: Then shall we listen to the song? I also think that this song really suits a night like this. So letâs listen to the song.
-an ode to you playing (the song theyâre talking about) When they sang this song during the concert, the lyrics were shown to us in the memberâs own handwriting. They wrote the parts they sang. -
K: rather than extreme sad itâs more peaceful sad
J: the song is very suitable for this time of the night
J: Taemin-ssi you really like this song (an encore) even as you recorded it and you also kept saying how it would fit as the ending song for the concert
Minho said he always thinks of Jonghyunâs bridge part
Jjong just read a comment: congratulations guys for being N°1 on charts! Onew: ooh~ BREAKING NEWS
Listener: Is it possible for a song to sound this good?
Onew, JH, KEY: aww thank you.
Taemin talking about how Minho prepared for the strip show
T: he packed Chicken Breast meat and brought it around, but that smellâŚâŚ Members: Do you not like the smell??
Minho: At first I didnât like the smell either, but as I ate it, I didnât even know it smells!
O: I have to think about this, but if I thought quickly, I want SHINee to be remembered as a team that is friendly with good interaction.
K: I have no embarrassment of shinee, and I like how the past are memories and I want it to continue on
Key: When i think of SHINee, i feel a little shy, but i hope in the future we can go far ahead together. And through the memories i hope that we can bring it along and make it better in the future.
TM: Although we are not sure what will happen in the future, like when we grow old and unable to dance, all of us turning into grandfathers, I hope that we can keep making more memories together
J: Now, I have to send the 5 of you, ah no, the 4 of you away now
J: Blue Night is our first official schedule for the album so it means a lot to us too.
J: Itâs actually hard for us to do a concert for 3 straight days, and after the concert yesterday I weighed myself, and I lost 4kg. I havenât weigh myself today, but I think I would have lost even more weight.
source 1Â 2Â 3Â 4Â 5Â 6Â 7Â 8